翻譯和注釋
譯文
葉公子高非常喜歡龍，衣帶鉤、酒器上都刻著龍，屋子內(nèi)外都雕刻著龍。他這樣愛龍，被天上的真龍知道后，便從天上來到葉公的住所，龍頭搭在窗臺上探看，龍尾伸到了廳堂里。葉公一看是真龍，轉(zhuǎn)身就跑，被嚇的像失了魂似的，驚恐萬狀，茫然無措。由此看來，葉公并不是真的喜歡龍，他喜歡的只不過是那些像龍卻不是龍的東西罷了。
注釋
葉公：春秋時楚國葉縣縣令沈諸梁，名子高，封于葉（古邑名，今河南葉縣）。
子高：葉公的字。
鉤：衣服上的帶鉤。
寫：畫。
鑿：通“爵”，古代飲酒的器具。
屋室雕文：房屋上雕刻的圖案、花紋
“文”通“紋”。
以：在。
聞：聽說。
下之：來到葉公的住處。
窺（kuī)：這里是探望、偷看的意思。
牖（yǒu)：窗戶。
施（yì）：延伸，同“拖”。
堂：廳堂。
還（xuán）走：轉(zhuǎn)身就跑。還，通“旋”。
走：逃跑。
五色無主：臉色一忽兒白，一忽兒黃。五色，這里指臉色。
是：由此看來。
好：喜歡。
夫：這，那。
是葉公非好龍也：由此看來，葉公并不是真的喜歡龍。
葉公好龍問答
問：《葉公好龍》的作者是誰？
答：葉公好龍的作者是劉向
問：葉公好龍是哪個朝代的詩文？
答：葉公好龍是兩漢的作品
問：葉公好龍是什么體裁？
答：文言文
問：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 出自哪首詩文，作者是誰？
答：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 出自 兩漢劉向的《葉公好龍》
問：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 的下一句是什么？
答：葉公子高好龍，鉤以寫龍，鑿以寫龍，屋室雕文以寫龍 的下一句是 于是天龍聞而下之，窺頭于牖，施尾于堂。
問：出自劉向的名句有哪些？
答：劉向名句大全
0
糾錯
猜你喜歡
- 附書與鐘郎中因寄京妓越賓暮春橋下手封書，寄向南江問越姑。不道諸郎少歡笑，經(jīng)年相別憶儂無。
- 池上看金沙花數(shù)枝過酴醾架盛開二首午陰寬占一方苔，映水前年坐看栽。紅蕊似嫌塵染污，青條飛上別枝開。
- 和樂天為張建封侍兒盼盼作仍繼五篇·其三黃金不惜買蛾眉，揀得如花四五枝。日月其除歲云暮，詩人此意報君知。
- 初晴出南山過西湖往九峰復(fù)飲於湖光積雨郁愁思，初日破春泥。勝處欲何往，游情翻自迷。柳招追綠渡，梅引逐香蹊。卻憶杜陵老，殷勤出碧雞。
- 風(fēng)流子飛瓊神仙客，因游戲、誤落古桃源。藉吟箋賦筆，試融春恨，舞裙歌扇，聊應(yīng)塵緣。遣人怨，亂云天一角，弱水路三千。還因秀句，意流江外，便隨輕夢，身墮愁邊。風(fēng)流休相誤，尋芳縱來晚，尚有它年。只為賦情不淺，彈淚風(fēng)前。想霧帳吹香，獨憐奇俊，露杯分酒，誰伴嬋娟。好在夜軒涼月，空自團圓。月軒，其號也。
- 菩薩蠻（有寄）城隅靜女何人見。先生日夜歌彤管。誰識蔡姬賢。江南顧彥先。先生那久困。湯沐須名郡。惟有謝夫人。從來見擬倫。
- 題靈源洞細數(shù)峰巒到石門，緩移屐齒步云根。一樽濁酒林間坐，古木蒼蘿日月昏。
- 賀雪寄本府尚書雨雪不順時，陰陽失明晦。麥根半成土，農(nóng)夫泣相對。我公誠訴天，天地忽已泰。長飆卷白云，散落群峰外。拂砌花影明，交宮鶴翎碎。宿鳥晨不飛，猶疑月光在。碧樹香盡發(fā)，蠹蟲聲漸退。有客懷兔園，吟詩繞城內(nèi)。
- 逍遙詠鉛汞丹方不謾論，同歸一體有玄門。剛?cè)岙a(chǎn)取黃牙樹，遠近先明赤水魂。化質(zhì)昭然清日月，縱橫無礙杳乾坤。龍吟虎嘯真非是，霧散云飛似雨奔。
- 雜曲歌辭。桂花曲可憐天上桂花孤，試問姮娥更要無。月宮幸有閑田地，何不中央種兩株。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
