翻譯和注釋
譯文
受驚的鴻雁的在凄清夜晚哀鳴,落葉飄滿整個(gè)臺(tái)階,此時(shí)已快到夜半二更時(shí)分。蕭瑟生寒的西風(fēng)呼嘯,聽著這秋天特有的聲音,閨中人還在不停的搗衣,一聲聲寄寓著對(duì)丈夫的思念和關(guān)切。
夜深了,冰冷的片石、濕水的衣袖像要結(jié)霜凝固。今夜遠(yuǎn)戍邊關(guān)之人在那歸鄉(xiāng)的夢(mèng)中,可以清楚的看到,夢(mèng)里妻子呵手出迎,迎接他的歸來。
注釋
嘹唳:響亮凄清之聲,陶弘景《寒夜怨》有謂“夜鴻驚,凄切嘹唳傷夜情”。??
階除:臺(tái)階。
南鄉(xiāng)子·搗衣問答
問:《南鄉(xiāng)子·搗衣》的作者是誰?
答:南鄉(xiāng)子·搗衣的作者是顧貞觀
問:南鄉(xiāng)子·搗衣是哪個(gè)朝代的詩文?
答:南鄉(xiāng)子·搗衣是清代的作品
問:南鄉(xiāng)子·搗衣是什么體裁?
答:詞
問:嘹唳夜鴻驚,葉滿階除欲二更 出自哪首詩文,作者是誰?
答:嘹唳夜鴻驚,葉滿階除欲二更 出自 清代顧貞觀的《南鄉(xiāng)子·搗衣》
問:嘹唳夜鴻驚,葉滿階除欲二更 的下一句是什么?
答:嘹唳夜鴻驚,葉滿階除欲二更 的下一句是 一派西風(fēng)吹不斷,秋聲,中有深閨萬里情。
問:出自顧貞觀的名句有哪些?
答:顧貞觀名句大全
- 次韻晁元忠西歸十首圣莫如東家,長(zhǎng)年困行路。公養(yǎng)為淹留,豈不以食故。林薄鳥遷巢,水寒魚不聚。孤士似無家,轉(zhuǎn)蓬何由住。
- 小桃紅芳草連天春。斜日明汀渚。懊恨東風(fēng),恍如春夢(mèng),匆匆又去。早知人、酒病更詩愁,鎮(zhèn)輕隨飛絮。寶鏡空留恨,箏雁渾無據(jù)。門外當(dāng)時(shí),薄情流水,如今何處。正相思、望斷碧山云,又鶯啼晚雨。
- 巖桂花天公憐我太岑寂,每歲殷勤兩度開。收拾落英將底用,博山香裹薦清杯。
- 池上送考功崔郎中兼別房竇二妓文昌列宿征還日,洛浦行云放散時(shí)。鹓鷺上天花逐水,無因再會(huì)白家池。
- 陳郎以扇索書為賦一闋鐵笛鈿箏,還記得、白頭陳九。曾消受、妓堂絲管,球場(chǎng)花酒。籍福無雙丞相客,善才第一琵琶手。嘆今朝寒食草青青,人何有? 弱息在,佳兒又;玉山皎,瓊枝秀。喜門風(fēng)不墜,家聲依舊。生子何須李亞子,少年當(dāng)學(xué)王曇首。對(duì)君家兩世濕青衫,吾衰丑。
- 和蘇仲南邵湖會(huì)飲三首新亭當(dāng)絕島,景物更清妍。耳熱風(fēng)前酒,心澄水底天。觀魚方有得,薦味肯烹鮮。默坐吟春草,知君似惠連。
- 臙脂井腰支旅拒更神游,桃葉山前水自流。三十六書都莫恨,煩將歌舞過揚(yáng)州。
- 香潭八首信筆篇篇又一篇,東坡父子故依然。鳳凰鳴處知何日,龍虎榜中今幾年。殘歲寄寒難避地,顛風(fēng)急雪更無天,六宮粉黛無顏色,誰道人間少靜娟。
- 寶壇寺和林宗易韻夢(mèng)回齒頰自天香,何必招魂怨渡湘。少待精廬天向曉,有來嘉定歲為常。云山鎮(zhèn)壓魚蝦市,煙雨莊嚴(yán)橘柚鄉(xiāng)。最好題名雙石闕,可題周歷萬年長(zhǎng)。
- 月夜懷陳永源眾喧息遙夜,爽氣漬煩襟。殷勤低檐月,入幌來相尋。平生學(xué)虛靜,每為多病侵。臥想陳夫子,幅巾修竹林。
- 野寺入時(shí)春雪后,崎嶇得到此房前——— 賈島尋石甕寺上方
- 斜陽卻照闌干——— 晏殊清平樂·金風(fēng)細(xì)細(xì)
- 好風(fēng)入修篁,槁葉舞而墮——— 范成大范村午坐
- 獨(dú)見東床客,攀車淚濕衣——— 梅堯臣觀文丁右丞挽辭二首
- 林端有返哺,未敵烏衣郎——— 方回題孝猿圖
- 總角曾隨上峽船,尋思如夢(mèng)可凄然——— 王周再經(jīng)秭歸二首
- 西風(fēng)易水長(zhǎng)城道,老濘查牙馬頻倒。——— 郝經(jīng)白溝行
- 忽忽又弦涼榭月,亭亭還合暮山云——— 洪咨夔和黃伯淵見寄二首
- 云帆十幅順風(fēng)行,臥聽隨船白浪聲——— 曾鞏離齊州后五首
- 歡逢故山佳友,終日藉陶薰——— 曹伯啟八聲甘州 和鄭澤民