翻譯和注釋
譯文
回憶往事江邊上，江水中映著美人的倩影和秀麗的遠山。我倆同船共聽滴滴答答的雨聲，各自孤宿，竹席衾被單薄，默默地忍受著嚴寒。
注釋
桂殿秋：詞牌名，即《搗練子》，取自唐李德裕送神迎神曲的“桂殿夜涼吹玉笙”句。單調二十七字，五句三平韻。另有雙調三十八字，前后段各五句，三平韻的變體。
干，即岸，江邊。
“青蛾”句：女子的眉黛有似倒映在水中的山密。青蛾：形容女子眉黛。越山：嘉興地處吳越之交，故云。
舸（gě）：船。
?。╠iàn）：竹席。
衾（qīn）：被子，輕衾即薄被。
桂殿秋·思往事問答
問：《桂殿秋·思往事》的作者是誰？
答：桂殿秋·思往事的作者是朱彝尊
問：桂殿秋·思往事是哪個朝代的詩文？
答：桂殿秋·思往事是清代的作品
問：桂殿秋·思往事是什么體裁？
答：詞
問：思往事，渡江干，青蛾低映越山看 出自哪首詩文，作者是誰？
答：思往事，渡江干，青蛾低映越山看 出自 清代朱彝尊的《桂殿秋·思往事》
問：思往事，渡江干，青蛾低映越山看 的下一句是什么？
答：思往事，渡江干，青蛾低映越山看 的下一句是 共眠一舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒。
問：出自朱彝尊的名句有哪些？
答：朱彝尊名句大全
桂殿秋·思往事賞析
這首詞憶念的是作者于順治六年（1649年）隨岳父從練浦遷居王店途中初相戀的往事。朱彝尊十七歲人贅到馮家，其妻妹馮壽常只有十歲。九年后馮氏出嫁，到了二十四歲她又回到娘家來住，在這時她才真的和朱彝尊有了愛情事件。但她在三十三歲就死去了。
0
糾錯
猜你喜歡
- 黑漆弩 次前韻吾廬恰近江鷗住。更幾個、好事農父。對青山、枕上詩成，一陣沙頭風雨。酒旗只隔橫塘，自過小橋沽去。盡疏狂、不怕人嫌，是我生平喜處
- 到官歸志浩然二絕句雨洗風吹桃李凈，松聲聒盡鳥驚春。滿船明月從此去，本是江湖寂寞人。
- 頌古一百二十一首一氣轉一大藏教，頓漸偏圓權與實。無邊妙義炳然彰，元來一字也不識。
- 碧泉書院偶書花木所有七首白沙波底石苔青，水草搖搖自在生。紅日半竿人世鬧，倚闌亭上曉風輕。
- 虞仲通判以溪聲名軒約同賦山根出泉瀉鳴玉，上有蒼崖擎佛屋。無風水石自撞觸，不盡潮音發(fā)寒谷。宰官不是云間陸，舊識南泉生處熟。當軒大榜與名目，平地重翻偃溪曲。曲中時轉三妙語，一一聲音談佛祖。喧豗噫視十方鼓，萬壑風雷送煙雨。此聲不屬聞中取，六鑒相攘竟誰主。后來紛紛何足數，五乳峰頭曾賺舉。山翁有耳百不聞，團蒲曲幾窮朝昏。何時沿溪掬寒綠，掃葉煎茶睡初足。
- 寄彰明任光祿遵圣軒軒任公子，本是釣鰲人。手把虹蜺竿，一舉百萬鈞。得鰲謂無用，坐卷千丈綸。卻自絓蚯蚓，淺瀨收纖鱗。悠悠世上兒，不識此有神。但將俗士眼，下視窮水濱。
- 夜行鄒縣道中遇雨作昨日秋遂分，村村歛禾黍。半夜宿田人，相嘑深陂雨。駸駸馬上客，厭浥投何所。暮發(fā)鄒子城，朝期飯東魯。據鞍思假寐，顛墜慚不武。俯畏道旁石，頹然如伏虎。遠驚蕎麥華，白水漫洲渚。安能叱吾馭，親闈寄西楚。念昔臥蘇門，夙興猶及午。豈謂從一官，羈離遽如許。歸歟惜遲暮，幽愫將誰語。賴爾草根蟲，助我長吟苦。
- 巴州西龕門徑森寒柏，小橋穿□□。澄江朱檻北，晚照碧巖□。修架清泉逗，高楠邃□□。虛廊面青壁，危棧跨□□。絕頂舒平席，遙峰□□□。□□俯星斗，襟袂□□□。□□春膏浹，□□□□迷。嶺猿□谷
- 江南五首已報行營入，猶夸僭壘堅。何曾陵谷變，但見市朝遷。
- 七夕年年七夕渡瑤軒，誰道秋期有淚痕？自是人間一周歲，何妨天上只黃昏。
詩詞名句推薦
最新應用
