翻譯和注釋
譯文
婦女頭上的金釵搖動春燕斜戴著，樹梢生出了嫩葉。水塘因春天來了開始泛起了波浪，氣溫因春天來了也開始回升。春天開墾土地用來耕作的牛兒也開始耕作了，春天到來了。
注釋
清江引：曲牌名。南曲屬仙呂入雙調(diào)；北曲又叫《江兒水》，屬雙調(diào)。五句。字?jǐn)?shù)定格為七、五、五、五、七。多用為小令。
金釵：古代婦女的一種頭飾。春燕：舊俗，立春日婦女皆剪彩紙為燕，并金釵戴于頭上，盛裝出游。
木杪（miǎo）：樹梢。
火候：本指烹煮食物的火功。這里指氣候溫度。
土牛兒：即春牛。古代每逢立春前一日有迎春儀式，由人扮神，鞭土牛，地方官行香主禮，以勸農(nóng)耕，謂“打春”，象征春耕開始。
清江引·立春問答
問：《清江引·立春》的作者是誰？
答：清江引·立春的作者是貫云石
問：清江引·立春是哪個朝代的詩文？
答：清江引·立春是元代的作品
問：清江引·立春是什么體裁？
答：散曲
問：金釵影搖春燕斜，木杪生春葉 出自哪首詩文，作者是誰？
答：金釵影搖春燕斜，木杪生春葉 出自 元代貫云石的《清江引·立春》
問：金釵影搖春燕斜，木杪生春葉 的下一句是什么？
答：金釵影搖春燕斜，木杪生春葉 的下一句是 水塘春始波，火候春初熱。
問：出自貫云石的名句有哪些？
答：貫云石名句大全
清江引·立春賞析
這首小令是貫云石一次赴宴時的應(yīng)酬之作，因正值立春，為饗賓客，他以“金”“木”“水”“火”“土”為每句第一個字，寫下這首清新自然、充滿生活氣息的小令。
0
糾錯
猜你喜歡
- 偈傾一百三十三首盡大地不是自己，參天荊棘。盡大地總是自己，滿目塵埃橫三豎四，捏聚放開。要與南山相見，還我第一籌來。
- 浪淘沙（十月十九夜賞菊）我愛菊花枝。浥露偏宜。旋移佳種一年期。照眼黃金三徑爛，可但東籬。秋老摘花吹。敢恨開遲。只愁一夜便香衰。待插滿頭年大也，且泛芳卮。
- 早梅香北帝收威，又探得早梅，漏春消息。粉蕊瓊苞，擬將胭脂，輕染顏色。素質(zhì)盈盈，終不許、雪霜欺得。奈化工、偏宜賦與，壽陽妝飾。獨自逞冰姿，比夭桃繁杏，迥然殊別。為報山翁，逢此有花，樽前須攀折。醉賞吟戀，莫辜負(fù)、好天風(fēng)月?？值崖暠?，紛紛便似，亂飛香雪。
- 用明發(fā)不寐有懷二人為韻寄李秉彝德叟桃李春成徑，本自不期人。歷下兩寒士，簞瓢能悅親。恥蒙伐國問，肯臥覆車塵。子既得此友，從之求日新。
- 丘家渡早發(fā)曲潁若秋蛇，屈盤鱗甲活。問戍得耕人，拾魚逢祭獺。草窠殘野燒，樹掛經(jīng)流沫。百里相對看，頻行媿迂闊。
- 秋曉訪菊醉陶為爾早辭官，醒屈曾將當(dāng)夕餐。我愛露叢深似染，曉尋特地犯清寒。
- 潤州送友人見君還此地，灑淚向江邊。國士勞相問，家書無處傳?；某呛R跡，塞木戍人煙。一路堪愁思，孤舟何渺然。
- 寄滄州李尚書滄溟深絕闊，西岸郭東門。戈者羅夷鳥，桴人思嶠猿。威棱高臘冽，煦育極春溫。陂淀封疆內(nèi)，蒹葭壁壘根。搖鞞邊地脈，愁箭虎狼魂。水縣賣紗市，鹽田煮海村。枝條分御葉，家世食唐恩。武可縱橫講，功從戰(zhàn)伐論。天涯生月片，嶼頂涌泉源。非是泥池物，方因雷雨尊。沉謀藏未露，鄰境帖無喧。青冢驕回鶻，蕭關(guān)陷葉蕃。何時霖歲旱，早晚雪邦冤。迢遞瞻旌纛，浮陽寄詠言。
- 萬松嶺老僧佛屋三間破冷開，半通云氣半蒼苔。行人莫問僧年紀(jì)，嶺上喬松是手栽。
- 中夜起初月不到曉，夜色何冥冥。獨立秋江上，風(fēng)波卷寒星。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
