翻譯和注釋
譯文
夕陽已經(jīng)落下西邊的山嶺,千山萬壑忽然昏暗靜寂。
月光照進松林夜晚漸生涼意,風(fēng)聲泉聲共鳴分外清晰。
山中砍柴人已經(jīng)全都歸家而去,煙靄中鳥兒剛歸巢安息。
與丁大約定今晚來寺住宿,獨自撫琴站在山路等你。
注釋
業(yè)師:法名業(yè)的僧人。一作“來公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
度:過、落。
壑:山谷。倏:一下子。
滿清聽:滿耳都是清脆的響聲。
樵人:砍柴的人。
煙:炊煙和霧靄。一作“磴”。
之:此。子:古代對男子的美稱。宿來:一作“未來”。
孤琴:一作“孤宿”,或作“攜琴”。
宿業(yè)師山房待丁大不至問答
問:《宿業(yè)師山房待丁大不至》的作者是誰?
答:宿業(yè)師山房待丁大不至的作者是孟浩然
問:宿業(yè)師山房待丁大不至是哪個朝代的詩文?
答:宿業(yè)師山房待丁大不至是唐代的作品
問:一作宿來公山房期丁大不至 出自哪首詩文,作者是誰?
答:一作宿來公山房期丁大不至 出自 唐代孟浩然的《宿業(yè)師山房待丁大不至》
問:一作宿來公山房期丁大不至 的下一句是什么?
答:一作宿來公山房期丁大不至 的下一句是 夕陽度西嶺,群壑倏已暝。
問:出自孟浩然的名句有哪些?
答:孟浩然名句大全
宿業(yè)師山房待丁大不至賞析
此詩具體創(chuàng)作時間不詳,其背景是這樣:孟浩然住在僧人業(yè)師的廟里,他的朋友丁大(可能是丁鳳,有才華而不得志)約定晚上來廟里和他共宿。天快黑了,丁大還沒有來,孟浩然就除廟等候他,并作此詩記其事。
- 柏巖苗裔忽生崖石裂,不同松檜拂云長。蒼蒼無一閑枝葉,子落叢林也有香。
- 午夜登嶓山癉暑嚴(yán)夜裝,乘涼躡危嶠。猿依黑林號,鬼閃青炬嘯。驚鳥動危葉,吟蟲滿荒草。泉聲遠相隨,山色近如杳。夢猶風(fēng)燈前,身已云木杪。浮生固有役,遠道何時了?豈惟失寢興,亦自倒昏曉。恭惟天心仁,頗議民力槁。我懷漢制詔,來慰蜀父老。熙如春臺登,沃若時雨膏。須知簡書急,勿厭蓐食早。但勤筆力淬,時助詩腸攪。
- 贈高子勉四首妙在和光同塵,事須鉤深入神。聽他下虎口著,我不為牛后人。
- 秋日對酒行年過始衰,秋至獨先悲。事往憐神魄,感深滋涕洟。百憂紛在慮,一醉兀無思。寶瑟拂塵匣,徽音凝朱絲。幽圃蕙蘭氣,煙窗松桂姿。我乏濟時略,杖節(jié)撫藩維。山川大兵后,牢落空城池。驚沙猶振野,綠草生荒陂。物變風(fēng)雨順,人懷天地慈。春耕事秋戰(zhàn),戎馬去封陲。波瀾暗超忽,堅白亦磷緇??陀凶葬詽},重征棲隱期。丹訣學(xué)仙晚,白云歸谷遲。君恩不可報,霜露繞南枝。
- 送王萬里赴闕安西老元戎,再出護全蜀。槃槃大幕府,賓從如立竹。狷者多調(diào)娛,狂者間棖觸。誰與得中行,有美萬里獨。正大一根氣,義利兩孰復(fù)。信人樂正子,君了蘧伯玉。春風(fēng)半蕭艾。秋雨幾薋菉。劃然心眼明,見此霜曉菊。何人誦子虛,燕說得舉燭。平沙起孤鴻,太液下黃鵠。云深閶闔啟,天近觚棱矗。牖明易納約,井渫終受福。楊柳細吹絮,海棠豔成屋。買酒鏖東風(fēng),嘉陵江水綠。
- 耕圖二十一首收刈田家刈穫時,腰鎌競倉卒。霜濃手龜坼,日永身罄折。兒童行拾穗,風(fēng)色凌短褐。歡呼荷擔(dān)頭,望望屋山月。
- 新林浦夾岸人家映柳條,玄暉遺跡草蕭蕭。曾為一夜青山客,未得無情過板橋。
- 端午三殿侍宴應(yīng)制探得魚字小暑夏弦應(yīng),徽音商管初。愿赍長命縷,來續(xù)大恩馀。三殿褰珠箔,群官上玉除。助陽嘗麥彘,順節(jié)進龜魚。甘露垂天酒,芝花捧御書。合丹同蝘蜓,灰骨共蟾蜍。今日傷蛇意,銜珠遂闕如。
- 墨君堂晚晴憑欄墨君堂中看新霽,十里平林鋪凈綠。青煙一去抹遠岸,白鳥雙來立喬木。戴勝入園蠶已老,栗留過隴麥將熟。坐等月破東嶺云,自取簾鉤更高軸。
- 巫山碧簪千丈倚巴江,暮雨朝云總是常。山勢插天宮殿少,不知何處是高堂。