翻譯和注釋
譯文
落花紛紛我在夕陽的余暉中把門關(guān)上,天邊有幾只歸巢的烏鴉繞著樹林盤旋。
吟完詩在欄桿邊小立片刻,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見漁夫樵子一個(gè)個(gè)走在回家的路上。
注釋
春晚:暮春傍晚。
夕暉:夕陽的余暉。
昏鴉:黃昏時(shí)的烏鴉。傍:圍繞。
吟:誦讀詩文。闌(lán)干:欄桿。
樵(qiáo)漁:樵夫、漁夫。
春晚問答
問:《春晚》的作者是誰?
答:春晚的作者是周敦頤
問:春晚是哪個(gè)朝代的詩文?
答:春晚是宋代的作品
問:春晚是什么體裁?
答:七絕
問:花落柴門掩夕暉,昏鴉數(shù)點(diǎn)傍林飛 出自哪首詩文,作者是誰?
答:花落柴門掩夕暉,昏鴉數(shù)點(diǎn)傍林飛 出自 宋代周敦頤的《春晚》
問:花落柴門掩夕暉,昏鴉數(shù)點(diǎn)傍林飛 的下一句是什么?
答:花落柴門掩夕暉,昏鴉數(shù)點(diǎn)傍林飛 的下一句是 吟馀小立闌干外,遙見樵漁一路歸。
問:出自周敦頤的名句有哪些?
答:周敦頤名句大全
春晚賞析
這首詩創(chuàng)作于宋熙寧四年(公元1071年),周敦頤任南康知軍。一個(gè)暮春之晚,見景色動(dòng)人而作此詩。
- 奉贈(zèng)盧五丈參謀(琚)恭惟同自出,妙選異高標(biāo)。入幕知孫楚,披襟得鄭僑。丈人藉才地,門閥冠云霄。老矣逢迎拙,相于契托饒。賜錢傾府待,爭米駐船遙。鄰好艱難薄,氓心杼軸焦。客星空伴使,寒水不成潮。素發(fā)干垂領(lǐng),銀章破在腰。說詩能累夜,醉酒或連朝。藻翰惟牽率,湖山合動(dòng)搖。時(shí)清非造次,興盡卻蕭條。天子多恩澤,蒼生轉(zhuǎn)寂寥。休傳鹿是馬,莫信鵩如鸮。未解依依袂,還斟泛泛瓢。流年疲蟋蟀,體物幸鷦鷯。辜負(fù)滄洲愿,誰云晚見招。
- 沁園春(丁酉春陪制垣齊安郡圃曲水之集)形勝風(fēng)流,樂事良辰,一時(shí)四并。正榆更新火,觴浮曲水,那堪上巳,又是清明。赤壁功名,東坡文字,俯仰人間無古今。詩書帥,對烽煙靜晝,俎豆添春。水邊天氣催人。便須認(rèn)楊花雪樣生??L(fēng)滿席,思旌綿上,清談束閣,肯記蘭亭。安得長繩,高懸碧落,系住畫檐紅日陰。柔桑外,聽鳴鳩喚雨,全勝流鶯。
- 沁園春(代人送閻戎)蓮葉山前,戎帳宏開,轟然最稱。羨鋪心如水,肯教塵涴,為民乞雨,喚得天應(yīng)。紫邏□鋒,綠林掃影,夜戶都開無犬聲。三鄉(xiāng)里,笑嬉嬉度日,歌舞清平。溪頭載月舟□,□□帳花旗忍送行。算浮云自在,初無著相,薰風(fēng)正好,卻問歸程。折柳依依,憩棠□□,□□□春無盡情。趨朝去,看青冥玉鉞,金轡紅纓。
- 木蘭花慢 西虢作善者多,而感應(yīng)屢至佇登臨曠望,涌云氣,北山興。旋恍惚陰陽,虛無變化,寥廓充盈。奇峰狀如太華,靄*層、峻極染空青。急雨翻盆潑墨,迅雷激電飛聲。威靈。大騁神通,三伏暑,結(jié)凝冰。嘆是處飄風(fēng),良田遇害,廈屋遭傾。唯斯道鄉(xiāng)幸感,屢涔涔至也忽然輕。深信皇天輔德,善因惡果分明。
- 水龍吟(愛李延年歌、淳于髡語合為詞,庶幾高唐、神女、洛神賦之意云)昔時(shí)曾有佳人,翩然絕世而獨(dú)立。未論一顧傾城,再顧又傾人國。寧不知其,傾城傾國,佳人難得??葱性菩杏辏耗?,陽臺(tái)下、襄王側(cè)。堂上更闌燭滅。記主人、留髡送客。合尊促坐,羅襦襟解,微聞薌澤。當(dāng)此之時(shí),止乎禮義,不淫其色。但□□□□,啜其泣矣,又何嗟及。
- 春游曉風(fēng)吹醒桃花醉,暮雨添成柳葉愁。醉了又愁愁又醉,鶯煎燕炒逼春休。
- 水調(diào)歌頭(高嘉定生日和所惠韻)高氏八千石,騶哄溢街坊。庸夫俗子,夸道錦繡里家鄉(xiāng)。誰識(shí)書生心事,各要濟(jì)時(shí)行已,肯顧利名場。用我吾所欲,不用亦何傷。漢嘉守,凡閱歷,幾麾幢。便教入從出節(jié),都是分之常。但愿國安人壽,更只專城也好,不用較強(qiáng)梁。準(zhǔn)擬耆英會(huì),倚杖看人忙。
- 勉千里侄秋試六言四首童習(xí)好雕篆作,相業(yè)寓混成篇。猶之射者百中,勉旃原夫一聯(lián)。
- 江湖偉觀環(huán)峙山川秀氣鍾,人煙樓閣郁重重。潮生潮落東西浙,云去云來南北峰。海曙扶桑紅影濕,堤春楊柳綠陰濃。子胥已遠(yuǎn)岳侯死,斗柄聊洗磊塊胸。
- 寓乾明觀五首無奈雨潺潺,驅(qū)除惡況難。三杯官酒薄,一掬客心酸。畫卷慵拈起,書編謾展看。更誰堪與話,時(shí)對老黃冠。