日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

漁家傲 和程公辟贈

巴子城頭青草暮,巴山重疊相逢處。
燕子占巢花脫樹。
杯且舉,瞿堂水闊舟難渡。
天外吳門青雪路,君家正在吳門住。
贈我柳枝情幾許。
春滿縷,為君將入江南去。

翻譯和注釋

譯文
渝州城頭長滿暮春的草,在重重巴山我倆相逢。你先回到故鄉(xiāng)好比燕歸定巢,而我還留在異鄉(xiāng)如花兒脫離樹木。酒杯暫且頻繁舉起別停下筷子。瞿塘江水寬廣很難渡過。
在天外蘇州連著清霅的路,你家恰好住在蘇州。你折柳送我真是情深意重。滿眼綠色的柳樹隨風舞蹈,一直送你到江南。

注釋
漁家傲 :詞牌名。
程公辟:名師孟。曾提點夔州路刑獄(主管一路司法刑獄和監(jiān)察的長官)。
巴子:指渝州,周代為巴子國,即今之巴縣。
巴山:東漢末劉璋在四川置巴郡(巴縣)、巴東(奉節(jié)墾)、巴西(閬中縣)三郡,合稱“三巴”。這里的巴山指巴子一帶。
占巢:相傳燕子在立春后清明前從南海飛回我國。燕子有飛回原棲息地住舊巢的習性。
花脫樹:指花開后花瓣從樹枝上落下。
瞿塘:瞿塘峽。
吳門:今蘇州市。
清霅(zhà):指霅溪,在今浙江吳興。
春滿縷:指剛折下的柳枝,春意盎然。
將:持,拿。
江南:泛指二人的家鄉(xiāng)。

漁家傲 和程公辟贈問答

問:《漁家傲 和程公辟贈》的作者是誰?
答:漁家傲 和程公辟贈的作者是張先
問:漁家傲 和程公辟贈是哪個朝代的詩文?
答:漁家傲 和程公辟贈是宋代的作品
問:漁家傲 和程公辟贈是什么體裁?
答:詞
問:巴子城頭青草暮,巴山重疊相逢處 出自哪首詩文,作者是誰?
答:巴子城頭青草暮,巴山重疊相逢處 出自 宋代張先的《漁家傲 和程公辟贈》
問:巴子城頭青草暮,巴山重疊相逢處 的下一句是什么?
答:巴子城頭青草暮,巴山重疊相逢處 的下一句是 燕子占巢花脫樹。
問:出自張先的名句有哪些?
答:張先名句大全

漁家傲 和程公辟贈賞析

這是作者為友人程公辟贈別之作而寫的和詞,也是一首富含民歌風味的詞。
發(fā)端三句指出分別的地點、時間和景色。巴子即今之巴縣,在渝州附近,周代為巴子國,與巴東、巴西合稱三巴,三巴都可以稱巴山。先說眼前巴子城頭碧草萋萋,正是“ 斜陽暮暮長安道,是離人斷魂處”(柳永《引賀行》)。再寫遠望重巒疊翠,那是兩人相逢之處?!把嘧诱汲病毙稳萑缃耠p燕歸來,接著寫花開又復花落,春去夏來,時光如水;人事變遷,亦復如此,曾幾何時,相愛的人相逢而又將別。
“杯且舉”兩句,寫?zhàn)T別宴上,送行者勸君更盡一杯酒 ,祝君能得平安旅 。瞿塘峽,即“古西陵峽也,連崖千丈,奔流電源,舟人為之恐懼”(《太平寰宇記》)。此峽在夔州(今奉節(jié)縣)之東,灘石險阻,猿鳥哀鳴,是民歌《 竹枝 》的流行地。唐代詩人劉禹錫任夔州刺史時有《 竹枝》九篇,其中寫道:“瞿塘嘈嘈十二灘。此中道路古來難?!庇衷疲骸鞍椎鄢穷^春草生 ,白鹽山下蜀江清,南人上來歌一曲,北人莫上動鄉(xiāng)情 ?!北驹~亦是敘行路之難 ,鄉(xiāng)關(guān)之思,寫得明白如話,復疊回環(huán),頗有民歌風味。
下片將視線從長江頭移向長江尾,從巴子城頭移到“天外吳門、清霅路”,正是兩人家鄉(xiāng)所在。所謂“天外”,是形容其遠。吳門(今蘇州市,程師孟故鄉(xiāng) )與霅溪(在作者故鄉(xiāng)湖州烏程東南)相隔不遠,如今一人歸而一人留,自啟思鄉(xiāng)之情。這里字面有意重復,以使詞意進一步發(fā)展。結(jié)尾三句宛轉(zhuǎn)其意。作者自注曰:“來詞云‘折柳贈君君且住’?!闭哿泟e,意在挽留。作者為了感激其深情厚誼,所以要把所贈的柳枝和無限鄉(xiāng)思帶回那草長鶯飛的江南。這里的“江南”,承上“君家正在吳門住”句,意指“吳門”。意為:君雖滯留而寄情的柳枝與我懼歸,亦足慰懷矣。語言明白流利而詞句卻委婉,多低徊不盡之意。
0
糾錯
猜你喜歡
  • 頌古三十一首
    大雄山下老狐精,千古叢林惱殺人。若遇金毛師子子,看伊無處著渾身。
  • 陸忠州
    虞人以士招,御者與射比。當時尚羞為,況乃天下士。英英陸忠州,學問輔明智。低徊得坎坷,勛業(yè)終不遂。
  • 渡江云(壽蔡泉使)
    桐花寒食近,青門紫陌,不禁綠楊煙。正長眉仙客,來向人間,聽鶴語溪泉。清和天氣,為栽培、種玉心田。鶯晝長,一尊芳酒,容與看芝山。庭閑。東風榆莢,夜雨苔痕,滿地欲流錢。愛墻陰、成蹊桃李,春自無言。殷勤曉鵲憑檐喜,丹鳳下、紅藥階前。蘭砌曉,香飄舞袖斕斒。
  • 仆年三十九在潤州道上過除夜作此詩又二十年
    寺官官小未朝參,紅日半窗春睡酣。為報鄰雞莫驚覺,更容殘夢到江南。釣艇歸時菖葉雨,繰車鳴處楝花風。長江昔日經(jīng)游地,盡在如今夢寐中。
  • 贈婺源汪氏
    曾執(zhí)干戈衛(wèi)魯邦,潁川家世愈芬芳。扶疏枝葉連江浙,烜赫或名冠魏唐。卓犖高才當企及,青精一飯故宜償。獲通譜系誠傾蓋,昭穆從斯永不忘。
  • 菊花新
    弱水去蓬萊,四萬八千里。遠漠漠,俯仰天水青無際。鳥飛不到船去難,渺無依。翦錦字。云信待憑鸞翼。青芝素瀑,草舍兒、隱隱煙霞里。向閑處,批風切月烹天地,三島十洲,去有日,幾何時。胎仙就,直待鶴書來至。
  • 覆落后呈同年
    由來梁雁與冥鴻,不合翩翩向碧空。寒谷謾勞鄒氏律,長天獨遇宋都風。此時泣玉情雖異,他日銜環(huán)事亦同。二月春光正搖蕩,無因得醉杏園中。
  • 詠快活三首
    小船密坐頸難伸,盡是饑寒不遇身??旎顜茁曁斓乩铮嗫匆晌沂穷嵢?。
  • 醉落魄/一斛珠
    驚鷗撲蔌。蕭蕭臥聽鳴幽屋。窗明怪得雞啼速。墻角爛斑,一半露松綠。歌樓管竹誰翻曲。丹唇冰面噴馀馥。遺珠滿地無人掬。歸著紅靴,踏碎一街玉。
  • 和孫珪秘丞
    老來楷法不如初,試向間齊習草書。落筆何曾見飛動,雕章早已過吹噓。伯英比圣功難到,懷素稱狂力有馀。若謂伊余堪繼踵,祇應緣木可求魚。