吳起守信
昔吳起出,遇故人,而止之食。故人曰:“諾,期返而食?!逼鹪唬骸按?。”故人至暮不來,起不食待之。明日早,令人求故人,故人來,方與之食。起之不食以俟者,恐其自食其言也。其為信若此,宜其能服三軍歟?欲服三軍,非信不可也!
翻譯和注釋
譯文
從前吳起外出遇到了老朋友,就留他吃飯。老朋友說:“好啊,等我回來就(到你家)吃飯?!眳瞧鹫f:“我(在家里)等待您一起進餐?!保墒牵├吓笥训搅税磉€沒有來,吳起不吃飯而等候他。第二天早晨,(吳起)派人去找老朋友,老朋友來了,才同他一起進餐。吳起不吃飯而等候老朋友的原因是怕自己說了話不算數(shù)。他堅守信用到如此程度,這是能使軍隊信服的緣由吧!要想使軍隊信服,(作為將領(lǐng))不守信用是不行的。
注釋
1 昔:從前
2 令:派;使;讓
3 方:才
4 之:代詞,指“老朋友”
5 俟(sì):等待
6 恐:恐怕;擔(dān)心
7可:行;可以
8信:信用
9 故:先前的;原來的
10 食:吃
11 信:誠信
12 止:留住
13求:尋找
14服:使……信服(意動用法)
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,講信用
16.吳起:戰(zhàn)國初期著名的政治改革家,卓越的軍事家、統(tǒng)帥、政治家、改革家。
17.歟:語氣詞,吧
18.其:他,指吳起
19.宜:應(yīng)該
20.為:堅守
21.明日:明天
22.者:.....的原因
吳起守信問答
問:《吳起守信》的作者是誰?
答:吳起守信的作者是宋濂
問:吳起守信是哪個朝代的詩文?
答:吳起守信是明代的作品
問:吳起守信是什么體裁?
答:文言文
問:昔吳起出,遇故人,而止之食 出自哪首詩文,作者是誰?
答:昔吳起出,遇故人,而止之食 出自 明代宋濂的《吳起守信》
問:昔吳起出,遇故人,而止之食 的下一句是什么?
答:昔吳起出,遇故人,而止之食 的下一句是 故人曰:“諾,期返而食。
問:出自宋濂的名句有哪些?
答:宋濂名句大全
- 宴楊駙馬山池(一作陳羽詩,又作朱灣詩)垂楊拂岸草茸茸,繡戶簾前花影重。鲙下玉盤紅縷細,酒開金甕綠醅濃。中朝駙馬何平叔,南國詞人陸士龍。落日泛舟同醉處,回潭百丈映千峰。
- 寄陳居仁二首尚記誅茅柳外堤,水光搖霧潤窗扉。桑間曾是僧三宿,海上能忘鶴一歸。野店樽罍醅腳釅,比鄰雞鶩稿頭肥。解顏一醉平生事,更向行藏計是非。
- 春庭春院陰陰翠靄低,春庭寂寂曉光迷?;ㄩg蜂去抱黃粉,苔上燕來銜綠泥。兩行高梧初蔭合,一翻新草恰生齊。微禽已識幽人意,飛下欄干向里啼。
- 督運宿明堂川督運晚宿明堂川,鑿冰飲馬沙岡窟。風(fēng)沙正面立不得,驍騎輕兵忽馳突。密雪擁渡無定河,河帶血流侵人骨。帳中令下星騎來,半夜促行更倉猝。
- 錢塘渡百年鬢發(fā)春風(fēng)晚,十二闌干落照微。多事錢塘江上水,送人離別送人歸。
- 與同寮游甘泉苦竹二寺兩寺藏山曲,登臨恨阻修。平時極目處,今日探春游。苦竹經(jīng)霜老,甘泉帶雪流。醇醪暖肌骨,歸路卸輕裘。
- 題草蟲扇二首捩首一振怒臂,鼓翅雙搖利鋒。底用交綏解鬧,政應(yīng)沐我仁風(fēng)。
- 朝天續(xù)集和陸務(wù)觀見賀歸館之韻二首君詩如精金,入手知價重。鑄作鼎及鼒,所向一一中。我如駑并驥,夷涂不應(yīng)共。難追紫蛇電,徒掣青絲鞚。折膠偶投漆,異榻豈同夢。不知清廟茅,可望明堂棟。平生憐坡老,高眼薄蕭統(tǒng)。渠若有猗那,心肯師晉宋。破琴聊再行,新笛正三弄。因君發(fā)狂言,湖山春已動。
- 失調(diào)名(宮人鼓瑟奏霓裳曲)綠荷初展。海榴花半吐,繡簾高卷。整頓朱弦,奏霓裳初遍,音清意遠?;腥辉趶V寒宮殿,窈窕柔情,綢繆細意,閑愁難剪。曲中似哀似怨。似梧桐葉落,秋雨聲顫。豈待聞鈴,自淚珠如霰。春纖罷按,早心已笑慵歌懶。脈脈憑欄,槐陰轉(zhuǎn)午,輕搖歌扇。
- 戲贈楊伯時楊侯相逢復(fù)見寒梅開,鬢色不帶濃霜來。君居山縣適近我先壟,夜半應(yīng)望靈氣勃郁纏崔嵬。去年竹寺傾樽罍,官來急救老眼饑。西樞相公喜人物,搜材剔決英雄窟。蒼松腴硬久陰崖,此亦鶡冠寧肯忽。近聞一飯蒙異恩,快劄好闕休馳奔,我詩安得達相門。春風(fēng)后日自東起,太歲無緣只桃李。