翻譯和注釋
譯文
鴛鴦雙雙輕飛翔，遭遇大小羅與網(wǎng)。祝福君子萬年壽，福祿一同來安享。
鴛鴦相偎在魚梁，喙兒插進左翅膀。祝福君子萬年壽，一生幸福綿綿長。
拉車轅馬在馬房，每天喂草喂雜糧。祝福君子萬年壽，福祿把他來滋養(yǎng)。
拉車轅馬在馬槽，每天喂糧喂飼草。祝福君子萬年壽，福祿齊享永相保。
注釋
鴛鴦：鴨科水鳥名。古人以此鳥雌雄雙居，永不分離，故稱之為“匹鳥”。
畢：長柄的捕鳥小網(wǎng)。羅：無柄的捕鳥網(wǎng)。
宜：《說文解字》：“宜，所安也?！币隇橄?。
梁：筑在水中攔魚的石壩，即魚梁。
戢（jí）：插。謂鴛鴦棲息時將喙插在左翅下。
遐（xiá）：長遠。
乘（shèng）：四匹馬拉的車子。乘馬引申為拉車的馬。廄（jiù）：馬棚。
摧（cuò）：通“莝”，鍘草喂馬。鄭箋：“今‘莝’字也。”《說文解字》：“莝，斬芻也?！憋鳎╩ò）：用糧食喂馬。
艾：養(yǎng)。一說意為輔助。
綏（suí）：安。
四言贈兄秀才入軍詩 其二問答
問：《四言贈兄秀才入軍詩 其二》的作者是誰？
答：四言贈兄秀才入軍詩 其二的作者是嵇康
問：四言贈兄秀才入軍詩 其二是哪個朝代的詩文？
答：四言贈兄秀才入軍詩 其二是兩漢的作品
問：鴛鴦于飛 出自哪首詩文，作者是誰？
答：鴛鴦于飛 出自 兩漢嵇康的《四言贈兄秀才入軍詩 其二》
問：鴛鴦于飛 的下一句是什么？
答：鴛鴦于飛 的下一句是 嘯侶命儔。
問：出自嵇康的名句有哪些？
答：嵇康名句大全
四言贈兄秀才入軍詩 其二賞析
對此詩背景及主旨的解釋歷代有不同說法，一種說法認為此詩為諷刺周幽王而作，以《毛詩序》為代表。另一種觀點認為這是祝賀新婚的詩，以明代人何楷為代表。
0
糾錯
猜你喜歡
- 秋晚齋居君子堂西屋數(shù)間，但能容膝敢求安。悄無人跡如深井，慣聽秋聲是冷官。系馬階前慵夜秣，種蔬墻下助朝餐。攜來書卷猶堪讀，好共青燈了歲寒。
- 奉酬臞菴李侍郎全是山林居士風，不知位重更官穹。名書玉幾金甌內(nèi)，心在蒲團紙帳中。
- 代簡寄壁山諸友慈洞硯聞道諸郎長似林，臨池已遣學(xué)山陰。信傳鴻翼兼雙硯，物比鵝毛表寸心。書札總無緣懶病，襟懷堪寄有孤吟。歸裝準擬隨春色，歲酒須留待細斟。
- 初晴幅巾慵整露蒼華，度隴深尋一徑斜。小雨初晴好天氣，晚花殘照野人家。
- 村居孤村淺浦近江城，西折坡陀一嶺橫。墟落煙生含暮色，園林風勁作秋聲。年豐租稅無逋負，酒熟鄉(xiāng)鄰遞送迎。老病愈知難報國，只將高枕送余生。
- 綿州錄參廳觀姜楚公畫鷹少陵為作詩者我來訪古涪之濱，不辭百岡冀一真。走馬朝尋海棕館，斫膾夜醉魴魚津。越王高樓亦已換，俯仰今古堪悲辛。督郵官舍最卑陋，棟撓楹腐知幾春？巋然此壁獨亡恙，老槎勁翮完如新。向來劫火何自免，叱呵守護疑有神。妖狐九尾穴中國，共置不問如越秦。天時此物合致用，下韝指呼端在人。會當原野灑毛血，坐令萬里清煙塵。老眼還憂不及見，詩成肝膽空輪囷。
- 高宗建炎初祀昊天上帝[姑洗為羽一奏]惟天為大，物始攸資。恭承祠祀，以報以祈。神不可度，日監(jiān)在茲。有聲明德，庶其格思。
- 大觀秋分夕月四首玉鉤初彎，冰盤乍圓。扇掩秋后，鳥飛枝邊。精凝蟾蜍，輝光蟑娟。歆于明祀，弭芳節(jié)焉。
- 小木蘭花/木蘭花日逢三九。相對梅花傾壽酒。次第回春。甲子從頭又一新。敬翻一曲。付與歌兒勤為祝。為問仙翁。今歲蟠桃?guī)锥燃t。
- 十月桃東籬菊盡，遍園林敗葉，滿地寒荄。露井平明，破香籠粉初開。佳人共喜芳意，呵手剪、密插鸞釵。無言有艷，不避繁霜，變作春媒。問武陵溪上誰栽。分付與南園，舞榭歌臺。恰似凝酥襯玉，點綴裝裁。東君自是為主，先暖信、律管飛灰。從今雪里，第一番花，休話江梅。
詩詞名句推薦
最新應(yīng)用
