翻譯和注釋
譯文
從樓閣歸來，才發(fā)現(xiàn)今年的春天又遲到了。燕子雙雙齊飛，垂柳低軟，院花已經(jīng)凋零殘敗。落花像撩人的細雨灑滿了半空，和風(fēng)習(xí)習(xí)充滿了庭院。獨自皺眉，滿懷的愁苦沒有人能感受。
一個人孤獨地靠著欄桿，心思如麻又煩亂。芳草萋萋，回憶了一十江南岸。清風(fēng)明月沒有感情，暗將人的模樣改變，昔日的游覽如夢一樣，哪里經(jīng)受得起重提？我這里白白地極度悲痛。
注釋
蝶戀花：唐教坊曲名。本名《鵲踏枝》。晏殊詞改今名。調(diào)名取梁簡文帝蕭綱詩句“翻階蛺蝶戀花情”中的三字。雙調(diào)，六十字，十句，上下片各五句四仄韻。一般用來填寫多愁善感和纏綿悱惻的內(nèi)容。
畫閣：華美的樓閣。
院花淺：是說春晚院花開殘，樹上的花朵顯得稀薄了。
細雨：小雨。
愁眉：發(fā)愁時皺著的眉頭。唐白居易《晚春沽酒》：“不如貧賤日，隨分開愁眉。”斂盡：收拾、整理干凈。
心緒：心思，心情。
芊（qiān）綿：草木茂密繁盛。劉禹錫《省試風(fēng)光草際浮》：“乍疑芊綿里，稍動豐茸際?！?br />暗換：不知不覺地更換。
舊游：昔日的游覽。
蝶戀花問答
問：《蝶戀花》的作者是誰？
答：蝶戀花的作者是歐陽修
問：蝶戀花是哪個朝代的詩文？
答：蝶戀花是宋代的作品
問：蝶戀花是什么體裁？
答：詞
問：畫閣歸來春又晚 出自哪首詩文，作者是誰？
答：畫閣歸來春又晚 出自 宋代歐陽修的《蝶戀花》
問：畫閣歸來春又晚 的下一句是什么？
答：畫閣歸來春又晚 的下一句是 燕子雙飛，柳軟桃花淺。
問：出自歐陽修的名句有哪些？
答：歐陽修名句大全
蝶戀花賞析
這首詞的具體創(chuàng)作年代不詳。詞人早年參加“慶歷新政”，但不久革新失敗，詞人屢受貶謫。晚年雖奉詔回京，恢復(fù)館閣之職，但新政失敗給他留下的精神創(chuàng)傷，是難以愈合的。這首詞從首句“畫閣歸來春又晚”推測，大約作于回京不久。
- 鉛山道中懷故興化令賈元放故郁林教授賈季承駛雨更冷風(fēng)，長松十里中。欲吟吟不盡，將語語誰同。賦鵩人安在，驂羸我欲窮。枕流還泊泊，幽夢恐難通。
- 豬肉頌標(biāo)簽：詠物凈洗鐺，少著水，柴頭罨煙焰不起。待他自熟莫催他，火候足時他自美。黃州好豬肉，價賤如泥土。貴者不肯吃，貧者不解煮，早晨起來打兩碗，飽得自家君莫管。
- 瑞鶴仙岳敢拜手而言曰：月窮于紀，星回于天，蓋三百有六旬有六日于是焉極、而歲功成矣。惟天之運，循環(huán)無窮，一氣推移，不可限量，其殆極而無極歟。分歲而頌椒，守歲而爆竹，人知其為歲之極耳。洪鈞轉(zhuǎn)而萬象春，瑤歷新而三陽泰，不知自吾極而始也。始而又極，極而又始，元功寧有窮已哉。天之生申于此時，意或然也。岳既不能測識，而又舊為場屋士，不能歌詞，輒以時文體，按譜而腔之，以致其意一年寒盡也。問秦沙、梅放未也。幽尋者誰也。有何郎佳約，歲云除也。南枝暖也。正同云、商量雪也。喜東皇，一轉(zhuǎn)洪鈞，依舊春風(fēng)中也。香也。騷情釀就，書味熏成，這些情也。玉堂深也。莫道年華歸也。是循環(huán)、三百六旬六日，生意無窮已也。但丁寧，留取微酸，調(diào)商鼎也。
- 和襲美友人許惠酒以詩征之凍醪初漉嫩如春，輕蟻漂漂雜蕊塵。得伴方平同一醉，明朝應(yīng)作蔡經(jīng)身。
- 禁煙前一日招幕屬小集林提干有詩和韻草草登樓適，英流邁昔賢。詩篇長慶集，人物永和年。訪古宜聯(lián)社，傷春又禁煙。青簾家酒賤，剩飲莫論錢。
- 漁人問利問名總不知，生涯付與一輪絲。四時風(fēng)月俱還我，萬頃煙波說向誰。霽后短蓑和笠曬，醉來長笛倚篷吹。此懷惟有詩人識，除卻詩人只楚詞。
- 點絳唇（題雪中梅）春遇瑤池，長空飛下殘英片。素光圍練。寒透笙歌院。莫把壽陽，妝信傳書箭。掩香面。漢宮尋遍。月里還相見。
- 賦得風(fēng)動萬年枝珍木羅前殿，乘春任好風(fēng)。振柯方裊裊，舒葉乍濛濛。影動丹墀上，聲傳紫禁中。離披偏向日，凌亂半分空。輕拂祥煙散，低搖翠色同。長令占天眷，四氣借全功。
- 洪長老請贊西有岷峨，南有雪峰。靈龜未爆，爻象重重。拈卻玄沙白袋，自然千里同風(fēng)。
- 生查子（詠摺疊扇）宮紗蜂趁梅，寶扇鸞開翅。數(shù)摺聚清風(fēng)，一捻生秋意。搖搖云母輕，裊裊瓊枝細。莫解玉連環(huán)，怕作飛花墜。
休閑益智
