翻譯和注釋
譯文
溫暖春日中新綠的柳枝被風(fēng)吹得高低鄉(xiāng)伏,東風(fēng)吹動出外游人的心。
在異地看見家鄉(xiāng)的花感覺到無邊寂寞,在異鄉(xiāng)聽到家鄉(xiāng)的樂曲讓自己感到更加凄涼。
紅花飄落在地上,岸邊的櫻桃還沒有熟透,小草重新生的綠色染遍了洲渚。
如果可以回到家鄉(xiāng),還是早些回去,不然子期死了,呂安也亡了。
注釋
暖絲:溫暖春日中新綠的柳枝。
斷:不連續(xù)、斷開。
垂:垂 落、垂下。
子期:鐘子期, 春秋時(shí)代楚國人,精通音律, 俞伯牙摯友。
呂安:魏晉時(shí)期的風(fēng)流名士,落拓不羈,恃才傲物,“竹林七賢”之一的嵇康與他是至交。
思?xì)w問答
問:《思?xì)w》的作者是誰?
答:思?xì)w的作者是韋莊
問:思?xì)w是哪個朝代的詩文?
答:思?xì)w是唐代的作品
問:思?xì)w是什么體裁?
答:七律
問:暖絲無力自悠揚(yáng),牽引東風(fēng)斷客腸 出自哪首詩文,作者是誰?
答:暖絲無力自悠揚(yáng),牽引東風(fēng)斷客腸 出自 唐代韋莊的《思?xì)w》
問:暖絲無力自悠揚(yáng),牽引東風(fēng)斷客腸 的下一句是什么?
答:暖絲無力自悠揚(yáng),牽引東風(fēng)斷客腸 的下一句是 外地見花終寂寞,異鄉(xiāng)聞樂更凄涼。
問:出自韋莊的名句有哪些?
答:韋莊名句大全
- 山中口占三首躑躅花開野色濃,和風(fēng)和雨臥叢叢。城中只買零枝看,那似山頭滿樹紅。
- 句璧固君所寄,鏡亦妾所惜。乍可返君璧,妾鏡不可得。
- 臨江仙(追和東坡,送李公恕入浙韻)鼓棹正逢江雪霽,是行應(yīng)快吳吟。透云寒日半晴陰。煙嵐凝翠重,霜樹濺紅深。案上文書閑展讀,圣賢蹤跡重尋。不堪華發(fā)故駸駸。三旌還有分,萬事付無心。
- 賦西漢受降臨軹道,爭長趣鴻門。驅(qū)傳渭橋上,觀兵細(xì)柳屯。夜宴經(jīng)柏谷,朝游出杜原。終藉叔孫禮,方知皇帝尊。
- 寄陽陵處士(一作寄昭亭楊處士,一作寄陵陽元處士)舊隱青山紫桂陰,一書迢遞寄歸心。謝公樓上晚花盛。揚(yáng)子宅前春草深。吳岫雨來溪鳥浴,楚江云暗嶺猿吟,野人寧憶滄洲畔,會待吹噓定至音。
- 借宿洞門五絕意行忽上凌云閣,粉雉周遭山四圍。何以清音亭上座,峨眉掃翠雪濤飛。
- 追和外舅郭倅定香院題詩我家冰清酒星魄,倏忽筆下驅(qū)雷風(fēng)。萬里去家煙瘴里,一行作吏簿書中。高才不許在廊廟,仙跡且復(fù)歸瀛蓬。聲容杳杳水天闊,目斷波底斜陽紅。
- 尋蘇云卿隱處書幣保因識灌園,等閒夜度北山云。明朝難覓蘇仙鶴,鄰舍空余孺子墳。不世大功關(guān)氣數(shù),故人高義足知聞??磥碇皇钦劵謴?fù),已隱無堪佐萬分。
- 天叔武示和人雪詩次韻二首天上瓊花次第垂,且教微霰向塵飛。玉糅重見嬌飛燕,鶴舞初疑老令威。農(nóng)事預(yù)知三徑樂,釣舟遙憶五湖歸。夢回陡覺衾裯薄,應(yīng)是迷空一尺圍。
- 排悶老去知心少,流塵鎖斷弦。尊空問字酒,囊罄作碑錢。掃葉供朝爨,和泥補(bǔ)漏船。胸中元浩浩,白眼望青天。
- 沈郁林難廁,青山翻易阻。——— 陳政贈竇蔡二記室入蜀
- 怪我抗塵驅(qū)俗駕,諸公何事許追攀——— 范成大道子教授奉祠,諸生率余祖席如意院
- 向闕歸山俱未得,且沽春酒且吟詩。——— 鄭谷多虞
- 望五云多處春深,開閬苑、別就蓬島。——— 萬俟詠雪明鵲夜慢/雪明鵲夜
- 典刑今有阿戎在,定與相從對白蓮——— 鄧肅哭陳興宗先生三首
- 蒼蒹仍碧水,綠酒對黃花——— 趙時(shí)春原州九日
- 既信矣,又何加焉,曰一以訂吾友之言,一以貽吾家之傳——— 岳珂薛道祖書簡重本三帖贊
- 火钅靈跳躍龍毛蓋,腦發(fā)青青赮綷綷——— 陸龜蒙句曲山朝真詞二首送真
- 啼久艷粉薄,舞多香雪翻——— 李商隱小桃園
- 只這喃喃說底人,又被傍人笑——— 沈瀛卜算子
- 2貨架大師