翻譯和注釋
譯文
江南的回憶,最能喚起追思的是像天堂一樣的杭州:游玩靈隱寺尋找皎潔月亮中的桂子,登上郡亭,枕臥其上,欣賞那起落的錢塘江大潮。什么時(shí)候能夠再次去游玩?
注釋
⑴憶江南:唐教坊曲名。作者題下自注說(shuō):“此曲亦名‘謝秋娘’,每首五句?!卑础稑?lè)府詩(shī)集》:“‘憶江南’一名‘望江南’,因白氏詞,后遂改名‘江南好’?!敝镣硖啤⑽宕蔀樵~牌名。這里所指的江南主要是長(zhǎng)江下游的江浙一帶。
“山寺”句:作者《東城桂》詩(shī)自注說(shuō):“舊說(shuō)杭州天竺寺每歲中秋有月桂子墮。”桂子,桂花。宋柳永《望海潮·東南形勝》詞:“有三秋桂子,十里荷花?!?br />郡亭:疑指杭州城東樓??闯鳖^:錢塘江入海處,有二山南北對(duì)峙如門,水被夾束,勢(shì)極兇猛,為天下名勝。
⑺吳宮:指吳王夫差為西施所建的館娃宮,在蘇州西南靈巖山上。
憶江南問(wèn)答
問(wèn):《憶江南》的作者是誰(shuí)?
答:憶江南的作者是白居易
問(wèn):憶江南是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:憶江南是唐代的作品
問(wèn):憶江南是什么體裁?
答:詞
問(wèn):出自白居易的名句有哪些?
答:白居易名句大全
憶江南賞析
劉禹錫曾作《憶江南》詞數(shù)首,是和白居易唱和的,所以他在小序中說(shuō):“和樂(lè)天春詞,依《憶江南》曲拍為句?!贝嗽~在公元837年(唐文宗開成二年)初夏作于洛陽(yáng),由此可以推斷出白居易所作的三首詞也應(yīng)在開成二年初夏。
- 梅花二首寄呈彭吏部冰玉豐姿不可雙,霜前雪后想凄涼。絕憐夜氣渾如水,而況笛聲堪斷腸。以月照之偏自瘦,無(wú)人知處忽然香。從今桃李皆門士,誰(shuí)道花中有孟嘗。
- 某向忝使遼于今十稔再過(guò)古北感事言懷奉呈姚曾到臨潢已十齡,今朝復(fù)忝建旜行。正當(dāng)胡虜百年運(yùn),又過(guò)秦王萬(wàn)里城。盡日據(jù)鞍消髀肉,通宵聞柝厭風(fēng)聲。自非充國(guó)圖方略,但致金繒慰遠(yuǎn)甿。
- 寄社友秉燭西園事已非,更堪中酒落花時(shí)。隔簾燕子偏饒舌,不管春愁卷作詩(shī)。
- 春日溪上示南正四首莫言雨后長(zhǎng)蓬蒿,恍惚溪邊見(jiàn)小桃。待得數(shù)朝開爛漫,更須防避晚風(fēng)號(hào)。
- 小飲示座中鏡裹蕭蕭兩鬢衰,閑人正與老相宜。誰(shuí)知翦燭焚香夜,恰是搓橙破橘時(shí)。莫道閉門無(wú)逸氣,尚能為客誦新詩(shī)。君看江海寬多少,是處皆堪理釣絲。
- 次德先韻二氣同一根,本體浩兮淵??梢?jiàn)川上逝,未發(fā)心下泉。真機(jī)亡停息,果剝根長(zhǎng)鮮。定理亡將迎,塵境地自偏。形神既外發(fā),何者操其權(quán)。蕓蕓萬(wàn)感通,存處元寂然。一物一太極,不間大小年。隨處無(wú)虧缺,井居而用遷。至人配天德,知周物之先。學(xué)者事何事,省察於眇綿。
- 漁家傲聽(tīng)說(shuō)西方無(wú)量樂(lè)。莊嚴(yán)七寶為樓閣?,旇汉骷骁?。光堪摘。金繩界道何輝赫。寶樹靈禽皆化作。滿地鳧雁鴛鴦鶴。鸚鵡頻伽并孔雀。爭(zhēng)鳴躍。更看朵朵金蓮折。
- 桂隱紀(jì)詠心足寮聞道華胥國(guó),依稀似醉鄉(xiāng)。近來(lái)參得透,睡穩(wěn)不因床。
- 戲書春天晴更好,無(wú)奈惡情懷。馬死鞍空在,花開酒欠佳。鄰醫(yī)賒藥餌,侍婢典簪釵。倚杖吟還喜,新分孔暮楷。
- 人月圓尋常一樣窗前月,人只看中秋。年年今夜,爭(zhēng)尋詩(shī)酒,共上高樓。一奩明鏡,能圓幾度,白了人頭。良辰美景,賞心樂(lè)事,輸少年游。
- 宇宙既焜耀,崇德濟(jì)巨川。——— 儲(chǔ)光羲奉別長(zhǎng)史庾公太守徐公應(yīng)召
- 或者輒按劍,奇才嘆難全——— 張九成懷汪圣錫
- 遙知易水寒。——— 向子諲阮郎歸
- 碧落從龍起,青山觸石來(lái)。——— 李嶠云
- 那知平疇間,已作龜兆坼——— 彭龜年上帥漕閔雨十首
- 不憤江南梅信早,爭(zhēng)下香車——— 王庭珪浪淘沙
- 沃沃葵莧畦,焰焰棠杏塢——— 葉適奉賦德修西充大夫成都新園詠歸堂二首
- 睠言給鼎味,旨酒侑芳珍——— 李廌送李德載公輔之宣城王子敏遹之寧陵秦少章之
- 憶共佳人曝繡衣,馀香如昨舊歡非——— 強(qiáng)至辛卯七夕悼往
- 日長(zhǎng)天氣,深深庭院,又是春愁滋味。——— 杜安世鵲橋仙
- 7嗨跑3D