翻譯和注釋
譯文
干枯的荷葉,顏色變得蒼黃,干巴的老莖在風(fēng)里不住地?fù)u蕩。清香一點(diǎn)點(diǎn)減退了,顏色一點(diǎn)點(diǎn)枯黃,都是因?yàn)樽蛞瓜铝艘粓?chǎng)霜。秋天的江面上荷葉更加顯得寂寞、凄涼。
注釋
南呂:宮調(diào)名。干荷葉:曲牌名,又名“翠盤秋”,為劉秉忠自度曲。這個(gè)曲牌原是以“干荷葉”起興的民間小曲,而“干荷葉”在當(dāng)時(shí)又被作為女子色衰失偶的隱語(yǔ)。
蒼蒼:深青色。
老柄:干枯的葉柄。
干荷葉問答
問:《干荷葉》的作者是誰(shuí)?
答:干荷葉的作者是劉秉忠
問:干荷葉是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:干荷葉是元代的作品
問:干荷葉是什么體裁?
答:散曲
問:干荷葉,色蒼蒼,老柄風(fēng)搖蕩,喊了清香 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:干荷葉,色蒼蒼,老柄風(fēng)搖蕩,喊了清香 出自 元代劉秉忠的《干荷葉》
問:干荷葉,色蒼蒼,老柄風(fēng)搖蕩,喊了清香 的下一句是什么?
答:干荷葉,色蒼蒼,老柄風(fēng)搖蕩,喊了清香 的下一句是 越添黃。
問:出自劉秉忠的名句有哪些?
答:劉秉忠名句大全
- 久欲乞歸未得一日蒙恩放歸不勝欣喜涂中得十淡煙斜日媚郊原,中有人家似輞川。地側(cè)忽驚車馬過,三三兩兩竹籬邊。
- 贈(zèng)內(nèi)生為同室親,死為同穴塵。他人尚相勉,而況我與君。黔婁固窮士,妻賢忘其貧。冀缺一農(nóng)夫,妻敬儼如賓。陶潛不營(yíng)生,翟氏自爨薪。梁鴻不肯仕,孟光甘布裙。君雖不讀書,此事耳亦聞。至此千載后,傳是何如人。人生未死間,不能忘其身。所須者衣食,不過飽與溫。蔬食足充饑,何必膏粱珍。繒絮足御寒,何必錦繡文。君家有貽訓(xùn),清白遺子孫。我亦貞苦士,與君新結(jié)婚。庶保貧與素,偕老同欣欣。
- 偈頌六十七首一陽(yáng)來復(fù),萬(wàn)物咸新。恭惟盲龜跛鱉,鬼怪妖精。莫問前長(zhǎng)后短,大家扶起破沙盆。
- 即席點(diǎn)韻賦方硯一片端溪云,至寶俗眼驚。體方而質(zhì)剛,翰林叨寵榮。楮君同出處,松侯難弟兄。紫肝馬膚潤(rùn),綠暈鴝肯明。自笑謫仙狂,曾倩妃子擎。我愛清廟瑟,人吹高門笙。龍尾與鳳咮,圓巧相逢迎。吾友管城公,奚假乎猩猩。留此鎮(zhèn)山房,移文鷗鷺盟。好方已成癖,焉用圓為卿。
- 贈(zèng)文士王雄知己竟何人,哀君尚苦辛。圖書長(zhǎng)在手,文學(xué)老于身。公道天難廢,貞姿世任嗔。小齋松菊靜,愿卜子為鄰。
- 初六日阻風(fēng)新淦二首北風(fēng)不但江流白,天色往往吹作陰。漫云一水六十里,中有青山千萬(wàn)尋。人言下水必奔駛,而獨(dú)于此成滯淫。鵁鶄屬玉爾自得,短詠長(zhǎng)歌吾亦任。
- 溪居夜月茅屋瀕溪只數(shù)椽,護(hù)籬黃犬枕莎眠。柴扉不掩松梢月,恐有山陰訪雪船。
- 送壁上人歸承天寺城寺思?xì)w興忽生,又?jǐn)y筇杖出云扃。月明后夜空山里,繞屋泉聲只自聽。
- 有懷故居梅花梅花照耀山下村,舊居不返傷我魂。破苔履跡誰(shuí)復(fù)掃,定要風(fēng)雨參成昏。只今環(huán)堵聊自存,亦有獨(dú)樹背竹園。驟看疑是云母薄,細(xì)睇乃識(shí)玉體溫。裴回竟使不忍去,步繞直欲窮晡暾。是中有句郁莫吐,如禪未悟參多門。須臾月上花且落,四顧無(wú)人相與言。經(jīng)年取酒藉地飲,飲醉更覺山林尊。
- 豐年行秋風(fēng)蕭蕭秋日薄,筑場(chǎng)獲稻方竭作。志士雖懷晚歲悲,農(nóng)家自足豐年樂。撥醅白酒喚鄰曲,啄黍黃雞初束縛。長(zhǎng)魚出網(wǎng)健欲飛,新兔臥盤肥可哿。躬耕辛苦四十年,一飽豈非天所酢。書生識(shí)字亦聊爾,莫作揚(yáng)雄老投閣。
- 坊靜居新深且幽,忽疑縮地到滄州——— 白居易題崔少尹上林坊新居
- 憶昔尋幽興未終,重來洞府訪仙翁——— 汪立中甲戌廷對(duì)后到洞霄丙戌假守新安又得寄徑成詩(shī)
- 漁父晚船分浦釣,牧童寒笛倚牛吹。——— 杜荀鶴登石壁禪師水閣有作
- 水兼九山南過村外,以入于海——— 陶宗儀南浦 會(huì)波村,在松江城北三十里。其西九山
- 殿庭捧日彯纓入,閣道看山曳履回。——— 劉禹錫和令狐相公初歸京國(guó)賦詩(shī)言懷
- 獨(dú)鶴唳江月,孤帆凌楚云。——— 岑參楚夕旅泊古興
- 娟娟月上明江練,黯黯天低糝玉塵。——— 陸游江上梅花
- 畏病不飲酒,已慚嵇阮真——— 張耒窺園
- 杜曲桑麻,柴桑松菊,歸計(jì)成遲暮。——— 何夢(mèng)桂大江東去/念奴嬌
- 還又愛、山林蕭散——— 葛長(zhǎng)庚賀新郎