入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志
余方窺石鏡,兼得窮江源。
將欲繼風(fēng)雅,豈徒清心魂。
前賞逾所見,后來道空存。
況屬臨泛美,而無洲渚喧。
漾水向東去,漳流直南奔。
空濛三川夕,回合千里昏。
青桂隱遙月,綠楓鳴愁猿。
水碧或可采,金精秘莫論。
吾將學(xué)仙去,冀與琴高言。
翻譯和注釋
譯文
謝靈運(yùn)先生曾經(jīng)由此泛舟鄱陽湖,并游覽松門山。
我也剛剛從那里仰望山上的石鏡,并順流上達(dá)流水盡頭。
此行是繼承謝公的風(fēng)雅傳統(tǒng)和精神,不僅僅是來這里散心。
前輩的高見超邁,我輩何處尋真知?
現(xiàn)在正臨大水汛時期,浩浩洋洋,無比壯美,而沒有江岸邊激流的喧鬧。
漾水向東方流去,漳水向正南方奔逝。
兩水與湖交匯處的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
天空明月隱蔽在青青的桂花樹叢,愁猿的哀啼籠罩著翠綠的楓林。
江中也許可以采到碧綠的水玉,可是煉金丹的秘訣何處可尋?
我要學(xué)仙去了,希望可以與仙人琴高談心。
注釋
(1)《書·禹貢》:嶓冢導(dǎo)漾,東流為漢,又東為滄浪之水,過三濕至于大別,南入于江,東匯澤為彭蠡??装矅稌鴤鳌啡汲錾綖檠?,東南流為沔水,至漢中東流為漢水。《通志略》:漢水名雖多而實(shí)一水,說者紛然,其原出興元府西縣嶓冢山為漾水,東流為沔水,又東至南鄭為漢水。有褒水,從武功來入焉。又東左與文水會,又東過西城,旬水入焉。又東過鄖鄉(xiāng)縣南,又屈而東南,過武當(dāng)縣。又東過順陽縣,有淯水,自虢州盧氏縣北來入焉。又東過中廬,別有淮水,自房陵淮山東流入焉。又東過南漳荊山,而為滄浪之水,或云在襄陽即為滄浪之水。又東南過宜城,有鄢水入焉。又東過鄀,敖水入焉。又東南臼水入焉。又東過云、杜,而為夏水,有鄖水入焉。又東至漢陽,觸大別山,南入于江。班云行一千七百六十里。
(2)孔穎達(dá)《左傳正義》:《釋例》云:漳水出新城沶鄉(xiāng)縣南,至荊山東南,經(jīng)襄陽、南郡當(dāng)陽縣入沮?!锻ㄖ韭浴罚赫乃雠R沮縣東荊山,東南至當(dāng)陽縣,右入于沮。臨沮,今襄陽南漳縣。當(dāng)陽,今隸荊門軍?!兑唤y(tǒng)志》: 漳江,源出臨沮縣南,至荊州當(dāng)陽北,與沮水合流,入大江。
(3)謝朓詩:“空濛如薄霧。”三川,三江也。按三江,孔安國、班固、鄭玄、韋昭、桑欽、郭璞諸說不一,惟鄭云:左合漢為北江,右合彭蠡為南江,岷江居其中為中江。今考江水發(fā)源蜀地,最居上流,下至湖廣,漢江之水自北來會之,又下至江西,則彭蠡之水自南來會之,三水合流而東,以入于海,所謂三江既入也?!队碡暋芳纫葬航瓰橹薪瑵h水為北江,則彭蠡之水為南江可知矣。蘇東坡謂岷山之江為中江,嶓冢之江為北江,豫章之江為南江,蓋本鄭說也。
(4)謝靈運(yùn)詩:“州島驟回合?!蓖跎_(dá)詩:“黃沙千里昏?!?br />(5)郭璞《江賦》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子傳》:“河伯曰:示汝黃金之膏?!惫痹唬骸敖鸶?,其精汋也?!?/p>
入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志問答
問:《入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志》的作者是誰?
答:入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志的作者是李白
問:入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志是哪個朝代的詩文?
答:入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志是唐代的作品
問:入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志是什么體裁?
答:五古
問:謝公之彭蠡,因此游松門 出自哪首詩文,作者是誰?
答:謝公之彭蠡,因此游松門 出自 唐代李白的《入彭蠡經(jīng)松門觀石鏡緬懷謝康樂題詩書游覽之志》
問:謝公之彭蠡,因此游松門 的下一句是什么?
答:謝公之彭蠡,因此游松門 的下一句是 余方窺石鏡,兼得窮江源。
問:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
- 贈岳仁叔不學(xué)弓刀破敵圍,卻拈刀筆學(xué)兒嬉。世間多少真豪杰,飄落江湖人不知。
- 尉遲杯七夕懷靜憐吳綾白,偏愛縫雙袖鴉翎黑。多應(yīng)北里新妝,怕墮尋常標(biāo)格。微風(fēng)簾額,看露葉,中庭盡秋色。記鱗鱗,月底疏云,曾照勾闌吹笛。 一自細(xì)馬馱歸,剩羅帕、當(dāng)時別淚偷拭。最恨初鴻,銜蘆塞上,不遞愁人消息。枉飛度、河橋山驛。想柳外、高樓長如昔。更何年,并坐穿針?六度凄涼今夕。
- 次韻參寥莘老迅風(fēng)薄高林,萬象號虎豹。紛披枳與棘,爾復(fù)鼓狂鬧。我垣既已頹,我棟又以撓。豈無一木枝,橫力難與較。黎明忽自罷,晴日射魚罩。死水失狂瀾,衰木回故貌。勞生真夢事,往趨如睡覺。炊黍焚黃鶉,吾其理歸棹。
- 春事春事動勾芒,閒行嗅嫩芳。人無前日興,花有舊時香。
- 吳歌水滿長洲月滿樓,姑蘇臺榭鎖深秋。君王不見春花老,響靸廊中勝游。
- 罷武功縣將入城乍拋衫笏覺身輕,依舊還稱學(xué)道名。欲泥山僧分屋住,羞從野老借牛耕。妻兒盡怕為逋客,親故相邀遣到城。無奈同官珍重意,幾回臨路卻休行。青衫脫下便狂歌,種薤栽莎劚古坡。野客相逢添酒病,春山暫上著詩魔。亦知官罷貧還甚,且喜閑來睡得多。欲與九衢親故別,明朝拄杖始經(jīng)過。
- 送水云歸吳燕山雪花大如席,馬上吟詩無紙筆。他時若遇隴頭人,折寄梅枝須一一。
- 陌上花八首臨安城郭半池臺,曾是香塵撲面來。不見當(dāng)時翠軿女,今年陌上又花開。
- 閏月二十日離玉山八月到余干易舟又二日抵鄱喚渡風(fēng)殊懷,穿林日向中。飛泉半崖落,峭壁與天通。往者名猶在,仙人事已空。徐巖不為遠(yuǎn),歸去若匆匆。
- 玉樓春(同官載酒為叔母壽次韻為謝時自潼過遂)射洪官酒元曾醉。又六十八年重至。長江驛畔水如藍(lán),也應(yīng)似、向人重翠。人生豈必高官貴。愿長對、詩書習(xí)氣。陶家髻子作賓筵,有如個、嘉賓也未。
- 樓上從容曉日明,春風(fēng)隨意動郊坰——— 蔡沆春日即事二首
- 酷暑日逾退,涼風(fēng)生早秋——— 孔武仲送蘇邁尉酸棗
- 雨行江草短,露坐海帆稀。——— 李端送惟良上人歸潤州
- 還將古為監(jiān),聊當(dāng)野人芹——— 楊萬里賀皇太子九月四日生辰四首
- 莫謂白牛無覓處,普賢招手待君來——— 釋道寧偈六十三首
- 入門四松在,步屟萬竹疏——— 杜甫草堂
- 昵沈迷香,占簾看夜,舊游輕醉——— 翁元龍水龍吟(雪霽登吳山見滄閣,聞城中簫鼓聲)
- 世上豈無閑宇宙,吳中別有好林泉——— 釋行海送以道上人住常州王潛泉別業(yè)
- 流水尚能延壽考,落英端可薦尸賓——— 洪皓次韻學(xué)士重陽雪中見招不赴前后十六首
- 世間無此摧搖落,松竹何人肯便看。——— 徐寅霜