翻譯和注釋
1961年2月
譯文
黎明時(shí)的陽(yáng)光剛剛照到進(jìn)行軍事訓(xùn)練的場(chǎng)地,女民兵英姿颯爽手持五尺槍。
中華兒女志向不凡,不愛(ài)紅艷美麗的裝扮,而愛(ài)革命的武裝。
注釋
這首詩(shī)最早發(fā)表在人民文學(xué)出版社一九六三年十二月出版的《毛主席詩(shī)詞》。題照,為照片題字或題詩(shī)。
颯爽:豪邁而矯健,形容精神抖擻。
曙:天剛亮。
演兵場(chǎng):練兵場(chǎng)。
奇志:極不平凡的志向。
紅裝:婦女紅艷美麗的裝扮。
七絕為女民兵題照問(wèn)答
問(wèn):《七絕為女民兵題照》的作者是誰(shuí)?
答:七絕為女民兵題照的作者是毛澤東
問(wèn):七絕為女民兵題照是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:七絕為女民兵題照是近現(xiàn)代的作品
問(wèn):七絕為女民兵題照是什么體裁?
答:七絕
問(wèn):颯爽英姿五尺槍,曙光初照演兵場(chǎng) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:颯爽英姿五尺槍,曙光初照演兵場(chǎng) 出自 近現(xiàn)代毛澤東的《七絕為女民兵題照》
問(wèn):颯爽英姿五尺槍,曙光初照演兵場(chǎng) 的下一句是什么?
答:颯爽英姿五尺槍,曙光初照演兵場(chǎng) 的下一句是 中華兒女多奇志,不愛(ài)紅裝愛(ài)武裝。
問(wèn):出自毛澤東的名句有哪些?
答:毛澤東名句大全
- 壽周提刑二首自乞銀符守漢嘉,就持漢節(jié)問(wèn)梅花。庭扉訟少閒微棘,堰水流多漚紵麻。論擊回邪羝觸角,化銷強(qiáng)暴鼠無(wú)牙。更看植杖扶犁叟,清議依前說(shuō)使家。
- 歌曲臺(tái)歌未徙。黃壤哭已親。玉玦歸無(wú)色。羅衣會(huì)生塵。驕才雄力君何怨。徒念薄命之苦辛。
- 桂枝香(丙子送李倅東歸)沈云別浦。又何苦扁舟,青衫塵上??屠锵喾?,灑灑舌端飛雨。只今便把如伊呂。是當(dāng)年、漁翁樵父。少知音者,蒼煙吾社,白鷗吾侶。是如此英雄辛苦。知從前、幾個(gè)適齊去魯。一劍西風(fēng),大海魚(yú)龍掀舞。自來(lái)多被清談?wù)`。把劉琨、埋沒(méi)千古。扣舷一笑,夕陽(yáng)西下,大江東去。
- 三部樂(lè)(黃鐘商,俗名大石調(diào)賦姜石帚漁隱)江ED42初飛,蕩萬(wàn)里素云,際空如沐。詠情吟思,不在秦箏金屋。夜潮上、明月蘆花,傍釣蓑夢(mèng)遠(yuǎn),句清敲玉。翠罌汲曉,欸乃一聲秋曲。越裝片篷障雨,瘦半竿渭水,鷺汀幽宿。那知暖袍挾錦,低簾籠燭。鼓春波、載花萬(wàn)斛。帆鬣轉(zhuǎn)、銀河可掬。風(fēng)定浪息。蒼茫外、天浸寒綠。
- 破字令縹緲三山島。十萬(wàn)歲、方分昏曉。春風(fēng)開(kāi)遍碧桃花,為東君一笑。祥飆暫引香塵到。祝高齡、后天難老。瑞煙散碧,歸云弄暖,一聲長(zhǎng)嘯。
- 浪淘沙佳麗古神州。畫出營(yíng)邱。龍飛鳳舞小瀛洲。一自水流東去后,多少離愁。湖上泛龍舟。歌吹悠悠。翠華黃屋舊曾游。王氣消沉遺恨在,煙水空
- 水調(diào)歌頭(壽吳尚書(shū))明日又重午,攙借玉蒲香。勸君且盡杯酒,聽(tīng)我試平章。時(shí)事艱難甚矣,人物眇然如此,騷意滿瀟湘。醉問(wèn)屈原子,煙水正微茫。溯層巒,浮疊嶂,碧云鄉(xiāng)。眼中猶有公在,吾意亦差強(qiáng)。胸次甲兵百萬(wàn),筆底天人三策,堪補(bǔ)舜衣裳。要及黑頭耳,霖雨趁梅黃。
- 斷酒未老先為百病仍,醉杯無(wú)計(jì)接賓朋。免遭拽盞郎君謔,還被簪花錄事憎。絲管合時(shí)思索馬,池塘晴后獨(dú)留僧。何因澆得離腸爛,南浦東門恨不勝。
- 月夜納涼天地空無(wú)半點(diǎn)塵,翛然池館浸虛明。幾更今古月常在,一片襟懷水共清。風(fēng)定波搖晴樹(shù)影,魚(yú)翻露瀉翠荷聲。炎涼圓缺須臾事,我獨(dú)於斯感世情。
- 入城十里清風(fēng)一餉間,片帆真欲解人顏。林家莊近聞鵝鴨,船到閶門盡未關(guān)。
- 6彩色卷