無(wú)題三首
鄂君繡被朝猶掩,荀令薰?fàn)t冷自香。
有恨豈因燕鳳去,無(wú)言寧為息侯亡。
合歡不驗(yàn)丁香結(jié),只得凄涼對(duì)燭房。
翻譯和注釋
譯文
無(wú)意說(shuō)錯(cuò)話,竟成猜疑,少婦只能黯然神傷,彎彎細(xì)眉,低斂凝愁,仿佛春天黛色的遠(yuǎn)山。
早晨還是情意纏綿,如膠似漆,此刻唯有熏爐清冷,余香繚繞。
有恨含怨,豈是因?yàn)閲@舊情已逝;無(wú)言沉默,哪是由于對(duì)故人思念?
合歡草呵,人們都說(shuō)你能消忿解憂,何不洗去怨婦心頭的哀愁?留下她獨(dú)守空房,伴隨著燭淚滴灑。
注釋
春山:指眉。因眉彎如山峰,古人常把眉和山互喻,以山喻眉,以眉喻山。
鄂君繡被:漢劉向《說(shuō)苑·善說(shuō)》記鄂君子晳乘舟,操舟的越女用歌聲表達(dá)了她對(duì)鄂君的愛(ài)慕,鄂君于是“舉繡被而覆之”,得以交歡盡意。這是用以指男女歡愛(ài)。
荀令熏爐:《襄陽(yáng)記》載東漢尚書(shū)令荀彧衣有濃香,“至人家,坐處三日香”。這是指熏衣的香爐。
燕鳳:即燕赤鳳,《飛燕外傳》記漢成帝后趙飛燕私通宮奴燕赤鳳。
合歡:古人認(rèn)為合歡草可以使人消除怨忿互相合好。
驗(yàn):效驗(yàn),起作用。
丁香:古詩(shī)常用以作愁結(jié)不解的象征。
無(wú)題三首問(wèn)答
問(wèn):《無(wú)題三首》的作者是誰(shuí)?
答:無(wú)題三首的作者是錢(qián)惟演
問(wèn):無(wú)題三首是哪個(gè)朝代的詩(shī)文?
答:無(wú)題三首是宋代的作品
問(wèn):無(wú)題三首是什么體裁?
答:七律
問(wèn):誤語(yǔ)成疑意已傷,春山低斂翠眉長(zhǎng) 出自哪首詩(shī)文,作者是誰(shuí)?
答:誤語(yǔ)成疑意已傷,春山低斂翠眉長(zhǎng) 出自 宋代錢(qián)惟演的《無(wú)題三首》
問(wèn):誤語(yǔ)成疑意已傷,春山低斂翠眉長(zhǎng) 的下一句是什么?
答:誤語(yǔ)成疑意已傷,春山低斂翠眉長(zhǎng) 的下一句是 鄂君繡被朝猶掩,荀令薰?fàn)t冷自香。
問(wèn):出自錢(qián)惟演的名句有哪些?
答:錢(qián)惟演名句大全
- 清平樂(lè)關(guān)河南北。有雁無(wú)消息。落日樓頭人正憶。啼鳥(niǎo)一聲山碧。鶯鶯燕燕爭(zhēng)春。紅塵馬足車(chē)輪。惟有新豐豪客,東風(fēng)老淚沾巾。
- 金山寺荻花蘆葉正珊珊,山在長(zhǎng)江寺在山。門(mén)逕但從船出入,僧房多住水中間。江空落日斜猶照,夜半秋潮去復(fù)還。吟興未闌天欲曙,一行斜雁起蒼灣。
- 春歸生意無(wú)端綠滿枝,閉門(mén)高臥日遲遲。一編周易年年把,門(mén)外春歸總不知。
- 知瑞州羅大夫挽詩(shī)污俗狂瀾倒,公平今獨(dú)賢。折腰慚為米,絕口不言錢(qián)。筆橐名臣后,簞瓢素士先。只消廉吏字,題作墓門(mén)鐫。
- 初到曲江六首度嶺三百里,攜家五六人。卜居依古寺,愛(ài)日向初春。時(shí)有逃虛喜,端無(wú)去客嗔。團(tuán)欒何所作,不寐守庚申。
- 酬屈突陜標(biāo)簽:寫(xiě)人落葉紛紛滿四鄰,蕭條環(huán)堵絕風(fēng)塵。鄉(xiāng)看秋草歸無(wú)路,家對(duì)寒江病且貧。藜杖懶迎征騎客,菊花能醉去官人。憐君計(jì)畫(huà)誰(shuí)知者,但見(jiàn)蓬蒿空沒(méi)身。
- 和馬宜州卜居七首冰雪軒史君甚愛(ài)竹弟,欲與渠為二難。歲晚青青玉立,不須俗眼同看。
- 偈頌五十一首耳聾眼暗步龍鐘,畢竟憑何住五峰。天網(wǎng)恢恢無(wú)避處,不妨隨分展家風(fēng)。
- 江行夜泊扁舟倦行役,寂寂宿江干。半夜風(fēng)雷過(guò),一天星斗寒。潮平沙觜沒(méi),霜苦雁聲殘。漁父何疏逸,扣舷歌未闌。
- 摸魚(yú)子 賦白蓮 至元二十二年乙酉九月重九淡亭亭、影搖溪水,芳心知為誰(shuí)吐。玉華寶供年年事,消得一天消露。私自語(yǔ)。君不見(jiàn)仙家,玉井無(wú)今古。淡妝誰(shuí)妒。盡千頃昆明,紅幢翠蓋,云錦爛秋浦。瓊綃襪、自有凌波故步。賞心莫遣遲暮。風(fēng)清月冷無(wú)人見(jiàn),零亂碧煙修渚。聞好去。待醉*秋香,不羨風(fēng)標(biāo)鷺。遠(yuǎn)游重賦。擬太一真仙,共浮滄海,一葉任掀舉。
- 堅(jiān)心好事有成時(shí),須教人道都相稱。——— 盧炳踏莎行
- 一枝聊贈(zèng)子,早冠綠衣郎。——— 倪偁臨江仙
- 有客被褐前——— 謝惠連詩(shī)
- 疲馬戀舊秣,羈禽思故棲——— 孟郊鴉路溪行,呈陸中丞
- 豈特東湖徐孺子,下得陳蕃之榻——— 葛長(zhǎng)庚酹江月/念奴嬌
- 有鳥(niǎo)圖南去,無(wú)人見(jiàn)北來(lái)——— 李乂寄胡皓時(shí)在南中
- 賦就徒能感知己,樽前猶憶細(xì)論詩(shī)——— 李洪哭藥寮先生
- 道傍老枯樹(shù),枯來(lái)非一朝。——— 白居易枯桑
- 火烏日暗崩騰云,秦皇虎視蒼生群。——— 李賀白虎行
- 髯張既超然,老潛亦絕倫——— 蘇軾送襄陽(yáng)從事李友諒歸錢(qián)塘
- 10貓咪小吃店漢化版