王勃故事
九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,泛然不辭。都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。一再報(bào),語益奇,乃矍然曰:“天才也!”請(qǐng)遂成文,極歡罷。勃屬文,初不精思,先磨墨數(shù)升,則酣飲,引被覆面臥,及寤,援筆成篇,不易一字,時(shí)人謂勃為腹稿。
翻譯和注釋
譯文
王勃路過鐘陵,正趕上九月九日都督在滕王閣大宴賓客,事先背地里命他的女婿作一篇序以向賓客夸耀,于是拿出紙筆遍請(qǐng)賓客作序,大家都不敢擔(dān)承。到王勃那里,竟漫不經(jīng)心地接過筆來,也不推辭。都督大怒,起身假裝上廁所,暗中派遣下屬窺探王勃的文章,隨時(shí)匯報(bào)。匯報(bào)了一兩次之后,文章的語言越來越奇妙,都督興奮地說:“這真是個(gè)天才!”連忙請(qǐng)他將文章全部寫完,賓主盡歡而散。王勃做文章的時(shí)候,剛開始并不精密思索,先磨數(shù)升墨汁,然后大量飲酒,拉過一床被子蒙頭而臥,等醒來之后,拿過筆來就寫完全篇,一字不改,當(dāng)時(shí)的人稱王勃為“腹中寫稿”。
注釋
宿:事先。
夸客:向賓客夸耀(女婿的才能)。
勃:指王勃。
泛然:輕松、愉快之意。
語益奇:(勃文)更加奇妙(這里指一句比一句奇妙)。
矍(jué):驚惶貌。
屬(zhǔ)文:寫文章。屬,連綴。
寤:睡醒。
易:更改。
王勃故事問答
問:《王勃故事》的作者是誰?
答:王勃故事的作者是宋祁
問:王勃故事是哪個(gè)朝代的詩文?
答:王勃故事是宋代的作品
問:王勃故事是什么體裁?
答:文言文
問:九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,泛然不辭 出自哪首詩文,作者是誰?
答:九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,泛然不辭 出自 宋代宋祁的《王勃故事》
問:九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,泛然不辭 的下一句是什么?
答:九月九日都督大宴滕王閣,宿命其婿作序以夸客,因出紙筆遍請(qǐng)客,莫敢當(dāng),至勃,泛然不辭 的下一句是 都督怒,起更衣,遣吏伺其文輒報(bào)。
問:出自宋祁的名句有哪些?
答:宋祁名句大全
- 金剛隨機(jī)無盡頌凈心行善分第二十三菩提元等平,摩尼一顆明。非色非非色,了自本無名。
- 初夏出游去去沖朝霧,行行弄夕霏。移秧晴竭作,坐社醉扶歸。細(xì)草迷行徑,殘花點(diǎn)釣磯。牸牛將犢過,雄雉挾雌飛。野寺煙鐘遠(yuǎn),村墟績火微。諸孫殊可念,相喚候柴扉。
- 詠史詩。漢中荊棘蒼蒼漢水湄,將壇煙草覆馀基。適來投石空江上,猶似龍顏納諫時(shí)。
- 十八日上壽退賜坐十九日貢院錫宴二十一日紫十七年間作外臣,重來三日齒嘉賓。天顏不減當(dāng)年澤,點(diǎn)檢同朝共五人。
- 頌古五首趙老七斤衫,提來用恰好。若更問如何,且去青州討。
- 野處亭莫厭攻臺(tái)萬杵聲,芝亭入望得雙聲。快邀明月無余地,俯瞰澄江不礙城?;ㄓ曛嗣哉葘?,松風(fēng)呼夢(mèng)繞廂榮。弟兄丘壑平生事,付與鳴琴一再行。
- 觀李瓊處士畫海濤巨鰲轉(zhuǎn)側(cè)長鰌翻,狂濤顛浪高漫漫。李瓊奪得造化本,都盧縮在秋毫端。一揮一畫皆筋骨,滉漾崩騰大鯨臬。葉撲仙槎擺欲沉,下頭應(yīng)是驪龍窟。昔年曾要涉蓬瀛,唯聞撼動(dòng)珊瑚聲。今來正嘆陸沉久,見君此畫思前程。千尋萬派功難測(cè),海門山小濤頭白。令人錯(cuò)認(rèn)錢塘城,羅剎石底奔雷霆。
- 醉梅花愧師承。宣路雖不逮,而壽過之。結(jié)屋姑蘇臺(tái)之北,種花弄孫以自適,世念甚輕。今七十有四矣,耳目聰明,髭鬢未白。因其初度,賦醉梅花一首壽之傳得西林一派清。年華垂過欠官稱。居無多地花常好,客有來時(shí)鶴自鳴。分蕊館,駐箳星。齊眉相對(duì)眼尤明。弄孫教子婆娑醉,歲歲疏梅入壽觥。
- 題閻立本畫水官水官騎蒼龍,龍行欲上天。手攀時(shí)且住,浩若乘風(fēng)船。不知幾何長,足尾猶在淵。下有二從臣,左右乘魚黿。矍鑠相顧視,風(fēng)舉衣袂翻。女子侍君側(cè),白頰垂雙鬟。手執(zhí)雉尾扇,容如未開蓮。從者八九人,非鬼非戎蠻。出水未成列,先登揚(yáng)旗旜。長刀擁旁牌,白羽注強(qiáng)拳。雖服甲與裳,狀貌猶鯨{左魚右亶}。水獸不得從,仰面以手扳??仗撟呃做?,雨電晦九川。風(fēng)師黑虎囊,面目昏塵煙。翼從三神人,萬里朝天關(guān)。我從大覺師,得此詭怪編。畫者古閻子,于今三百年。見者誰不愛,予者誠已難。在我猶在子,此理寧非禪。報(bào)之以好詞,何必畫在前。
- 竹閣萬竿叢里立嶆峨,葉葉清風(fēng)受用多。見說香山老居士,夜深猶唱竹枝歌。