翻譯和注釋
譯文
過去那些離鄉(xiāng)求仕的人,他們也時常懷念自己的家鄉(xiāng),但是,他們最終都能在功成名就之后辭官榮歸故里。
嘆息自己的仕宦未遇,以致雖然暫得返鄉(xiāng),卻不能久留,還要為仕途而繼續(xù)奔逐。
我年來多病,常常產(chǎn)生思鄉(xiāng)之情;鬢發(fā)發(fā)白,但未曾建功立業(yè),愈發(fā)感到失意。
馬上又要離開故鄉(xiāng),這一去歸鄉(xiāng)無期,不知什么時候能夠?qū)崿F(xiàn)壯志實現(xiàn),功成名就。
注釋
郡樓:指滑州城樓。
贊皇山:山名,在今河北省西南。
井邑:鄉(xiāng)邑,故里。
掛冠:謂辭官。
泛梗:漂浮的桃梗。
越吟:春秋越國人莊舄在楚國做官,不忘故國,病中吟越歌以寄鄉(xiāng)思。后用喻思鄉(xiāng)之情。
潘鬢:西晉詩人潘岳,三十二歲鬢發(fā)就開始斑白,作《秋興賦》以感懷。見《秋興賦》序。后以指中年鬢發(fā)初白。
北指邯(hán)鄲(dān)道,應(yīng)無歸去期:從滑州(今河南滑縣)歸故鄉(xiāng)贊皇,經(jīng)過邯鄲(今河北邯鄲市),言歸鄉(xiāng)無期。
秋日登郡樓望贊皇山感而成詠問答
問:《秋日登郡樓望贊皇山感而成詠》的作者是誰?
答:秋日登郡樓望贊皇山感而成詠的作者是李德裕
問:秋日登郡樓望贊皇山感而成詠是哪個朝代的詩文?
答:秋日登郡樓望贊皇山感而成詠是唐代的作品
問:秋日登郡樓望贊皇山感而成詠是什么體裁?
答:五古
問:昔人懷井邑,為有掛冠期 出自哪首詩文,作者是誰?
答:昔人懷井邑,為有掛冠期 出自 唐代李德裕的《秋日登郡樓望贊皇山感而成詠》
問:昔人懷井邑,為有掛冠期 的下一句是什么?
答:昔人懷井邑,為有掛冠期 的下一句是 顧我飄蓬者,長隨泛梗移。
問:出自李德裕的名句有哪些?
答:李德裕名句大全
秋日登郡樓望贊皇山感而成詠賞析
《秋日登郡樓望贊皇山感而成詠》作于文宗大和四年(830年),詩人任滑州刺史時。當(dāng)時詩人登樓遠(yuǎn)眺故鄉(xiāng)之贊皇山,不禁感慨系之,吟成此詩。
- 三國門再吟一家區(qū)宇忽三分,齷齪車書曷足論。定有伊姜為佐輔,忍教鴻雁各乾坤。
- 雜曲歌辭。水調(diào)歌第四隴頭一段氣長秋,舉目蕭條總是愁。只為征人多下淚,年年添作斷腸流。
- 寄題梵天圣果二寺兼簡昭梧二上人性靜百慮忘,軒閑萬象歸。空江答夜鐘,高嶠留殘暉。幽砌絕塵蹤,孤云自依依。
- 值侯修學(xué)趣儒人稍急因遺蓮花蓮實西瓜于吾宗絳玉裁花碧一莖,亭亭香遠(yuǎn)韻逾清。群仙競倚西風(fēng)笑,為報臨淮政已成。
- 江城子(重陽酒邊)人生難滿百年心。得分陰。勝千金。吹帽風(fēng)流,時節(jié)又相尋?;厥踪n萸休說夢,真率具,自山林。逢迎一笑且開襟。酒頻斟。量猶禁。相勸相期,長健似如今。醉也從他兒女手,爭把菊,滿頭簪。
- 南歌子(次東坡端午韻)小雨疏疏過,長江滾滾流。落霞?xì)堈胀砻鳂恰S质且环匚?,身寄南州。羅綺紛香陌,魚龍漾彩舟。不堪回首鳳池頭。誰道於今霜鬢,猶自淹留。
- 夜讀樓西落照炫新晴,檐雨猶余點滴聲。信手取書開數(shù)葉,秋涼初喜夜燈明。
- 別舍弟宗一零落殘魂倍黯然,雙垂別淚越江邊。一身去國六千里,萬死投荒十二年。桂嶺瘴來云似墨,洞庭春盡水如天。欲知此后相思夢,長在荊門郢樹煙。
- 歌執(zhí)板狂歌乞個錢,塵中流浪且隨緣。直饒到老常如此,猶勝危時弄化權(quán)。
- 賦得春風(fēng)扇微和春晴生縹緲,軟吹和初遍。池影動淵淪,山容發(fā)蔥蒨。遲遲入綺閣,習(xí)習(xí)流芳甸。樹杪飏鶯啼,階前落花片。韶光恐閑放,旭日宜游宴。文客拂塵衣,仁風(fēng)愿回扇。