日本三级无码啪啪区|午夜视频久久一区久久一|AAAAA一级黄片|日本久久99久久|国际精品AV在线|狠狠2015亚洲一区|美腿丝袜亚洲网站|欧美色多多人人看|国产超碰美女在线|www色色在线色

單詞乎

臨江仙·庭院深深深幾許

歐陽公作《蝶戀花》,有“深深深幾許”之句,予酷愛之。
用其語作“庭院深深”數(shù)闕,其聲即舊《臨江仙》也。
庭院深深深幾許,云窗霧閣常扃[1],柳梢梅萼漸分明,春歸秣陵樹,人老建康城[2]。
感月吟風多少事,如今老去無成,誰憐憔悴更凋零,試燈無意思,踏雪沒心情。
(試燈無意思,踏雪沒心情 一作:燈花空結(jié)蕊,離別共傷情)

翻譯和注釋

譯文
庭院很深很深,不知有多少層深,云霧繚繞的樓閣門窗經(jīng)常關(guān)閉。騁目四望,只見柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越來越分明了。在古秣陵城的周圍,樹木漸綠,宣告春已歸來,但我卻無家可歸,看來要老死建康城了。
憶往昔多少回吟賞風月,飲酒作詩,那是多么幸福啊,而如今卻人已老去,什么事也做不成了!還有誰會憐憫你的憔悴與衰???元宵試燈也好,踏雪賞景也好,都沒有這份心情了。

注釋
臨江仙:原唐教坊曲名,雙調(diào)小令,后用作詞牌名。此詞上下片共六十字,平韻格。
歐陽公:即北宋文學家歐陽修。《蝶戀花》:指歐陽修詞作《蝶戀花·庭院深深深幾許》。
予:我??釔郏悍浅O矏邸?br />數(shù)闋:幾首。闋,首。
聲:指詞牌。
幾許:多少。
云窗霧閣:云霧繚繞的樓閣。扃(jiōng):門環(huán)、門閂等。在此謂門窗關(guān)閉。
梅萼(è):梅花的蓓蕾。
秣(mò)陵:秦改金陵為秣陵,與下文“建康城”是同一地方,即今江蘇南京。
人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“遠安”。
感月吟風:即“吟風弄月”,指以風月等自然景物為題材寫詩填詞,形容心情悠閑自在。
無成:這里并不是一般意思上的事業(yè)無成,而是承上詞意,指對“風月”不感興趣,也不敢去接觸,什么也寫不出來。
凋零:形容事物衰敗。
試燈:舊俗農(nóng)歷正月十五日元宵節(jié)晚上張燈,以祈豐稔,未到元宵節(jié)而張燈預(yù)賞謂之試燈。
踏雪:謂在雪地行走。亦指賞雪。

臨江仙·庭院深深深幾許問答

問:《臨江仙·庭院深深深幾許》的作者是誰?
答:臨江仙·庭院深深深幾許的作者是李清照
問:臨江仙·庭院深深深幾許是哪個朝代的詩文?
答:臨江仙·庭院深深深幾許是宋代的作品
問:臨江仙·庭院深深深幾許是什么體裁?
答:詞
問:歐陽公作《蝶戀花》,有“深深深幾許”之句,予酷愛之 出自哪首詩文,作者是誰?
答:歐陽公作《蝶戀花》,有“深深深幾許”之句,予酷愛之 出自 宋代李清照的《臨江仙·庭院深深深幾許》
問:歐陽公作《蝶戀花》,有“深深深幾許”之句,予酷愛之 的下一句是什么?
答:歐陽公作《蝶戀花》,有“深深深幾許”之句,予酷愛之 的下一句是 用其語作“庭院深深”數(shù)闕,其聲即舊《臨江仙》也。
問:出自李清照的名句有哪些?
答:李清照名句大全

臨江仙·庭院深深深幾許賞析

[1]扃(jiōng):門環(huán)、門閂等。在此謂門窗關(guān)閉。
[2]人老建康城:一作“人客建安城”;建康,又作“遠安”。
這首詞作于建炎三年 ,即1129 年初,是李清照晚期代表作之一。這首詞不單是她個人的悲嘆,而且道出了成千上萬想望恢復(fù)中原的人之心情。
起句直接采用歐陽文忠公《蝶戀花》詞首韻“庭院深深深幾許”全句,連疊三個“深”字,乃比興之作。貌寫閨情,實蘊國恨。第二句:“云窗霧閣常扃”是用韓文公《華山仙女詩 》“云窗霧閣事恍惚,重重翠幕深金屏 ”,再加強“深”的意境 ,“常扃”與陶靖節(jié)《歸去來辭》“門雖設(shè)而常關(guān)”,同一機杼,孤寂之心 ,憂憤之情,躍然紙上。詞境靜穆,不言愁苦,而使人更難為懷 ?!傲颐份酀u分明”一句,寫景如畫,不設(shè)色,淡墨鉤線,著一“漸”字,為點睛之筆“春歸秣陵樹,人老建康城”鋪敘,合時、合地,境界自成 ?!按簹w”,時間概念 ;“秣陵樹”空間概念,意謂南宋偏安建康又一度春光來臨了 ;“人老”,“老”字,時間概念 ,“建康城”空間概念,痛北人將老死南陲,創(chuàng)造出一悲慟欲絕的境界上片造境,下片言情 ?!案性乱黠L多少事,如今老去無成 ”,今昔對比,無限感喟。建炎之初,清照抒寫了許多語悲意明的政治詩,希望朝廷能以社稷蒼生為重,誰知中原恢復(fù)大業(yè)竟至蹉跎。詞人面對著南渡偏安的悲劇,既傷北宋之亡,又痛平生所業(yè)盡付東流,百感交集 ?!罢l憐憔悴更雕零”破碎山河無人收拾,詞人憔悴瘦損、流落江南 ?!霸嚐魺o意思,踏雪沒心情”,以寫實結(jié)。元宵在北宋是萬民同樂的燈節(jié),試燈,乃北宋官民預(yù)賞燈節(jié)之俗,今則“ 試燈無意思”;清照初到建康,踏雪登石頭城,北望中原,今則大勢已去,恢復(fù)無望,而金兵日熾,慘酷的現(xiàn)實哪里還有心情去預(yù)賞花燈,踏雪尋詩呢。
南渡以后,清照詞風,從清新俊逸,變?yōu)樯n涼沉郁,這首《臨江仙》是她南渡以后的第一首能準確編年的詞作。國破家亡,奸人當?shù)溃瑐€中愁苦,只能用曲筆婉達。少女時代的清純,中年時代的憂郁,一化而為老年時期的沉隱悲愴。
0
糾錯
猜你喜歡
  • 游蔣山題辛夷花寄陳奉禮(本約陳同游,不至)
    今歲游山已恨遲,山中仍喜見辛夷。簪纓且免全為累,桃李猶堪別作期。晴后日高偏照灼,晚來風急漸離披。山郎不作同行伴,折得何由寄所思。
  • 過平陵漢蘇建所封
    寒食封光輝薄,封古原多夕封陰。行經(jīng)封平陵道,感慨一何深。將軍昔封此,漢史傳至今。山川宛如舊,事跡嗟已沉。聚落有人煙,故國無喬林。尚想英雄氣,千古猶森森。邊塵久未定,干戈日相尋。興懷幾內(nèi)慟,何必鼓鼙音。
  • 川上女
    川上女,晚妝鮮。日落青渚試輕楫,汀長花滿正回船。暮來浪起風轉(zhuǎn)緊,自言此去橫塘近。綠江無伴夜獨行,獨行心緒愁無盡。
  • 萬景樓次韻六絕
    秋入徐熙水墨山,荻花吹雪渺江干。樓頭未用催行酒,待到三更月上看。
  • 劫桑嘆
    美哉豳郊道,風日清且熙。條桑紛冉冉,采蘩復(fù)祁祁。盛時不可再,亂世誠堪悲。守令既暗懦,兇黠何紛披。千林非無主,奪攘無孑遺。白刀斗源野,長乂守路重。羸童擁樹泣,弱柰空籃歸。更憐貧家女,束手看蠶饑。爾蠶何不幸,生此叔季時。千筐與萬箔,委棄如京坻。昔聞花門亂,倒麥折桑枝。幸無風塵警,氣象胡爾為。天門萬里遠,吾君那得知。恨無古膚使,觀風采吾詩。
  • 即席次韻微之泛舟
    畫舸幽尋北果園,應(yīng)將陳跡問桑門。地隨墻墅行多曲,天著岡巒望易昏。故國時平空有木,荒城人少半為村。悠悠興廢皆如此,賴付乾愁酒一樽。
  • 蘇幕遮
    問真修,聽我斷。莫著凡軀,物物頻思算。打破般般常內(nèi)看。坐臥行住,須作骷髏觀。漸令成,常謹按。八畝瓊田、別有新條段。性上分明堪正玩。量得無差,便到清涼岸。
  • 古漁父詞二首
    煙雨一葉小,江湖大廈寬。全家足風月,高枕恣波瀾。白雪披蓑立,青山揭笠看。莫將文叔事,溷我釣魚竿。
  • 和孫明府懷舊山
    五柳先生本在山,偶然為客落人間。秋來見月多歸思,自起開籠放白鷴。
  • 雜曲歌辭。浩歌行
    天長地久無終畢,昨夜今朝又明日。鬢發(fā)蒼浪牙齒疏,不覺身年四十七。前去五十有幾年?把鏡照面心茫然。既無長繩系白日,又無大藥駐朱顏。朱顏日漸不如故,青史功名在何處?欲留年少待富貴,富貴不來年少去。去復(fù)去兮如長何,東流赴海無回波。賢愚貴賤同歸盡,北邙冢墓高嵯峨。古來如此非獨我,未死有酒且高歌。顏回短命伯夷餓,我今所得亦已多。功名富貴須待命,命若不來知奈何。