明日歌
明日復(fù)明日,明日何其多。
我生待明日,萬事成蹉跎。
世人若被明日累,春去秋來老將至。(若 一作:苦)
朝看水東流,暮看日西墜。
百年明日能幾何?請(qǐng)君聽我明日歌。(版本一 錢鶴灘)
明日復(fù)明日,明日何其多!
日日待明日,萬世成蹉跎。
世人皆被明日累,明日無窮老將至。
晨昏滾滾水東流,今古悠悠日西墜。
百年明日能幾何?請(qǐng)君聽我明日歌。(版本二 文嘉)
翻譯和注釋
譯文
明天又一個(gè)明天,明天何等的多。
如果天天只空等明天,那么只會(huì)空度時(shí)日,一事無成。
世人和我一樣辛苦地被明天所累,一年年過去馬上就會(huì)老。
早晨看河水向東流逝,傍晚看太陽向西瞬息墜落。
人的一生又能有多少個(gè)明天呢?請(qǐng)您聽取我的《明日歌》。
注釋
復(fù):又。
何其:多么。這句說:明日是何等的多啊。
待:等待。
蹉跎(cuō tuó):光陰虛度。
若:一作“苦”,有些版本為“世人苦被明日累。”
累(lěi):帶累,使受害。這句說:世上的人都受“待明日”的害處。
請(qǐng)君:請(qǐng)諸位。
明日歌問答
問:《明日歌》的作者是誰?
答:明日歌的作者是錢福
問:明日歌是哪個(gè)朝代的詩文?
答:明日歌是明代的作品
問:明日復(fù)明日,明日何其多 出自哪首詩文,作者是誰?
答:明日復(fù)明日,明日何其多 出自 明代錢福的《明日歌》
問:明日復(fù)明日,明日何其多 的下一句是什么?
答:明日復(fù)明日,明日何其多 的下一句是 我生待明日,萬事成蹉跎。
明日歌賞析
這一首詩七次提到“明日”,反復(fù)告誡人們要珍惜時(shí) 間,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎歲月。詩歌的意思淺顯,語言明白如話,說理通俗易懂,很有教育意義。
這一首《明日歌》給人的啟示是:世界上的許多東西都能盡力爭(zhēng)取和失而復(fù)得,只有時(shí)間難以挽留。人的生命只有一次,時(shí)間永不回頭。不要今天的事拖明天,明天拖后天。要“今天的事,今日畢?!?/p>
《明日歌》自問世至今,數(shù)百年來廣為世人傳頌,經(jīng)久不衰。詩人在作品中告誡和勸勉人們要牢牢地抓住稍縱即逝的今天,今天能做的事一定要在今天做,不要把任何計(jì)劃和希望寄托在未知的明天。今天才是最寶貴的,只有緊緊抓住今天,才能有充實(shí)的明天,才能有所作為,有所成就。否則,“明日復(fù)明日,”到頭來只會(huì)落得個(gè)“萬事成蹉跎”,一事無成,悔恨莫及。因此,無論做什么事都應(yīng)該牢牢銘記:一切從今天開始,一切從現(xiàn)在開始。
這首詩內(nèi)容充實(shí),語言流暢,釋理通俗明了,說服力強(qiáng)。
- 代壽某帥二首勛業(yè)從來簡(jiǎn)帝聰,東溟還復(fù)奏膚公。庭前修竹添新綠,洞里蟠桃依舊紅。野渡橫舟人未老,大川作楫路將通。愿觀整頓乾坤手,不負(fù)當(dāng)年射六蓬。
- 秋日送侯四得彈字我留安豹隱,君去學(xué)鵬摶。岐路分襟易,風(fēng)云促膝難。夕漲流波急,秋山落日寒。惟有思?xì)w引,凄斷為君彈。
- 滿江紅(張總領(lǐng)□□生日六月十八日)有美人兮,招不至、幾回凝佇。應(yīng)只為、家山自好,不堪他顧。忙里抽頭真得計(jì),閑中袖手看成趣。念從前、出處總無心,天分付。云冉冉,更吞吐。泉活活,無朝暮。與自家意思,一般容與。月壑曉寒垂葉露,風(fēng)窗午睡連山雨。看蒼顏、白發(fā)兩閑人,摩今古。
- 洗面絕句浙山兩岸送歸艎,新?lián)v春藍(lán)淺染蒼。自汲江波供盥漱,清晨滿面落花香。
- 雙溪奔走袞雪夾中洲,聲撼危欄趾欲浮。冷眼青山青不斷,狂瀾千古自爭(zhēng)流。
- 涑水洛下人呼為迂叟,非惟語簡(jiǎn)意無窮。曲臺(tái)不合加美謚,俗了深衣大帶翁。
- 小孤山阻風(fēng)因成小詩適舟中有浦城人寫寄真西群山勢(shì)如奔,欲渡長江去。孤峰拔地起,毅然能遏住。屹立大江干,仍能障狂瀾。人不知此山,有功天地間。
- 和薛田察院詠雪三首密壓溪筠入戶斜,照開睡眼不須茶。誰言落處無偏黨,牽率詩家比酒家。
- 偈頌三十六首夜來地動(dòng)葭灰起,百草頭邊一寸春。抖摟精神急薦取,生老病死不饒人。
- 惜分飛(送江鳴玉歸烏墩)相與十年親且舊。一笑天涯攜手。霜際寒云逗。去年情味君思否。遠(yuǎn)水無情冰不就。好在尊前眉岫。腸斷東南秀。淡煙疏月梅時(shí)候。
- 10太空狼人射擊