猿子
武平產(chǎn)猿,猿毛若金絲,閃閃可觀。猿子尤奇,性可馴,然不離母。母黠,人不可逮。獵人以毒附矢,伺母間射之。中母,母度不能生,灑乳于樹,飲子。灑已,氣絕。獵人向猿子鞭母,猿子即悲鳴而下,束手就擒。每夕必寢皮乃安,甚者輒抱皮跳躍而斃。嗟夫!猿子且知有母,不愛其身。況人也耶?世之不孝子孫,其于猿子下矣!
翻譯和注釋
譯文
武平(今福建境內(nèi))這個(gè)地方有猿猴生存,猿猴的毛像金絲,閃閃發(fā)光可以觀賞。小的猿猴更加奇特,性格可以馴服,但不離開母親。母猴很狡猾(也可譯為“聰明”),人難以抓住它。獵人在箭頭上涂毒,等到母猴不注意時(shí)射它。母猴被射中了,母猴猜測(cè)自己不能活了,將乳汁灑在樹上,讓小猴喝。乳汁灑盡后,就斷氣死亡。獵人向著小猴鞭打他的母親,小猴悲哀地鳴叫爬下樹,束手就擒。每天夜里一定要枕著母親的皮才能睡覺,更有甚者則抱著母親的皮跳躍而死。哎!猿猴尚且知道有母親,不吝惜它們的生命,何況人呢?世上的不孝順的子孫,連猿猴也不如哩!
注釋
1.若:好像
2.尤:更加
3.然:但是
4.黠:狡猾
5.以:用
6.矢:箭,這里指箭頭
7.伺:觀察,守候
8.間:不注意時(shí)
9.中:射中
10.度(duó):猜度,猜想
11.飲:讓...喝
12.已:完
13.絕:斷
14.鞭:用鞭打
15.束:捆
16.擒:捉住
17.輒:總是,就
18.嗟(jiē)夫:唉
19.且:尚且
20.愛:吝嗇
21.況:何況
猿子問答
問:《猿子》的作者是誰?
答:猿子的作者是佚名
問:猿子是哪個(gè)朝代的詩文?
答:猿子是未知的作品
問:猿子是什么體裁?
答:文言文
問:武平產(chǎn)猿,猿毛若金絲,閃閃可觀 出自哪首詩文,作者是誰?
答:武平產(chǎn)猿,猿毛若金絲,閃閃可觀 出自 未知佚名的《猿子》
問:武平產(chǎn)猿,猿毛若金絲,閃閃可觀 的下一句是什么?
答:武平產(chǎn)猿,猿毛若金絲,閃閃可觀 的下一句是 猿子尤奇,性可馴,然不離母。
問:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 贈(zèng)眼醫(yī)王生彥若針頭如麥芒,氣出如車軸。間關(guān)絡(luò)脈中,性命寄毛粟。而況清凈眼,內(nèi)景含天燭。琉璃貯沆瀣,輕脆不任觸。而子于其間,來往施鋒鏃。笑談紛自若,觀者頸為縮。運(yùn)針如運(yùn)斤,去翳如拆屋。常疑子善幻,他技雜符祝。子言吾有道,此理君未矚。形骸一塵垢,貴賤兩草木。世人方重外,妄見瓦與玉。而我初不知,刺眼如刺肉。君看目與翳,是翳要非目。目翳茍二物,易分如麥菽。寧聞老農(nóng)夫,去草更傷谷。鼻端有余地,肝膽分楚蜀。吾于五輪間,蕩蕩見空曲。如行九軌道,并驅(qū)無擊轂??栈ㄕl開落,明月自朏朒。請(qǐng)問樂全堂,忘言老尊宿。(彥若,樂全先生門下醫(yī)也。)
- 奉和御製雪寒風(fēng)夜傍梁園積,花雪晨臨宋殿飛。歌儷陽春爭(zhēng)度曲,月承宵幌競(jìng)通輝。五車洛邑延神牌,八駿黃臺(tái)罷獵圍。今日云章昭美應(yīng),眇觀千載事還稀。
- 歲除思?xì)w野屋定堆落葉,山徑應(yīng)鋪石蕪。一別徑秋不到,隔籬黃犬誰呼。
- 采苓采苓采苓,首陽之巔。人之為言,茍亦無信。舍旃舍旃,茍亦無然。人之為言,胡得焉?采苦采苦,首陽之下。人之為言,茍亦無與。舍旃舍旃,茍亦無然。人之為言,胡得焉?采葑采葑,首陽之東。人之為言,茍亦無從。舍旃舍旃,茍亦無然。人之為言,胡得焉?
- 和李丞題李將軍林園落英飄蕊雪紛紛,啼鳥如悲霍冠軍。逝水不回弦管絕,玉樓迢遞鎖浮云。
- 將至官坡登一土岡望復(fù)州作茫茫夢(mèng)澤連禾黍,斷壟橫岡散平楚。登高試望竟陵城,孤煙落日知何處。舊游如夢(mèng)去莫挽,客愁冉冉還如故。他年若問鴻軒人,堂下薔薇應(yīng)解語。
- 有贈(zèng)別意參差繞碧欄,外頭斜月逼人寒。鉤簾恐礙雙棲鵲,乍可桃花隔霧看。
- 夏日湖上訪隱士煩暑何能避,孤舟訪隱人。水鄉(xiāng)菱藕熟,晴野稻苗新。為學(xué)師前輩,談空悟宿身。鏡湖三百頃,不似此湖濱。
- 三部樂江鶃花初飛,蕩花萬里素云,際空如沐。詠情吟思,不在秦箏金屋。夜潮上,明月蘆花,傍釣蓑夢(mèng)遠(yuǎn),句清敲玉。翠罌汲曉,欸乃一聲秋曲。越裝片篷障雨,瘦半竿渭水,鷺汀幽宿。那知暖袍挾錦,低花籠燭。鼓春波、載花萬斛。帆鬣轉(zhuǎn)、銀河可掬。風(fēng)定浪息,蒼茫外、天浸寒綠。
- 題文州安靜堂峽束秋空一線青,萬山深處長(zhǎng)官廳。此常虛曠無馀物,面面為開碧玉屏。
- 陰陽所交風(fēng)雨會(huì),和氣自古生英雄——— 楊時(shí)酬林志寧
- 典謨追灝噩,協(xié)氣充四表——— 李廌送杭州使君蘇內(nèi)相先生某用先生舊詩方丈仙人
- 怪石參差臥虎,長(zhǎng)松偃蹇拿虬——— 黃公度滿庭芳
- 鳥鳴識(shí)夜棲,木落知風(fēng)發(fā)——— 謝靈運(yùn)石門巖上宿
- 縱橫滿地霜槐影,寂寞蓮燈半在亡。——— 蘇軾四十年前元夕與故人夜游得此句
- 人言夜半息如雷,我縱行行還美睡——— 何夢(mèng)桂和蛟峰先生熟睡吟
- 翳鳳騎麟思往事,記朝元、金殿聞鐘鼓。——— 楊冠卿賀新郎
- 所懷不可見,東州聞?wù)?/a>——— 賀鑄寄杜邯鄲
- 幕府多奇士,詩書策異勛——— 戴復(fù)古真州上官漕勸農(nóng)
- 庭果自從霜后熟,野猿頻向屋邊聞。——— 杜荀鶴山中寄詩友