翟說文解字

翟

山雉尾長者。從??從隹。

翟說文解字注

山雉也。

段注：《釋鳥》：翟，山雉。郭曰：長尾者。【按】郭翰翟二注葢取諸《說文》。《邶風(fēng)》：右手秉翟。毛曰：翟，翟羽也。《庸風(fēng)》：其之翟也。毛曰：翟，褕翟，闕翟。翟羽飾衣也?！吨芏Y》：王后五路。重翟，厭翟。鄭曰：重翟，重翟雉之羽。厭翟，次其羽使相迫?！景础?span id="u8st29k" class="fgreen">翟羽，經(jīng)傳多假狄爲(wèi)之。狄人字，傳多假翟爲(wèi)之。

段注：故從羽。不入《隹部》者。隹爲(wèi)短尾鳥緫名。又此鳥以尾長爲(wèi)異也。

段注：徒歷切。古音在二部?！队癸L(fēng)》韻於十六部合韻也。

翟說文系傳

山雉也，尾長。從羽，從隹。

鍇注：臣鍇曰：「古謂雉爲(wèi)翟，故《尚書》曰：『羽畎夏翟?！蛔ⅲ骸稘h書》有言翟方進，姓本音狄，後人姓乃音澤也。」