council
council漢語翻譯
【經(jīng)】 委員會(huì)
council詞意辨析
conference, congress, assembly, meeting, rally, council, session, convention, gathering
這些名詞均含有“會(huì)，會(huì)議”之意。conference: 正式用詞，一般指大型會(huì)議，如政府工作會(huì)議、國際學(xué)術(shù)交流會(huì)議、各國之間的協(xié)商、會(huì)談等。
congress: 指國會(huì)、議會(huì)、代表大會(huì)等機(jī)構(gòu)，尤指經(jīng)選舉產(chǎn)生的國家立法機(jī)構(gòu)的大會(huì)或由這些機(jī)構(gòu)召開的大會(huì)，也可指專業(yè)人員代表大會(huì)。
assembly: 多指一個(gè)通常有許多人參加、計(jì)劃好的，為某一特殊目的而召集的會(huì)議。
meeting: 普通用詞，詞義廣泛。指一般性的會(huì)議，可用于任何場合。
rally: 指大規(guī)模的群眾性政治集會(huì)。
council: 在國際上多指由各國代表參加的政治會(huì)議，或常設(shè)的政治機(jī)構(gòu)。在國內(nèi)、地方上，此詞多指常設(shè)的政務(wù)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)，如市政委員會(huì)等。
session: 一般指議會(huì)等召開的正式會(huì)議。
convention: 側(cè)重指某一政黨或團(tuán)體為某一特殊目的而召開的會(huì)議；也可指學(xué)術(shù)團(tuán)體的年會(huì)。
gathering: 指兩人以上的聚會(huì)或集會(huì)，強(qiáng)調(diào)非正式性。
council英語解釋
名詞 council:
- a body serving in an administrative capacity
- (Christianity) an assembly or theologians and bishops and other representative of different churches or dioceses that is convened to regulate matters of discipline or doctrine
- a meeting of people for consultation
council例句
- The council will not permit you to build here.委員會(huì)不會(huì)允許你們在這一帶搞建筑。
- The theatre is under the patronage of the Arts Council.那家劇院得到了藝術(shù)委員會(huì)的贊助。
- We should submit our plans to the council for approval.我們應(yīng)該向理事會(huì)提交計(jì)劃以求批準(zhǔn)。
- They discussed the problem in council.他們在議會(huì)上討論了這個(gè)問題。
- The council have told us to cut down the trees.地方議會(huì)通知我們砍掉這些樹。
- The Council of Ministers is the real power in the EEC.部長理事會(huì)是歐洲經(jīng)濟(jì)共同體的真正權(quán)力機(jī)關(guān)。
council詳細(xì)解釋
coun.cil
n.（名詞）
An assembly of persons called together for consultation, deliberation, or discussion.會(huì)議：召集在一起進(jìn)行咨詢、評議和討論的一群人A body of people elected or appointed to serve in an administrative, legislative, or advisory capacity.委員會(huì)，理事會(huì)：選出或委派的行使行政、司法和協(xié)商功能的群體An assembly of church officials and theologians convened for regulating matters of doctrine and discipline.會(huì)議、公會(huì)議：教會(huì)官員和神學(xué)研究者的集會(huì)，來規(guī)定宗教條例和原則等事務(wù)The discussion or deliberation that takes place in such an assembly or body.商議：在這種集會(huì)或群體中進(jìn)行的討論和評議n.attributive.（定語名詞）Often used to modify another noun:常用來修飾另一個(gè)名詞：例句：a council chamber; the council table.議事廳；議事桌
來源：Middle English counceil 中古英語 counceil from Old French concile 源自 古法語 concile from Latin concilium * see kel…- 2源自 拉丁語 concilium *參見 kel…- 2
Council, counsel, and consul are never interchangeable as such, though their meanings are related.Council and councilor refer principally to a deliberative assembly (such as a city council or student council), its work, and its membership. Counsel and counselor pertain chiefly to advice and guidance in general and to a person (such as a lawyer or camp counselor) who provides it.Consul denotes an officer in the foreign service of a country. Council，counsel 和 consul 是不能互相代替的， 盡管他們的意義有聯(lián)系。Council 和 councilor 主要指評議集會(huì)（例如市議會(huì)或?qū)W生會(huì)），及其工作和會(huì)籍。 Counsel 和 counselor 主要涉及大體上的建議和指導(dǎo)， 并涉及提供建議的人（如律師或軍營參謀者）。Consul 指參與國家外事服務(wù)的官員
