care, mind

mind, intellect, intelligence, brains, wit, wisdom

notice, note, mind, attend, remark

名詞 mind:

1. that which is responsible for one's thoughts and feelings; the seat of the faculty of reason
   同義詞：head, brain, psyche, nous
2. recall or remembrance
3. an opinion formed by judging something
   同義詞：judgment, judgement
4. an important intellectual
   同義詞：thinker, creative thinker
5. attention
6. your intention; what you intend to do
   同義詞：idea
7. knowledge and intellectual ability
   同義詞：intellect

動詞 mind:

1. be offended or bothered by; take offense with, be bothered by
2. be concerned with or about something or somebody
3. be in charge of or deal with
   同義詞：take care
4. pay close attention to; give heed to
   同義詞：heed, listen
5. be on one's guard; be cautious or wary about; be alert to
   同義詞：beware
6. keep in mind
   同義詞：bear in mind

1. I'd a good mind to smack him for being so rude!
   他這樣粗野，我真想揍他。
2. She minded very much that he had not come.
   他沒有來，她為此十分不悅。
3. I know her face but I can't call her name to mind.
   我認得她，但想不起她的名字了。
4. Mind where you put those glasses!
   把那些杯子放在哪兒，要看著點。
5. Do you mind if I smoke?
   你介意我吸煙嗎？
6. My mother is minding the shop.
   我母親在照應店鋪。
7. Mind your head!
   小心別碰了頭！
8. Would you mind if I smoke here?
   我在這吸煙，你介意嗎？

mind

n.（名詞）
The human consciousness that originates in the brain and is manifested especially in thought, perception, emotion, will, memory, and imagination.
頭腦，心：人類產(chǎn)生于大腦的意識，尤以思想、知覺、情感、愿望、記憶和想象力體現(xiàn)出來
The collective conscious and unconscious processes in a sentient organism that direct and influence mental and physical behavior.
心智，意識：感覺器官指揮和影響心理或生理行為的有意識和無意識的全過程
The principle of intelligence; the spirit of consciousness regarded as an aspect of reality.
精神：智力的本源；被看作現(xiàn)實的一個方面的意識
The faculty of thinking, reasoning, and applying knowledge:
智力，理智：思考、推理和應用知識的能力：
例句：
Follow your mind, not your heart.
用理智而別受感情的左右

A person of great mental ability:
有才智的人：有極高思想能力的人：
例句：
the great minds of the century.
本世紀的大思想家們

Individual consciousness, memory, or recollection:
腦海，記憶：個人的意識、記憶或回憶：
例句：
I`ll bear the problem in mind.
我會記住這個問題

A person or group that embodies certain mental qualities:
具有…頭腦的人：具有某種思想特征的人或人群：
例句：
the medical mind; the public mind.
具有醫(yī)學頭腦的人；具有公眾頭腦的人

The thought processes characteristic of a person or group; psychological makeup:
思想傾向，心思：以某人或某一人群為特征的思想過程；心理特征：
例句：
the criminal mind.
犯罪心理

Opinion or sentiment:
意見或看法：
例句：
He changed his mind when he heard all the facts.
他得知事實后改變了看法

Desire or inclination:
意愿或傾向：
例句：
She had a mind to spend her vacation in the desert.
她打算到沙漠度假

Focus of thought; attention:
心思；注意力：
例句：
I can`t keep my mind on work.
我無法集中精神工作

A healthy mental state; sanity:
健全的心智；正常的神志：
例句：
losing one`s mind.
失去理性

Mind Christian Science The Deity regarded as the perfect intelligence ruling over all of divine creation.
Mind 【基督教科學派】 神，上帝：被看作統(tǒng)治所有造物的具有完美智慧的神
v.（動詞）
mind.ed,mind.ing,minds
v.tr.（及物動詞）
To bring (an object or idea) to mind; remember.
使想起，使記得：腦海中產(chǎn)生（事物或觀點）；記起

To become aware of; notice.
注意：意識到…；注意
Upper Southern U.S. To have in mind as a goal or purpose; intend.
【美國南部偏北】 打算：作為目標或目的存于腦海之中；有意于
To heed in order to obey:
服從：留心以便服從：
例句：
The children mind well.
孩子們很聽話

To attend to:
注意：
例句：
Mind closely what I tell you.
密切注意我告訴你的話

To be careful about:
留心，當心：
例句：
Mind the icy sidewalk!
小心結(jié)冰的人行道！

To care about; be concerned about.
照料；關(guān)照
To object to; dislike:
反對；不喜歡：
例句：
doesn`t mind doing the chores.
不介意做家務

To take care or charge of; look after.
看管：看管或管理；照料
v.intr.（不及物動詞）
To take notice; give heed.
注意；當心
To behave obediently.
服從：舉止順從
To be concerned or troubled; care:
關(guān)心：關(guān)心或焦慮；重視：
例句：
.Not minding about bad food has become a national obsession.(Times Literary Supplement)
.不重視變質(zhì)食物已成為困擾全國的問題.(時代文學增刊)

To be cautious or careful.
小心或謹慎

來源：
Middle English minde
中古英語 minde
from Old English gemynd * see men-
源自 古英語 gemynd *參見 men-

【引伸】
mind.er
n.（名詞）
<參考詞匯><同義詞>mind,intellect,intelligence,brain,wit,reasonThese nouns denote the faculty of thinking, reasoning, and acquiring and applying knowledge.
這些詞都表示思考、推理、獲取或運用知識的能力。
Mind, opposed toheart, soul, or spirit, refers broadly to the capacities for thought, perception, memory, and decision:
Mind 與heart，soul 或者 spirit 相對， 泛指思想、知覺、記憶和決斷的能力：
例句：
.No passion so effectually robs the mind of all its powers of acting and reasoning as fear. (Edmund Burke).
.沒有一種感情能象恐懼一樣可剝奪頭腦的所有行為和思考能力. （埃德蒙·伯克）。

Intellect stresses the capacity for knowing, thinking, and understanding as contrasted with feeling and willing:
Intellect 強調(diào)認知、思維以及理解等與知覺和愿望相對的能力：
例句：
.Opinion is ultimately determined by the feelings, and not by the intellect. (Herbert Spencer).
.觀點是完全由情感而不是由理智決定的. （赫伯特·斯賓塞）。

Intelligence implies the capacity for solving problems, learning from experience, and reasoning abstractly:
Intelligence 表示解決問題、從經(jīng)驗中學習及抽象推理的能力：
例句：
.The world of the future will be an ever more demanding struggle against the limitations of our intelligence. (Norbert Wiener).
.未來的世界將會有一場突破智力局限的更緊迫的斗爭. （諾伯特·維納）。

Brain suggests strength of intellect:
Brain 則有思維能力的含義：
例句：
Anyone with a brain knows that overwork leads to decreased efficiency.
凡是有頭腦的人都知道過度工作會降低工作效率。

例句：
Many of the most successful people are endowed with brains, talent, and perseverance.
許多獲得巨大成功的人都有非凡的智慧、才能以及堅韌不拔的毅力。

Wit stresses quickness of intelligence or facility of comprehension:
Wit 強調(diào)應變迅速或理解得很快：
例句：
.There is no such whetstone, to sharpen a good wit and encourage a will to learning, as is praise. (Roger Ascham).
.沒有一種東西能象贊揚一樣磨礪機敏的智力，鼓勵求智的愿望. （羅杰·阿斯克姆）。

例句：
He lacks formal education but is adept at living by his wits.
他缺乏正規(guī)的教育，但卻通過他的智慧生活得很好。

Reason, the capacity for logical, rational, and analytic thought, embraces comprehending, evaluating, and drawing conclusions:
Reason 指邏輯、理解和分析的能力，表示理解、評價或得出結(jié)論：
例句：
.I am sure that, since I have had the full use of my reason, nobody has ever heard me laugh. (Earl of Chesterfield).See also Synonyms at tend 2
.我敢肯定，自從我運用了全部的理性之后，沒有人再聽到我笑過. （切斯特菲爾德伯爵）參見同義詞 tend2