1、MySpace, which was bought by News Corp in 2005, offers a cautionary tale.
新聞集團在2005年收購的MySpace就是一個前車之鑒。

2、And that is why HP also provides a second cautionary lesson.
正因為如此，惠普也給了我們第二條警示。

3、He nudges them to pipe down and study. He offers his own "hectic" life as a cautionary tale.
還把自己以前“酷酷”的生活講述給他們，讓他們引以為戒。

4、He lives on, in part, as a cautionary tale told by author Malcolm Gladwell.
他的生命歷程，某一部分是作為警戒故事從坐著馬爾科姆·格蘭維爾說出的。

5、The CFA franc zone supplies another cautionary tale.
非洲法郎區(qū)（即非洲金融共同體地區(qū)，原稱“非洲法屬共同體”）提供了另外一個負面教材。

6、So here's the obligatory, but important, cautionary note.
所以這里有些必需的，但重要的警示。

7、And that is why HP also provides a second cautionary lesson
正因為如此，惠普也給了我們第二條警示。

8、But a writer identifying herself as Female Surgeon from St. Louis had some cautionary words.
但是，圣路易斯的一位女外科醫(yī)生有她的警告詞。

9、To some degree, this is really a cautionary tale, as we almost fell for this story ourselves.
在某種程度上，這算得上是一個警示事件，因為我們也差點陷入其中。

10、The media usually publicise only executions are deemed by the to have some wider cautionary value.
媒體通常只公布一些有廣泛警示作用的死刑。

11、To some degree, this is really a cautionary tale here, as we almost fell for this story ourselves.
在某種程度上，這算得上是一個警示事件，因為我們也差點陷入其中。

12、It's a cautionary tale for anyone whose company is now in the throes of a merger.
如果你的公司現(xiàn)在正處于并購的陣痛期，那么這個故事可以成為你的警世寓言。

13、There is one cautionary rider to the use of Licorice.
還有一個警示搭便車到使用甘草。

14、I enjoyed your post and have tweeted because I think it's an important cautionary tale.
我欣賞你的博文，并發(fā)推推薦它，因變這是一個重要的警示。

15、Meanwhile, Alfonso told how the same cautionary warnings had echoed wherever they went.
同時，阿爾弗雷德告訴我無論走到那里，總有人對他們發(fā)出相同的告誡。

16、In her conclusion, the author sounds a cautionary note.
作者在結(jié)尾時敲響了警鐘。

17、I've listed them as a cautionary tale above—more like a public service, than an outright complaint.
我把它們列出來作為警戒——下面的內(nèi)容更像是公共輔導(dǎo)而不是喋喋不休的訴苦。

18、It is a cautionary tale.
這是一個警示的故事。

19、But he added a cautionary note.
但是他以謹慎的語氣補充說。

20、He offers his own "hectic" life as a cautionary tale.
他現(xiàn)身說法，把自己以前“緊張興奮”的生活經(jīng)歷作為警示故事講給他們聽。

21、Erik Eckel offers some cautionary advice for IT consultants who are just starting out.
ErikEckel為剛剛起步的IT顧問提供了一些警示性的建議。

22、But I still think it's a cautionary tale.
但我依然認為這值得我們警示。

23、Japan offers a cautionary tale on the risks of infrastructure-based stimulus.
至于基礎(chǔ)設(shè)施經(jīng)濟刺激方案的風險，已有日本這一前車之鑒。

24、Japan's collapse back into recession in 1998 is a cautionary tale.
日本在1998年的經(jīng)濟崩潰是一個勸諭。

25、This is really just a cautionary tale.
這真是一個警世的寓言。

cautionary翻譯