1、Distorted data always arise in project budget in various degree.
工程結(jié)算中總會不同程度地存在一些數(shù)據(jù)失真問題。

2、Distorted thus by the hot breath of earth, the moon seemed ill-tempered and imperfect.
大地灼熱的呼吸扭曲了它，它變得非常暴躁，不再完美。

3、She screamed, her face distorted with fury and pain.
她尖叫著，她的臉因憤怒和痛苦而扭曲了。

4、Things look small and distorted to me.
東西看上去小而且失真。

5、The tin atoms are five-coordinated with geometry of distorted trigonal bipyramid.
兩個錫原子為五配位的三角雙錐構(gòu)型。

6、a optical aberration resulting in a distorted image
一種光學(xué)上的失常現(xiàn)象，使得圖像扭曲。

7、The Core of the Edge Dislocations and Its Vicinal Distorted Region
刃型位錯芯及其畸變區(qū)范圍

8、Linen can get distorted in a hoop where as Aida is a stronger fabric that doesn't distort easily.
亞麻可以在箍歪曲為阿依達(dá)是其中一個更強(qiáng)有力的織物不變形容易。

9、Longevity is not distorted by self-report.
長壽不受自我報告的歪曲。

10、An arbitrary past versus a distorted present.
武斷的過去VS扭曲的現(xiàn)在。

11、Virtual water seems destined to remain an indicator of distorted allocation for some time to come.
在未來一段時間內(nèi)，虛擬水似乎注定要繼續(xù)成為一個扭曲的分配指標(biāo)。

12、And our soul, the American soul, and I think the soul of the world is distorted right now.
我覺得，我們的靈魂，美國的靈魂，甚至世界的靈魂此時此刻都是扭曲的。

13、Arthritis had distorted her fingers.
關(guān)節(jié)炎使她手指變形了。

14、Facial features are distorted in pain.
面部扭曲，痛苦不堪。

15、The tin atoms have a distorted tetrahedral coordination geometry.
中心錫原子為畸變四面體配位構(gòu)型。

16、Why the truth can't be distorted and covered up?
真理為啥不可能被歪曲也無法掩飾？

17、These figures give a distorted view of the significance for the local economy.
這些數(shù)據(jù)對當(dāng)?shù)?a href="/zaoju/520566.htm">經(jīng)濟(jì)的重要性給出了歪曲的看法。

18、look at things through coloured spectacles -- take a distorted view
戴著有色眼鏡看事情

19、The complexes have formed the distorted square antiprism geometry.
這些配合物形成了扭曲的方形反棱鏡幾何結(jié)構(gòu)。

20、The knocking persisted. Through the peephole I saw a white face, distorted and balloonish.
敲門聲繼續(xù)著。透過貓眼，我看到一張白人的臉：扭曲著，腫腫的。

21、Space-time can be distorted or curved by the presence of massive objects, such as stars.
在有大質(zhì)量物體存在時，例如恒星，空間-時間會被扭曲或彎曲。

22、Time is even further distorted here than in the Astral and reality is kaleidoscopic.
時間在這里比在星體層更加扭曲，現(xiàn)實(shí)就像萬花筒一樣五花八門。

23、The ratio is most distorted in the states of the northern Gangetic Plain, such as Punjab.
在恒河平原北部的邦，如旁遮普邦，該比例則更加扭曲。

24、This may result in inaccurate or distorted input data to the computer.
這將會導(dǎo)致不準(zhǔn)確或扭曲的輸入數(shù)據(jù)。

25、Cognitive reappraisal is the process of replacing your distorted thought habits with healthy ones.
“認(rèn)知重新評價”，是用健康的思想習(xí)慣取代扭曲的思想習(xí)慣的過程。

26、You have distorted what I said.
你曲解了我所說的話。

27、This journalist distorted the spokesman's remarks.
這名記者曲解了該發(fā)言人的話。

28、The book presents a fundamentally distorted picture
該書所描繪的情景是對真相的根本歪曲。

29、Antiquated rules, some dating from Franco, have left a deeply distorted system.
有些過時的法規(guī)是從法國延用過來的，隨之而來的是一個非常扭曲的系統(tǒng)。

30、producing mood changes or distorted perception.
引起情緒變化和感知扭曲。