1、It was a question that had fascinated him since he was a boy.
這是他自幼就著迷的問題。

2、Man has been fascinated by outer space for thousands of years.
人類對(duì)外部空間著迷已有上千年的歷史了。

3、Mihai Criste is a creative Romanian artist who is fascinated by abstration, mystery and surrealism.
MihaiCriste是一位富有創(chuàng)意的羅馬尼亞畫家，他癡迷于抽象、 * 與超現(xiàn)實(shí)的作品。

4、Which queen fascinated both Julius Caesar and Mark Antony?
哪個(gè)王后同時(shí)迷惑了愷撒和馬克·安東尼？

5、That book so fascinated me that I forgot how the time was going.
那本書使我非常入迷，以致使我忘記了時(shí)間是如何過的。

6、But I kept going, in my own naivete, fascinated and absorbing perhaps a tenth of what was there.
但是我以我自己的天真和癡迷繼續(xù)讀著，吸收了書中的十分之一。

7、I've always been fascinated by his ideas.
我總是對(duì)他的想法極感興趣。

8、Therefore the peculiar soft assurance of a girl like Constance Reid fascinated him.
這是為什么，一個(gè)雍容自在的少女康士丹斯·勒德使他顛倒了。

9、People are fascinated by brain research.
人們對(duì)大腦研究很感興趣。

10、It was silk, though, which fascinated the Romans.
不過格外令羅馬人著迷的還是絲綢。

11、It's a rare person, however, who can truly look fascinated while stifling a yawn.
不過，極少人能一邊不打哈欠又要一邊看上去感興趣的樣子。

12、We were frightened of the attic but also fascinated by its smells and sounds.
我們對(duì)閣樓感到恐懼，但也對(duì)它的氣味和聲音著迷。

13、Given a second chance, I worked much harder, becoming fascinated by the law of evidence.
獲得了第二次機(jī)會(huì)，我學(xué)習(xí)努力多了，漸漸迷上了證據(jù)法。

14、We're fascinated by their predatory relationship with the rest of humanity.
我們高度關(guān)注他們與其他人類之間的攻擊性關(guān)系。

15、The eternal motion of the stars fascinated him.
星體永恒的運(yùn)行使他著迷。

16、Fascinated by plant hybridization, he began experimenting in the Abbey garden with pea plants.
由于對(duì)植物雜交十分著迷，他開始在修道院的花園里用豌豆做實(shí)驗(yàn)。

17、Researchers and scientists have long been fascinated by our tendencies to distort the truth.
研究人員和科學(xué)家長(zhǎng)期以來熱衷于對(duì)人們說謊意圖的研究。

18、His relation of his adventure fascinated us.
他講述的關(guān)于自己的冒險(xiǎn)經(jīng)歷使我們聽入了迷。

19、Enchanted or fascinated by.
被吸引或被迷住

20、He was so fascinated that he kept asking me to tell him more.
他聽得簡(jiǎn)直入了迷，一個(gè)勁地要我說下去。

21、They were fascinated by the closed white stucco facades and metal fences in Jugendstil design.
他們著迷于白色的粉刷外墻和德國(guó)新藝術(shù)設(shè)計(jì)中的金屬圍欄。

22、The wonderful magic and Gu Zheng performance fascinated the children.
魔術(shù)精彩紛呈，古箏絲絲入扣，精彩的表演讓孩子們看得如醉如癡。

23、I was very fascinated with meteorology at a young age.
小時(shí)候我曾對(duì)氣象學(xué)非常著迷。

24、He remained fascinated by the Aboriginals' tales.
他一直對(duì)澳大利亞土著人的故事很著迷。

25、Yet humans remain fascinated by the idea of robots that would look, move, and respond like humans.
然而，人類仍然著迷于機(jī)器人的想法，它們會(huì)像人類一樣看，移動(dòng)和反應(yīng)。

26、She was most fascinated with the Manta Ray Kingdom and their graceful movements in the water.
她最感興趣的是鰩魚王國(guó)和它們?cè)谒?a href="/zaoju/d3003.htm">優(yōu)雅的動(dòng)作。

27、"We humans seem to be fascinated by robots, and it turns out other animals are too," says Wiles.
懷爾斯說：“我們?nèi)?a href="/zaoju/321848.htm">類似乎對(duì)機(jī)器人很著迷，事實(shí)證明，其他動(dòng)物亦是如此?！?/p>

28、He was fascinated by the idea.
他為這個(gè)想法著迷。

29、His phenomenal memory fascinated many who knew him.
他非凡的記憶力讓許多認(rèn)識(shí)他的人為之著迷。

30、Waves had long fascinated Burt Ovrut, now they were just about to turn M-theory upside down.
伯特·歐洛特長(zhǎng)期以來就對(duì)波非常著迷，現(xiàn)在這些波將使M理論出現(xiàn)一些混亂。