1、The thought flashed through my mind that he could be lying.
他可能在說謊的想法從我的腦海中一閃而過。

2、The habit of mind or manner characteristic of a pedant.
迂腐的言行心理或行為帶有學(xué)究氣的習(xí)性

3、You say that the car is economical; would you mind enlarging on that?
你說這輛汽車很經(jīng)濟(jì)，你能詳細(xì)說明一下，好嗎?

4、When Drucker first turned his mind to the subject in the 1940s it was a backwater.
二十世紀(jì)40年代當(dāng)?shù)隆斂?a href="/zaoju/69132.htm">首次轉(zhuǎn)而關(guān)注此學(xué)科時(shí)它還是一潭死水。

5、A mind dry of new ideas
毫無新思想的頭腦

6、Whatever the mind can conceive and believe, it can achieve.
無論是構(gòu)思還是相信，思維都可以。

7、And when I finally put it down, my mind was totally refreshed.
最后放下書來時(shí)，我倦意全消，身心之為一爽。

8、This game has been on my mind all week.
整整一周我一直惦記著這場(chǎng)比賽。

9、You be waiting for me at your place. And mind you don't mess things up!
你在家里等我?？刹灰馉€污！

10、We must keep in mind our final objective and our mission.
我們必須牢記我們的最后目標(biāo)和任務(wù)。

11、I don't mind at all. Indeed, I would be delighted to help.
我根本不介意。其實(shí)，我倒很樂意幫上一把。

12、A: Would you mind if I order?
我來點(diǎn)菜你介意嗎？

13、Americans visiting Asia should keep in mind that such behavior may cause offense.
前往亞洲訪問的美國人應(yīng)記住，這種行為可能會(huì)冒犯他人。

14、Would you mind waiting outside for a moment?
您介意在外面等一會(huì)兒?jiǎn)幔?/p>

15、Would you mind following me to a fitting room
你愿意跟我試衣間去嗎？

16、Even in modern-day Japan, speaking one's mind or making an overt demand can lead to ostracization.
即便是在當(dāng)代日本，談?wù)?/a>某人的想法或是公開提出要求都會(huì)受到排斥。

17、Would you mind my smoking here ?
你不反對(duì)我在這兒抽煙吧？

18、He went out of his mind years ago.
他好些年前就得了神經(jīng)病。

19、Hunter is wandering in his mind as the result of high fever.
由于發(fā)高燒，亨特正在昏昏沉沉地說胡話。

20、a specific state of mind that is temporary
短暫具體的心理狀態(tài)。

21、Water may be the furthest thing from your mind when you’re busy.
在你忙的時(shí)候也許根本想不到喝水。

22、A feeling of being heavily weighed down in mind or body
沉悶身心所承受的沉重的感覺

23、When we are with someone, we can take our mind off that background sense of disharmony.
當(dāng)我們和某個(gè)人在一起時(shí)，我們能夠讓自己的思緒脫離這種不協(xié)調(diào)的背景感到。

24、Would you mind telling me your position on the problem?
請(qǐng)問你對(duì)這個(gè)問題持什么立場(chǎng)？

25、I will not mind a ride in that car.
我倒想坐那輛汽車去換換環(huán)境。

26、Would your friends mind speaking a little more softly
讓你的朋友們說話稍輕一點(diǎn)行嗎？

27、Are these plans primarily in my own mind in loose form?
主要存在于我腦海中的這些計(jì)劃是否缺乏組織性?

28、As he strode self-consciously on Alan focused his mind on her.
當(dāng)他拘謹(jǐn)?shù)叵蚯白叩臅r(shí)候，他將注意力都集中在她的身上。

29、Would you mind translating for me?
請(qǐng)你幫我翻譯一下好嗎?

30、I don't mind fitting my timetable round yours.
我可以改變我的時(shí)間表來適應(yīng)你的。

mind翻譯

n. 思想, 愿望, 智力, 記憶, 心理, 情緒, 理智, 主意, 心意vi. 介意, 注意, 留心vt. 注意, 留意, 專心于, 照看, 介意【醫(yī)】 精神, 意志相關(guān)詞組: tell sb o 詳情