1、Moore was avid in technology.
穆?tīng)杽t熱衷于技術(shù)。

2、But Mr Moore could already discern the outlines.
然而，戈登.摩爾已然洞悉先機(jī)。

3、Moore describes a tricky balancing act that all new bosses must pull off.
摩爾描述了所有“新官”必須掌握的微妙的平衡技巧。

4、However, even Mr Moore did not believe that it was set in stone forever.
然而，即使是摩爾先生本人也不相信這個(gè)預(yù)測(cè)會(huì)永遠(yuǎn)有效。

5、Yes, but first of all, fetch me those Moore files right away.
是的，但首先把摩爾的那些檔案立即拿來(lái)。

6、"It's pointless to keep blaming each other," Moore says.
摩爾說(shuō)，“互相埋怨是毫無(wú)意義的?！?/p>

7、Moore herself is a supporter of animal charities
而莫爾自己就是動(dòng)物慈善事業(yè)的支持者。

8、Moore was sick of missing out on candies.
摩爾已經(jīng)厭倦了錯(cuò)過(guò)糖果。

9、With her parents' help, Moore is generally able to live a normal teenage life.
在父母的幫助下，穆?tīng)?a href="/zaoju/219359.htm">基本可以過(guò)上一個(gè)正常的青少年生活。

10、Carole Middleton, Sarah Ferguson and Demi Moore could often be mistaken for their daughters.
人們常把卡羅爾·米德?tīng)栴D、莎拉·菲戈斯、黛米?摩爾誤認(rèn)成她們的女兒。

11、With that in mind, Moore asked her dad if she could start her own candy company.
考慮到這一點(diǎn)，摩爾問(wèn)她爸爸是否可以開(kāi)一家自己的糖果公司。

12、Ms Moore thinks her firm can lead the way in this shift from freebies to fees.
穆?tīng)柵空J(rèn)為她的公司能夠引領(lǐng)這場(chǎng)免費(fèi)到付費(fèi)的轉(zhuǎn)化。

13、In 1946 Moore had his first foreign retrospective exhibition at the Museum of Modern Art, New York.
1946年，摩爾在紐約現(xiàn)代藝術(shù)博物館舉辦了他的第一次國(guó)外回顧展。

14、Moore really hates to play the sweet, passive women that audiences have identified her with.
穆?tīng)?a href="/zaoju/915963.htm">非常討厭飾演觀眾已將她定型的溫柔可愛(ài)、逆來(lái)順受的女性角色。

15、Mister Brown says he is influenced by the work of sculptors like Henry Moore and Isamu Noguchi.
布朗先生說(shuō)，他是受了雕刻家亨利·莫爾和伊薩姆· 那古基二人雕塑作品的影響。

16、Talley Moore tries to drum up business in Lookout Mountain, Tenn.
盧克奧特山市場(chǎng)的一名攤主在招攬顧客。

17、Cheetah, Masai Mara, Kenya. By Jeanette Moore of Brent Knoll, somerset.
肯尼亞馬賽馬拉，獵豹。

18、He made advances to Hollywood, starring with Julianne Moore in Nine Months.
他還向好萊塢發(fā)展，和朱莉安娜·穆?tīng)?a href="/zaoju/a17309.htm">共同演出了《九月懷胎》。

19、Moore has talked up the area to Hollywood PALS.
摩爾已經(jīng)和其在好萊塢的伙伴說(shuō)起這一地區(qū)。

20、The resistance of Bombyx mandarina Moore to UV was similar to pesticide.
野桑蠶對(duì)紫外線的抗性與對(duì)農(nóng)藥的抗性相似。

21、Adrian Desmond and James Moore published a highly regarded biography of Darwin in 1991.
艾德里安·德斯蒙德和詹姆斯·摩爾在1991年出版了一部備受推崇的達(dá)爾文傳記。

22、Moore herself is a supporter of animal charities.
而莫爾自己就是動(dòng)物慈善事業(yè)的支持者。

23、He accused Mrs. Moore of making an indecent suggestion.
他指控穆?tīng)柼鱿铝鞯男?a href="/zaoju/610433.htm">暗示。

24、Henry Moore is considered to be the father of modern British sculpture.
亨利?穆?tīng)柋徽J(rèn)為是現(xiàn)代英國(guó)雕塑之父。

25、Probably the last time we'll ever see Demi Moore look this good.
也許這是我們最后一次看到黛米·摩爾如此的美麗。

26、Thirty-six year old Peter Moore was released by his captors in Baghdad Wednesday morning.
36歲的彼得·摩爾星期三早晨在巴格達(dá)從綁架者手中獲釋。

27、What Moore saw, peering through the lens, was a single strand beaded with tinynodules.
莫拓森透過(guò)鏡頭，看到這根頭發(fā)上有許多微小的圓形突出部分，像是在頭發(fā)上穿了一串珠子。

28、I do not consider Mrs. Moore my friend.
我并不認(rèn)為摩爾太太是我的朋友。

29、Newly hired Chief Operating Officer Gary Moore will head up Cisco's new focus.
思科公司近期聘請(qǐng)加里?摩爾為首席運(yùn)營(yíng)官，他將負(fù)責(zé)思科新的核心業(yè)務(wù)。

30、All the information on the Moore correspondence is filed under ’M’.
所有摩爾先生的往來(lái)信件都?xì)w到了’M’字母內(nèi)。