1、She also helped to pave the way for women in journalism.
布萊也協(xié)助女性在新聞業(yè)界的發(fā)展。

2、We hope this trial order will pave the way for bulk purchase.
我們希望這批試訂貨為大量購買鋪平道路。

3、In so doing, it helped pave the way for a renewal of primary health care.
如此一來，它推動(dòng)為振興初級(jí)醫(yī)療保健鋪平了道路。

4、However, two cases involving Blackwater may pave the way for further charges.
然而，有兩個(gè)涉及黑水公司的案件或許能夠?yàn)檫M(jìn)一步指控鋪平道路。

5、The researchers say the study could pave the way for obesity treatments.
研究者稱，研究結(jié)果能夠?yàn)槲覀?a href="/zaoju/37820.htm">提供治療肥胖癥新的方法。

6、My mom and my loving dad did so much to pave the way for me.
我的母親同我摯愛的父親為我的成長付出的太多太多。

7、And, third, it might pave the way for Germany's exit from the eurozone.
第三，它可能為德國退出歐元區(qū)鋪平道路。

8、Our aim is: to pave the way for your business, you zero risk investment.
我們的宗旨是：為你創(chuàng)業(yè)鋪路，使你零風(fēng)險(xiǎn)投資。

9、The human mind does lots of subterranean work to pave the way for social success.
人的思想會(huì)做許多潛意識(shí)的工作來為社會(huì)成功鋪平道路。

10、Assad was in ill health and had to pave the way for his sons succession.
阿薩德病重，必須要為兒子接班做準(zhǔn)備。

11、Militants have announced a 10-day unilateral cease-fire to pave the way for the peace agreement.
武裝分子已宣布為期10天的單方面?；痄伷降缆返?a href="/zaoju/e17870.htm">和平協(xié)議。

12、A reasonable understanding of technology will undoubtedly pave the way for bettering our life.
一個(gè)合理的理解技術(shù)無疑將為改善我們的生活。

13、The talks are meant to help pave the way for higher-level military discussions.
這一會(huì)談的目的，是為今后更高層次的軍事討論鋪平道路。

14、This was to pave the way for computers to acquire all human abilities and run everything.
這為計(jì)算機(jī)獲取人類所有能力并運(yùn)行一切的理想鋪平了道路。

15、Thus far, I have discussed how to structure your XML to pave the way for using a schema validator.
到目前為止，我已經(jīng)討論了如何將XML 格式化，以便為使用模式驗(yàn)證器鋪平道路。

pave the way for翻譯