1、If one party fails to honor the contract, the other party is entitled to rescind it.
如果一方不履行合同，另一方就有權(quán)取消它。

2、The governor does not have the authority to rescind the ruling.
該州長無權(quán)撤銷這項裁決。

3、IDSA is urging EPA to rescind its decision.
IDSA強烈要求EPA取消它的這項決定。

4、Party B has the right to unilaterally rescind this Contract.
壹、乙方有權(quán)單方面解除本合同。

5、You cannot rescind the contract simply because our payment is delayed by one day.
貴方不能僅僅因為我方推遲一日付款就解除合同。

6、In March 2008, the ConnectU founders filed another lawsuit, attempting to rescind the settlement.
2008年3月，ConnectU的創(chuàng)始人提起另一項訴訟，試圖撤銷裁決。

7、That case was also settled, though the twins have been trying hard to rescind it in court.
這個案件也得到了解決，盡管這對雙胞胎一直以來努力的嘗試著撤訴。

8、Others worry that the Brothers would rescind the peace treaty with Israel.
另外有些人擔(dān)心兄弟會掌權(quán)會廢除與以色列的和平協(xié)定。

9、Mr Netanyahu apologised fulsomely for the bad timing but refused to rescind the decision.
內(nèi)塔尼亞胡為在錯誤的時間公布這一決定做了矯揉造作的道歉，卻拒絕撤銷這一決定。

10、It took the Arab League less than 24 hours to rescind its support for Operation Odyssey Dawn.
阿拉伯聯(lián)盟花了不到24小時取消了“奧德賽黎明”的支持。

11、Both parties may rescind or renew the contract via mutual consultation.
經(jīng)雙方協(xié)商一致的，可以解除或續(xù)訂勞動合同。

rescind翻譯

vt. 廢止, 使無效, 取消, 撤消, 解除【經(jīng)】 取消, 廢除 詳情