1、You can argue that refusing to apologize for or hide your body under a sackcloth is a feminist act.
你可以辯稱，拒絕為自己的身體而道歉，或者不愿把自己的身體隱藏在粗布衣服之下可以是女權(quán)主義的行為。

2、"I have sewed sackcloth over my skin And thrust my horn in the dust.
伯16:15我縫麻布在我皮膚上、把我的角放在塵土中。

3、I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
15我縫麻布在我皮膚上，把我的角放在塵土中。

4、And Jacob tore his garments and put sackcloth upon his loins and mourned for his son many days.
雅各便撕裂衣服，腰間圍上麻布，為他兒子悲哀了許多日子。

5、When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.
詩69:11我拿麻布當衣裳、就成了他們的笑談。

6、"I have sewed sackcloth over my skin and buried my brow in the dust.
16我的臉、因哭泣發(fā)紫、在我的眼皮上有死蔭。

7、"What does he put sackcloth and ashes on his head for?" inquired Huck.
哈克問：“他們頭上纏粗麻布、抹著灰干嘛？”

8、I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.
11我拿麻布當衣裳。就成了他們的笑談。

9、"I clothe the heavens with blackness And make sackcloth their covering."
賽50:3我使諸天以黑暗為衣服、以麻布為遮蓋。

10、I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them
11我拿麻布當衣裳。就成了他們的笑談。

11、I clothe the heavens with blackness, and I make sackcloth their covering.
3我使諸天以黑暗為衣服，以麻布為遮蓋。

12、Is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him?
豈是叫人垂頭像葦子、用麻布和爐灰鋪在他以下么。

13、WhenI told Ahab these things, he ripped his clothes, put sackcloth on andwept.
我說完以后，亞哈突然撕開自己的衣服，開始懺悔與哭泣。

14、When Ahab heard these words, he tore his clothes, put on sackcloth and fasted.
亞哈聽見這話，就撕裂衣服，禁食，身穿麻布，睡臥也穿著麻布，并且緩緩而行。

15、And a hermit's got to sleep on the hardest place he can find, and put sackcloth and ashes.
而且做個隱士，就得找最硬的地方睡覺，頭上纏粗麻布、抹著灰，還得站在外面淋雨，還有。

16、When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them
詩69:11我拿麻布當衣裳、就成了他們的笑談。

17、You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy.
你已將我的哀哭變?yōu)樘?，將我?* 脫去，給我披上喜樂。

18、And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.
雅各便撕裂衣服，腰間圍上麻布，為他兒子悲哀了多日。

sackcloth翻譯

n. 制袋用粗麻布, 粗布衣, * 相關(guān)詞組: in sackcloth and ashes 詳情