1、Be protective, but not to the point of being overprotective.
要有保護欲，但不能保護過當。

2、fill or occupy to the point of overflowing.
堆滿裝滿或塞滿以致于過剩。

3、And that brings us to the point of subtraction of vectors.
同時也是，矢量相減的原理。

4、She hates him to the point of not talking to him
她討厭他到不和他講話的程度。

5、Why do we crave love so much, even to the point that we would die for it?
為什么我們渴望的愛這么多，甚至到了會為愛而死的地步？

6、Usually, a farmer will get to the point where financially, what they're doing is not working.
通常情況下，農民會到達他們所做的事情起不了經濟作用的地步。

7、He was modest to the point of self-effacement.
他謙遜達到了不喜被注意的程度。

8、In discussing this problem, we ought to keep to the point at issue.
討論這個問題時, 我們應該抓住分歧點。

9、And I think we just got to the point where we were able to start looking at the energetics of that.
我認為我們剛剛到這一點，我們才能夠開始學習，這里面的能量學。

10、I'll come straight to the point your work isn't good enough.
我要直截了當地說-你的工作做得不夠好。

11、He was rude to the point of being aggressive.
他粗魯到蠻不講理的地步。

12、The writing which saw take a lineation all want to use a mouse to the point once.
見到帶下劃線的文字都想用鼠標去點一下。

13、develop to the point of an open clash
發(fā)展到公開對抗的地步

14、The hot sun enervated her to the point of collapse.
火熱的太陽灼曬得令她近乎崩潰。

15、He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.
他是個性情溫和、理智到了近乎呆板的人。

16、He has been voluble to the point of suffocation, then quiet as the Jordan.
他滔滔不絕直到把自個兒憋得透不過氣來，隨后又像約旦河一樣沉默無語。

17、She was critical to the point of rudeness.
她挑剔得近乎無禮。

18、To deplete gradually, especially to the point of complete exhaustion.
耗盡逐漸耗盡，尤指消耗直至完全枯竭

19、He have be voluble to the point of suffocation, then quiet as the Jordan.
他滔滔不絕直到把自個兒憋得透不過氣來，隨后又像約旦河相同沉默無語。

20、It came to the point where my mom stopped going to watch his games.
到最后我媽媽都不去看他的比賽了。

21、We have come to the point that food is just as entertaining as a good movie.
我們直截了當地說，食物正如一部好電影給人帶來樂趣。

22、The speaker came to the point straight away.
講演者直述要點。

23、That's because as the mercury drops, growth slows - to the point where it's almost imperceptible.
這是因為當水銀柱跌落，生長也隨之變緩——直到幾乎無法測出的程度。

24、If your produce is to the point where it's soft and squishy, it's best to throw it away.
如果你的農產品剛剛變得粘軟，最好將它扔掉。

25、Finally, Smith showed up, enraged to the point of incoherence — and not without reason.
史密斯終于露面了，他氣急敗壞，語無倫次-這倒難怪他。

26、This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.
這時候看門人驚奇到了困惑不解的地步。

27、Her manner of speaking is direct to the point of rudeness.
她說話的方式直率得近乎粗魯。

28、His face was hollowed out to the point of emaciation.
他的臉瘦削到了憔悴的地步。

29、It got to the point where I was so ill I was waiting to die.
我已病入膏肓，到了等死的階段。

30、She was very thin, almost to the point of emaciation.
她很瘦，幾乎到了憔悴的地步。

to the point翻譯