1、"When I started counting my blessings, my whole life turned around." — Willie Nelson.
“當(dāng)我開始感恩時，我的一生都發(fā)生了變化。”——威利·納爾遜。

2、Willie and Katie son no longer need to worry about the medical fee.
威利和凱蒂不再需要為兒子的醫(yī)療費而操心了。

3、Willie Nelson, willing to put his values where his mouth is - quite literally.
威利·納爾遜心甘情愿地把他的信念始終掛在嘴邊(玩?zhèn)€文字游戲)。

4、When Willie awoke it was still very dark.
威利醒來的時候，天還很黑。

5、Producers: Willie Chan, Solon So, Benny Chan, Wong Zhonglei
監(jiān)制：陳自強(qiáng)、蘇志鴻、陳木勝、王中磊

6、See what your Willie has just done.
看看你的威利剛剛做了些什么。

7、Great Godfrey! Uncle Willie is sitting on top of the flagpole.
乖乖！威利叔叔坐在旗竿上了。

8、Brown had produced the infamous Willie Horton ads against Mike Dukakis in 1988.
布朗在1988年曾制作了臭名昭著的威利·霍頓系列廣告，抨擊邁克·杜卡·基斯。

9、Willie Banks: Well, I don t want to.
威利·班克斯：好吧，其實我并不想這么做。

10、Willie had warm coffee-coloured skin that accented a pair of huge lady-killer eyes.
威利的咖啡色皮膚給人以溫暖的感覺，突出了他那雙令女人傾倒的大眼睛。

11、You know what's always on Willie Nelson's mind?
你知道威利·納爾遜總在想些什么嗎？

12、Willie sat dejectedly17 at the table and watched Tom drag his small mattress past the window.
威利悶悶不樂地坐在桌邊，看著湯姆拖著他的小床墊從窗前經(jīng)過。

13、One of our teaching fellows Willie Yao is one of their ambassadors on campus.
我們的一個助教Willie是他們的,校園大使。

14、Willie Bank: This town might have changed, but not me.
威利·班克：這座城市可能已經(jīng)改變了，但是我沒有。

15、Willie stood in front of the stove.
威利站在壁爐前。

16、In Canada, Wiarton Willie predicts the end of winter weather.
在加拿大，威亞頓·威利負(fù)責(zé)預(yù)測冬日氣候何時結(jié)束。

17、Willie got by for a time by selling toys
威利有一個時期靠賣玩具為生。

18、"I can't go aht wivout me socks14)," cried Willie in alarm. "Please, Mister Tom, I can't."
“我出去不能不穿襪子,”威利驚慌地喊著,“求求您,湯姆先生,我不能不穿。”

19、Willie Walsh, BA's chief executive, will be in overall charge of the merged company. See article.
英國航空公司的首席執(zhí)行總裁將全權(quán)負(fù)責(zé)合并后的公司。

20、He stripped them off the mattress and carried Willie down to the living room.
他把被單從墊子上扯了下來，抱著威利來到了客廳。

21、When Willie brought Uncle Melrose in, Dad jumped up and walked to his brother.
當(dāng)威利把麥羅斯叔叔帶進(jìn)來時，父親一下子跳起來向他弟弟走去。

22、Willie Sutton, Heyman reminds us, had alternatives to bank robbery; Patty Hearst not so much.
海曼提醒我們威利·薩頓除了搶銀行之外有著許多別的選擇，而帕蒂·赫斯特則沒什么路可走。

23、Willie jumped and flushed hotly.
威利嚇了一跳,臉騰地一下變得通紅。

24、Willie Banks: Oh, there is no partner s desk, Reuben. You" "re out.
威利·班克斯：哦！這里沒有辦公桌，魯本，你出局了。

25、When I was a kid, I greatly admired Willie Mays, Hank Aaron, Yogi Berra. They were my heroes.
少年時代，我非常崇拜威利·梅斯、漢克·阿龍、約吉·貝拉，他們是我心目中的英雄。

26、When I started counting my blessings, my whole life turned around. "— Willie Nelson".
“當(dāng)我開始感恩時，我的一生都發(fā)生了變化?！薄ぜ{爾遜。