1、The party in a covenant to whom the promise is made.
合同受約人合同中受承諾的一方

2、You have renounced the covenant with your servant and have defiled his crown in the dust.
你厭惡了與仆人所立的約，將他的冠冕踐踏于地。

3、And so it was a testament to the covenant between God and Israel.
因此它是用來見證以色列人與上帝之間所立的契約的。

4、I said, 'I will never break my covenant with you.
我又說：'我永不廢棄與你們所立的約。

5、He gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord.
就吩咐抬耶和華約柜的利未人說。

6、And Eli's two sons, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
以利的兩個兒子何弗尼，非尼哈與神的約柜同來。

7、God heard their moaning, and God remembered His covenant with Abraham and Isaac and Jacob.
神聽見他們的哀聲，就記念他與亞伯拉罕，以撒，雅各所立的約。

8、Covenant and grace: God guarantees his saving love to his people.
盟約與恩典；神保證?對?所拯救的人的愛。

9、By the law of England may a child enter into covenant and sell itself, my lord?
根據(jù)英國的法律，一個孩子可以訂立契約并出 * 嗎，法官大人？

10、He signed a covenant against under letting the premises
他簽署了一個表示拒絕出租該場所的協(xié)定。

11、He prepared the inner sanctuary within the temple to set the ark of the covenant of the Lord there.
殿里預備了內(nèi)殿，好安放耶和華的約柜。

12、Israel: Realigning to Ground Zero for our Covenant blessings.
以色列：為了我們的盟約祝福來重整原點。

13、The Lord gives advice to those who revere him and makes his covenant known to them.
上主親近敬畏自己的人民，也使他們認識自己的誓盟。

14、The two of them made a covenant before the LORD.
于是二人在耶和華面前立約。

15、Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace
因此，你要說，我將我平安的約賜給他。

16、The Old Covenant was temporary and typological of the New Covenant.
舊約對新約來說是暫時的，和預表性的。

17、By contrast, the Abrahamic covenant is a covenant with a single individual.
相比之下，亞伯拉罕之約是一個個人的契約。

18、Deuteronomy 5:2 The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
申5：2耶和華我們的神在何烈山與我們立約。

19、The party in a covenant to whom the promise is made
合同受約人合同中受承諾的一方

20、The Covenant fleet was in disarray, slowed and paused to regroup.
圣約人艦隊開始混亂，減速然后重新組隊。

21、You didn't need the law to have the covenant according to his theology.
按他的神學，立了約，就不需要律法。

22、Sanctity flows out of proper use of the divinely ordained covenant signs and seals.
成圣乃出于正當地執(zhí)行了神命定的圣約記號和標記。

23、There was only one conceivable reason this lone Covenant destroyer would turn tail.
只有一種可能的原因讓這艘孤獨的圣約人驅(qū)逐艦逃跑。

24、To march into battle bearing the Ark of the Covenant was to be undefeated.
肩負著約柜行軍到戰(zhàn)爭中的一方是不可戰(zhàn)勝的。

25、Conclusion: the covenant is the torah of world.
得出小結(jié)論：契約實際是人間的律法。

26、No one tells me when my son makes a covenant with the son of Jesse.
我的兒子與耶西的兒子結(jié)盟的時候，無人告訴我。

27、Not forgetting my covenant with God, I began to serve Him zealously.
我沒有忘記我跟主所立的約，開始火熱地服事主。

28、On the Concept of Covenant in View of Jewish Culture
猶太文化視域中的“約”觀念

29、How do they illustrate the service of a prophet as a covenant emissary
怎樣表明了先知的事工正象盟約使者一樣

30、What parable is used by Ezekiel to describe the covenant relationship between Jehovah and Juda?
以西結(jié)用什么來比喻猶大與上帝間的盟誓關(guān)系？

covenant翻譯

n. 契約, 盟約vt. 立契約, 締結(jié)盟約vi. 立契約, 締結(jié)盟約【經(jīng)】 契約條款, 保護條款, 誓言 詳情