1、But during the past decade declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
過去十年，降雨量不斷減少，這讓他可以種植高利潤型農(nóng)作物。

2、Degas'friend Monet painted a dandish male absinthe drinker just over a decade before.
十年前，德加的朋友莫奈畫過一個(gè)飲苦艾酒的紈绔子弟。

3、In the next decade many more entrepreneurs must break through the established business order.
在未來的十年，有更多的企業(yè)家必須突破既定的經(jīng)營秩序。

4、A decade later Tsinghua sits anywhere from 36th to 58th place by most international rankings.
10年過后，清華在大多數(shù)國際排名中的名次徘徊在36到58之間。

5、A decade on, most Russians have recovered from the crisis of '98.
十年過去了，絕大多數(shù)俄國人已從98年那場危機(jī)中痊愈。

6、From leggings to linebacker shoulders, the 1980s was the style decade that just wouldn't die.
從緊身褲到如橄欖球中后衛(wèi)一樣的大墊肩，80年代風(fēng)格并沒有銷聲匿跡。

7、International Decade of Ocean Exploration
國際海洋考察十年

8、The alternative, he says, is a decade of stagnation and decline.
他說，除此美國的另一個(gè)選擇是未來十年內(nèi)的經(jīng)濟(jì)停滯和衰退。

9、They tried to put back the reform for another decade or two.
他們企圖把改革推遲一二十年。

10、Over the past decade it has given protected status to 500, 000 sq km of the Amazon rainforest.
在過去的10年中，大約有500,000平方千米的亞馬遜雨林得到保護(hù)。

11、I've been on the path of personal growth for almost a decade despite my young age.
雖然我還年輕，但我從十幾年前就開始關(guān)注我的個(gè)人成長旅程。

12、Numerous business documents have languished unread in file systems for the last decade or more.
無數(shù)業(yè)務(wù)文檔隱藏在文件系統(tǒng)的角落中，已有十年或更久的時(shí)間未被閱讀。

13、Zimbabwe has experienced a decade of chronic food shortages.
十年來，津巴布韋經(jīng)歷了長期的食品短缺。

14、In real terms the cost of driving is cheaper than a decade ago.
駕車的實(shí)際花費(fèi)比10年前要少。

15、That is one reason why this conflict grinds on remorselessly from decade to decade.
這是這場沖突能夠冷酷無情的不斷持續(xù)數(shù)十載的原因之一。

16、Homeowners pay for the improvements through property tax assessments over a decade or more.
房屋業(yè)主通過繳納10年以上的房產(chǎn)稅來為這些改進(jìn)措施付款。

17、The past decade has resulted in a sea change in many countries that is often misunderstood.
過去的十年造成了許多國家天翻地覆的巨變，這點(diǎn)常被誤解（或直接無視）。

18、Radio astronomy has in the last decade opened a new window on the physical universe.
射電天文學(xué)在過去的十年里在物質(zhì)的宇宙打開了一扇新的窗戶。

19、A decade ago, Li Shiping was teaching in a village school in Hunan province.
十年以前，李世平在湖南省的一個(gè)村子里教書。

20、In the last decade or so, the boundaries of what is patentable have expanded.
在過去的約10年間，可取得專利的范圍被擴(kuò)展。

21、THE DECADE OF THE BRAIN CAME and went quietly.
「腦的十年」悄悄地來，靜靜地去。

22、A decade later, scientists are starting to come to grips with just how different Dolly was.
十年后，科學(xué)家們開始認(rèn)真研究多莉到底有多不同。

23、For the rest of the decade she apparently managed both roles without attracting much criticism.
在這十年的其余時(shí)間里，她顯然成功地扮演了這兩個(gè)角色，且沒有招致太多批評。

24、Almost a decade later, there's a buzz of excitement around the firm's headquarters in Plano, Tex.
幾乎是十年后，位于德州普萊諾的華為總部一片鶯聲燕語。

25、And power management... Apple has more than a decade of experience in advanced power management.
另外在電源管理方面，蘋果更是超過十年的相關(guān)先進(jìn)技術(shù)。

26、For the first time in over a decade this reporter can actually say he enjoys using off-line help.
十多年來這是第一次，說明大家更喜歡使用脫機(jī)幫助。

27、It was during the decade when the Paraguay economy was weak and the reformatory was out of budget.
十年正值巴拉圭經(jīng)濟(jì)疲弱，感化院經(jīng)費(fèi)拮據(jù)、資源短缺。

28、A decade ago,Beep-Pagers were rarely seen,but now they are not rare
十年前，尋呼機(jī)挺少見的，現(xiàn)在太不稀罕了。

29、It systems and particularly the Internet now offer capabilities undreamed of a decade ago.
如今的IT系統(tǒng)，特別是互聯(lián)網(wǎng)，提供了十年前不可想象的能力。

30、A decade ago the idea of a paywall appeared to have been widely discredited.
十年前，收費(fèi)的想法看上去受到廣泛的質(zhì)疑。

decade翻譯