1、A $4m bonus may seem insulting if someone else is rumoured to have got $45m
與傳聞中他人得到的450萬(wàn)英鎊獎(jiǎng)金相比，400萬(wàn)英鎊似乎就是一種侮辱。

2、How else could freewill operate, and you may ponder how amongst millions of people it is possible.
又怎么能夠自由意志操作，你可以思考如何使人們有可能以百萬(wàn)計(jì)。

3、Hurry up, or else you will be late.
快點(diǎn)，否則就遲到了。

4、In this macroscopic world, nothing else interested her.
在這個(gè)宏觀的世界，沒(méi)有任何其他東西能夠讓她感興趣了。

5、There's nothing else being talked about, all along the river bank.
沿著河岸上下，除了這件事沒(méi)有人談?wù)?/a>別的什么了。

6、They have known little else in their lives but bush warfare.
除了叢林戰(zhàn)，他們活這么大幾乎一無(wú)所知。

7、Because Teddy was a sullen little boy, no one else seemed to enjoy him, either.
正是因?yàn)?/a>泰迪抑郁的性格，好像也沒(méi)別的什么人喜歡他。

8、He wandered in to see me as if he had nothing else to do
他遛遛達(dá)達(dá)進(jìn)來(lái)看我，好像無(wú)事可做的樣子

9、No one else seemed to know quite what to say, and then Jasper was there -tall and leonine.
沒(méi)人知道該說(shuō)些什么，然后賈斯帕站在了那里——身材高大，宛如獅子。

10、If it's the high school quarterback, everybody else shows up, obviously.
如果這是高中組織的，明顯人人參與。

11、Anything else I can show you ?
別的還想看什么?

12、I became uncomfortably aware that no one else was laughing.
我難堪地意識(shí)到別人都沒(méi)有笑。

13、Is there anything else that could melt down?
除此之外，還能形容其他的東西么？

14、He said something else that I thought was interesting.
他講的另外一件事我覺(jué)得倒挺有意思。

15、We may all like to rant about our loved ones, but we do not want to hear anyone else do it.
我們總是喜歡數(shù)落我們愛的人，但是又不能容忍別人這么做。

16、Aries starts eating before everyone else has been seated.
大家都還沒(méi)有就座，白羊座就已經(jīng)開始吃上了。

17、If anybody else comes, don't let them in. The room is chock-a-block already.
如果還有其他人來(lái)，別讓他們進(jìn)來(lái)，房間里已經(jīng)擠得滿滿的了。

18、Anything else I can help you with?
還有什么我能幫上忙的?

19、Can anyone else help me with this?
那兒還有別的人能代理嗎?

20、Even if I had rags on, I would always be clean, or else I would dabble them in water myself.
即使穿了破爛的衣服，也要干干凈凈的，不然我自己也會(huì)把它放到水里去洗。

21、This should tell you something else because of the physics of magnetics.
因?yàn)檫@個(gè)磁力物理，還可以告訴你們其它的一些事。

22、Mr Romney's rivals scoff that anyone can win a state where no one else campaigns.
羅姆尼的對(duì)手諷刺說(shuō)：其他人都不在這個(gè)州進(jìn)行選舉活動(dòng)，他在這個(gè)州進(jìn)行選舉活動(dòng)，當(dāng)然可以獲勝了。

23、Or else after that your skin will begin to flake off. You may even wind up with skin cancer.
否則過(guò)后你的皮膚會(huì)爆皮，甚至會(huì)患皮膚癌。

24、Sanskrit is not the original language of India. Why trust anything else the site says?
梵文不是印度的原始語(yǔ)言，怎么只要網(wǎng)站寫都相信？

25、To anyone else aching for the same thing, we have one big piece of advice: come to Phoenix.
對(duì)有著相同渴望的人，我們有一個(gè)大的忠告：來(lái)鳳凰城。

26、And our own snicker when someone else really had left behind.
而我們自己在竊笑別人的時(shí)候真的就已經(jīng)落后了。

27、Put it somewhere else in the synagogue or the church.
把它放到猶太教堂或教會(huì)。

28、Find somewhere else to sleep.
找別的地方睡覺(jué)去。

29、Don't wait for someone else to laugh or express joy.
及時(shí)表達(dá)自己的幸福和快樂(lè)。

30、Sheldon: What else would I drink, gases, solids, ionized plasma?
我能喝什么汽油固體還是血漿?。

else翻譯

a. 別的, 其他的ad. 另外, 否則, 不然相關(guān)詞組: or else 詳情