1、You can see that it is very, very 5 feminine, and sort of very light, almost girlish touch.
衣服非常非常的女性化，很輕很柔軟，幾乎是小女孩的風(fēng)格。

2、Redefine my girlish notions of romance.
讓我為自己對愛情的見解下個定義。

3、Her girlish voice resounded, tense and tearful, through the room: "Hi Daniel, it's me."
她娃娃般的聲音中透著緊張和哽咽：“嗨，丹尼爾，是我?！?/p>

4、The wife of a South American ambassador said in a little - girlish tone which infuriate Charlotte.
南美一位大使夫人說起話來腔調(diào)象個小女孩，把夏洛蒂氣得要命。

5、They came running, crying out joyously in trilling girlish voices.
她們邊跑邊喊，那少女的顫音好不歡快。

6、Her eyes were alight with a girlish enjoyment of life.
她的眼睛閃閃發(fā)亮，閃爍著少女般的幸福和滿足。

7、She had entirely lost her girlish chubbiness.
她完全減掉了少女時期的嬰兒肥。

8、Alicia: I'm sorry, just give me a moment to redefine my girlish notions of romance.
愛麗莎：對不起，請給我一點(diǎn)時間刷新我少女時代的浪漫情懷。

9、She gave a little girlish giggle.
她發(fā)出一個少女似的咯咯笑聲。

10、Put a girlish spin on your look with these sweet sling backs!
這些甜美吊帶背一個少女的自旋放在你的樣子！

11、She suddenly felt a surge of girlish nervousness.
她突然感到一陣少女似的緊張。

12、Her adoration of father Ralph had turned into an ardent very girlish crush.
她對拉爾夫神父的崇拜也變成了熱愛，那就是少女的迷戀。

13、They came running crying out joyously in trilling girlish voices.
她們邊跑邊喊，那少女的顫音好不歡快。

14、Her writing prowess began as early as she was 10 years old in girlish diaries.
開始自己的寫作能力，早在她10歲的少女日記。

15、Without frills, prints or girlish detailing, the power of pink was clear to see.
沒有圖案，花邊等更多女性化的細(xì)節(jié)表達(dá)，粉色的魅力更清晰地被傳達(dá)了出來。

16、Bianca had a small, childlike voice which matched her girlish face and tiny nose.
比安卡的聲音有如孩子般纖細(xì)，這與她那張少女面孔及小巧的鼻子正好相襯。

17、She was filled to the brim with girlish glee.
她充滿了少女的喜悅。

18、Alicia: I'm sorry. Just give me a moment to redefine my girlish notions of romance.
艾莉西亞：對不起，給我點(diǎn)時間讓我重新考慮我少女式的浪漫觀念。

girlish翻譯