1、Cocked an eyebrow in response to a silly question.
抬起眉頭回應(yīng)這個愚蠢的問題

2、They did it in response to external pressures.
他們這么做是迫于外界的壓力。

3、They serve as natural impediments to neurite growth in response to injury.
它們是損傷后軸索反應(yīng)性生長的天然抑制物。

4、make a plot in response to another plot.
識破對方計策后，以原計為基礎(chǔ)，造成誤入對方圈套的假象，另施巧計于其中，而使設(shè)計者本身中計。

5、It was some time before the door opened in response to his ring.
他按過門鈴后好一會兒門才打開。

6、Tissues of many mature trees remain somewhat recalcitrant in response to most standard practices.
但許多成熟樹木的基本組織對大部分標(biāo)準(zhǔn)實驗來說，仍然有點棘手。

7、She laughed in response to his jokes.
他的話引起她大笑。

8、They began to fire in response to stimuli at the end of the rake, not on the monkey’s hand.
這些神經(jīng)元會對釘耙的遠端所感受到的刺激物做出反射式放電，而對猴子手里抓著的這一端則沒有反射。

9、What is needed, in response to the brutal reminder of this reality, is pragmatism.
為了應(yīng)對這一殘酷的現(xiàn)實，我們需要實用主義。

10、maneuvers of a horse in response to body signals by the rider.
根據(jù)騎手一只馬反應(yīng)出身體信號的動機。

11、In fact, Joyce says Choice has a multi-pronged plan in response to this situation.
事實上，Joyce說精品酒店集團將采取多項計劃來應(yīng)對目前的狀況。

12、a TXIS in response to a chemical concentration gradient.
趨化現(xiàn)象：一種對化學(xué)濃度梯度的趨化反應(yīng)。

13、Millions of people gave freely in response to the famine appeal.
千百萬人響應(yīng)救災(zāi)呼吁而慷慨解囊。

14、Our funniest radio AD came in response to a barrage of false charges.
我們制作的最滑稽可笑的廣播廣告是對一堆子虛烏有的指責(zé)進行還擊。

15、The skin manufactures vitamin D in response to ultraviolet light exposure.
皮膚暴露于紫外線可生成維生素D。

16、It is returned in response to a get_registeredInfo message
它是作為get_registeredInfo消息的響應(yīng)返回。

17、Millions of people gave freely in response to the appeal for the victims of the earthquake.
為響應(yīng)救濟地震災(zāi)民的呼吁，幾百萬人慷慨相助。

18、Instead, online publicity material was printed and faxed in response to written questions.
而對于書面提出的問題，他們印刷了網(wǎng)上的宣傳材料，以傳真予以答復(fù)。

19、a program that can change its performance in response to its environment.
可以根據(jù)外部環(huán)境改變自身性能的程序。

20、Chipmakers began cutting back in late 2008 in response to overcapacity and the recession.
為了應(yīng)對產(chǎn)能過剩和經(jīng)濟衰退，芯片制造商2008年底開始削減產(chǎn)能。

21、In response to customer demands, Microsoft has released the source code for Sandcastle.
為了回應(yīng)客戶的需求，微軟決定發(fā)布 Sandcastle的源代碼。

22、All I received in response to my request was the laconic reply "Wait".
我全部收到回應(yīng)我的請求都是簡潔的答復(fù)“等候”。

23、A benefit bestowed, especially one bestowed in response to a request
恩惠有益的賜予，尤指某人答復(fù)請求時的賜予

24、make a plot in response to another plot
識破對方計策后，以原計為基礎(chǔ)，造成誤入對方圈套的假象，另施巧計于其中，而使設(shè)計者本身中計。

25、A benefit bestowed, especially one bestowed in response to a request.
恩惠有益的賜予，尤指某人答復(fù)請求時的賜予

26、The birds also crowed in response to sudden light, and to the sounds of other roosters.
為了響應(yīng)突然亮起來的光線和其它公雞的叫聲，公雞也會鳴叫。

27、While if the cohesion keeps constant, transmissivity is different in response to cohesion.
內(nèi)摩擦角不變，黏聚力提高可以提高透射率；

28、Sudan even threatened to mobilize in response to the ultimatums.
蘇丹甚至威脅說要動用軍事力量來回應(yīng)最后通牒。

29、In response to certain stimuli, many animals show instinctive aggressive reactions.
對于某些刺激，許多動物表現(xiàn)出本能的攻擊反應(yīng)。

30、It is returned in response to the get_bindingDetail message.
它是get_bindingDetail消息的響應(yīng)返回。

in response to翻譯

回答..., 響應(yīng)..., 對...有反應(yīng)【法】 為響應(yīng), 答復(fù) 詳情