1、An extreme proposal to stop Banks trading derivatives has been mercifully scaled back.
一項(xiàng)極端的提議主張禁止銀行從事衍生品交易。

2、Deaths from the disease are mercifully rare.
這種疾病很少造成死亡，算是不幸中之幸。

3、And let me be Your moon, To mercifully end Your anguished day.
我愿是您明月，疼愛地終止您苦悶的一天。

4、The Brisbane River’s height peaked on January 13th at 4.5 metres, mercifully below 1974 levels.
1月13日，布里斯班河水位達(dá)到峰值4.5米，比1974年的洪水峰值低。

5、I am shown to a two-bed cave with kilim carpets on the floor – and mercifully stationary beds.
有人帶我看了有兩張床的山洞，地上鋪著東方的織花地毯，謝天謝地，是固定床位。

6、The wait was mercifully brief, little more than an hour.
幸好等待的時(shí)間很短，不過一個(gè)小時(shí)多一點(diǎn)。

7、It was a mercifully quick end for those condemned to die
對于那些死刑犯來說，這是一種仁慈的快速解脫。

8、But in most countries its effect was mercifully mild.
不過在大部分國家，它卻手下留情，效果溫和。

9、It was a mercifully quick end for those condemned to die.
對于那些死刑犯來說，這是一種仁慈的快速解脫。

10、Amnesia mercifully obliterated his memory of the accident.
記憶喪失癥幸運(yùn)地抹掉了他關(guān)于那次事故的記憶

11、“Memories are mercifully short,” says Mr Anholt.
安浩說：“回憶總是如此短暫?！?/p>

12、The corny 1978 original mercifully died after a single season.
1978粗劣的最初版播出第一季之后就被砍了。

13、we more mercifully had our bouncing betties go off at the head.
真是不幸之中的萬幸，我們讓蹦跳的長頸瓶從頭上掉下來了。