1、First of all the word Pandemonium was invented by John Milton in his poem Paradise Lost.
首先，pandemonium是由約翰·彌爾頓在其著作《失樂園》中首創(chuàng)的。

2、Milton tells the Muse — or is he telling himself?
彌爾頓告訴繆斯或者是告訴自己？

3、Look at line 183. Milton imagines Lycidas in heaven now.
看一下183行，彌爾頓想象著利西達斯身在天堂。

4、Milton raised the glass to his lips.
米爾頓舉起杯子放到嘴唇邊。

5、Milton has his hero, Samson, bewailing the fact of his blindness.
彌爾頓讓他的主人公參孫為他的失明而哭泣。

6、What would Milton Friedman, the University of Chicago champion of monetary discipline, do now?
那么，現(xiàn)在我們來看看，芝加哥大學(xué)的貨幣克制政策斗士米爾頓·弗里德曼對此持何種觀點呢？

7、Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.
我不得不告訴你們彌爾頓在這里曲解了,馬修寓言的原意。

8、Even Milton Friedman, a fervent advocate of floating exchange rates, thought so.
即使是浮動匯率的狂熱擁躉米爾頓·佛里德曼，也這樣認為。

9、The Just so Cottage is in a very cute town, Winslow, near to Milton Keynes.
“小小屋”位于彌爾頓·凱恩斯附近的一個精致富有魅力的小村莊——溫斯洛中。

10、Milton Friedman, the late Nobel laureate, routinely returned reporters' calls collect.
已故諾貝爾經(jīng)濟學(xué)獎獲得者米爾頓?弗里德曼總是用對方付費的電話回復(fù)記者問題。

11、Thereminiscing author was Milton Friedman, who died on November 16th, aged 94.
那文章的作者便是11月16日去世，享年94歲的密爾頓·弗里德曼。

12、So he decided to learn English at Milton Institute.
于是決心去美爾頓學(xué)習(xí)英文。

13、Now Milton never writes a formal autobiography.
雖然彌爾頓從沒寫過正式的自傳。

14、Today my roommate forwarded me a news, Milton Friedman dies.
今天，我的同屋發(fā)給我一條新聞：米爾頓·弗里德曼去世了。

15、This is a view supported by the dean of Woodrow Wilson historians, John Milton Cooper, Jr.
歷史學(xué)家小約翰·米爾頓·庫珀是伍德羅·威爾遜學(xué)院院長，他支持這個觀點。

16、“INFLATION is always and everywhere a monetary phenomenon, ” said Milton Friedman.
米爾頓?弗里德曼說過，“通貨膨脹是隨時隨地都會發(fā)生的貨幣現(xiàn)象?！?/p>

17、MILTON FRIEDMAN: Stagflation was the end of naive Keynesianism.
弗里德曼：滯脹是天真的凱恩斯主義的終結(jié)。

18、I don't know much about John Milton except his "Paradise Lost".
我除了他的“失樂園”，對約翰·彌爾頓不甚了解。

19、The friend has obviously chided Milton for not doing anything with his life.
這位朋友顯然，因為彌爾頓的無所事事罵了他。

20、Milton Friedman writes, in his book, "Free to Choose,".
米爾頓·弗里德曼，在他《選擇的自由》一書中，寫到。

21、Milton compares it to the mast of a ship.
彌爾頓把它比作船上的桅桿。

22、Milton was the son of a banker.
彌爾頓是一位銀行家的兒子。

23、Paradise Lost by John Milton -.
失樂園(約翰·彌爾頓)-下載。

24、Milton is narrating or representing the process by which they are silenced.
彌爾頓在敘述或描繪這個他們緘默的過程。

25、This is the letter to Diodati which Milton publishes as the Sixth Elegy.
這封給迪奧達蒂的信米爾頓將其作為《六挽歌》進行了發(fā)表。

26、So physical life, physical matter, for the mature Milton is never lifeless or dead.
因此生命是具體的，物質(zhì)是具體的，成熟后的彌爾頓沒有失去活力，也沒有死亡。

27、This is where Milton imagines — you have to turn to this.
這里彌爾頓想象——翻到這一頁。

28、Now Milton may not be able to forget Homer, but he is able to correct Homer or to preempt Homer.
彌爾頓不能忘記荷馬，但他可以改正荷馬或者取代荷馬。

29、Donne cannot rival Milton in grandeur and beauty.
論雄偉優(yōu)美，多恩無法與彌爾頓匹敵。

30、Finally, Milton has revised and undone the anticipatory logic of the great career narrative.
最終，彌爾頓完善了這份偉大職業(yè)的，預(yù)期的解說邏輯的框架。