1、This is a bit easier than having to add a new line to the TestSuite file and recompile it.
比起需要將一行新代碼添加到TestSuite文件并進行重新編譯，這樣還是多少簡單了一點。

2、Her recent work in electron microscopy stimulated a new line of research.
她最近的工作，在電子顯微鏡學上開創(chuàng)了一個新的研究領域。

3、The speaker launched into a new line of argument.
演說者開始進入一個新論點。

4、Note that this implicit new line of a data file is not interpreted as a character "\n".
注意，這暗示著數(shù)據(jù)文件的新行將不解釋為一個 “\n”字符。

5、We are starting a new line in casual clothes.
我們將著手經營新款式的休閑裝。

6、We’re gearing up to produce a new line of products
我們正在努力生產新系列的產品。

7、If we find a position indefensible, we can abandon it and take a new line of attack.
如果我們找到自己的位置是站不住腳的，我們不能放棄它，并采取一系列新的攻擊。

8、The XML doesn't contain any new line or CR codes, so it's just one big long string of XML.
XML并沒有包含任何新的行或CR代碼，它只不過是一個冗長的xml字符串。

9、Turns out Vim will, by default, add a new line to the file.
原來數(shù)量，默認情況下，添加一個新的線文件。

10、The factory is retooling to start making the new line of cars.
工廠正在重新裝備以便開始制造新系列車型。

11、So the party seems set, for now, to swallow his new line on Lisbon.
因此保守黨大概決定了要把對里斯本的政策先咽下去，至少眼下如此。

12、In the example below, the text at line 2 is replaced with new line of text.
在以下示例中，第2行的文本被替換為新的文本行。

13、We have a new line of toy telephones that have just arrived.
我們這里剛到一種新型玩具電話。

14、Identify projects that can help you get a feel for a new line of work or style of working.
挖掘一些能幫你感受新工作內容和方式的項目。

15、The investigation has suddenly switched to a new line of inquiry.
調查突然改用一種新的探詢方法。

16、He said eagerly, but the new line was still more deeply furrowed on his forehead.
你很好啊！越來越胖了，“他興奮地說，但是他的額頭上又露出一條更深的皺紋。”

17、Investors have yet to test this new line of attack in any lawsuit.
目前，投資者尚未在任何訴訟中嘗試以此為理由。

18、We're branching out into a new line of business.
我們要向新的商業(yè)領域邁進。

19、One of the MPs on the committee, Therese Coffey, said the evidence opened up a new line of inquiry.
該委員會一名議員ThereseCoffey稱，新的證據(jù)開辟了新的調查路線。

20、We’re gearing up to produce a new line of products.
我們正在努力生產新系列的產品。

21、It also led to an entirely new line of medical research into age-related conditions.
他們的發(fā)現(xiàn)給人們帶來了延長壽命的希望，也開啟了衰老相關疾病方面一個全新的醫(yī)學研究方向。

22、Tolkien’s “The Hobbit” to be co-produced with Time Warner Inc.’s New Line Cinema.
公司重組為該電影公司掃清了障礙，得以開始工作步入正軌，投拍的新片包括一部新的邦德影片，以及兩部根據(jù)托爾金作品改編的《霍比特人》，與時代華納公司旗下的新線影業(yè)共同制作。

23、Press Enter to get a new line inside the form.
按下Enter在表單內獲取新的一行。

24、Second, it opens a new line of inquiry into why depression is becoming more common.
此外，這一結果還會引發(fā)新一輪調查——為什么憂郁癥越來越普遍。

25、Oh, I am interested in your new line of business.
噢，我對貴方經營的新品種頗感興趣。

26、I know you're thinking of introducing a new line of computers.
我知道你們正打算推出一種新型計算機。

27、I'm calling to let you know about our new line of ceramic tile.
我打電話來是問您推薦我們的新瓷磚。

28、Her recent work in electron microscopy stimulated a new line of research
她最近的工作，在電子顯微鏡學上開創(chuàng)了一個新的研究領域。

29、Fortunately, a new line of business has emerged.
幸運的是，一種新的商業(yè)形式開始出現(xiàn)。

30、In this paper, a new line drawing algorithm is presented.
提出了一種新的直線繪制算法。

new line翻譯