1、The society public members to raise law consciousness of patent right protection.
社會公眾要提高專利權(quán)保護的法律意識。

2、How long is the duration of patent right for an invention according to the law?
根據(jù)這個法律。發(fā)明專利權(quán)的期限是多久？

3、Patent right itself does not contain patentees rights of carrying out patent technology.
專利權(quán)本身并不包括專利權(quán)人實施專利技術(shù)的權(quán)利。

4、Fred: : How long is the duration of patent right for an invention according to your patent Law?
佛瑞德：根據(jù)專利法，專利權(quán)的期限應(yīng)是多長時間呢？ ？

5、Any cessation of the patent right shall Be registered and announced by the patent Office.
專利權(quán)的終止，由專利局登記和公告。

6、The patent right for invention shall take effect as of the date of the announcement.
發(fā)明專利權(quán)自公告之日起生效。

7、The owner of the patent right and the holder of the patent right are referred to as "patentee".
專利權(quán)的所有人和持有人統(tǒng)稱專利權(quán)人。

8、Registration is the requirement for the pledge on patent right to take effect.
專利權(quán)出質(zhì)登記是專利權(quán)質(zhì)權(quán)的生效要件。

9、Necessity is the mother of invention, but patent right is the father. - Josh Billings.
需要是發(fā)明之母，但專利權(quán)是發(fā)明之父！——喬什·比林斯。

10、When a patent right yield no more profit, protection become meaningless.
享有專利權(quán)如果不能更多地獲利，那么專利權(quán)的保護便失去了意義。

11、The patent right for utility model or design shall take effect as of the date of the announcement.
實用新型專利權(quán)和外觀設(shè)計專利權(quán)自公告之日起生效。

12、Where the patentee abandons his or its patent right by a written declaration.
專利權(quán)人以書面聲明放棄其專利權(quán)的。

13、Fred: How long is the duration of patent right for an invention according to your patent Law?
佛瑞德：根據(jù)專利法，專利權(quán)的期限應(yīng)是多長時間呢？

14、The patent right held or purchased legally.
指依法取得或購入之專利權(quán)。

15、We sell patent right and usufruct of RIAF, and provide tech support.
出售專利權(quán)，使用權(quán)，并提供技術(shù)支持。

16、The patentee shall pay an annual fee beginning with the year in which the patent right was granted.
專利權(quán)人應(yīng)當自被授予專利權(quán)的當年開始繳納年費。

17、Article 3 the pledger and the pledgee of a patent right shall enter into a written pledge contract.
第三條以專利權(quán)出質(zhì)的，出質(zhì)人與質(zhì)權(quán)人應(yīng)當訂立書面質(zhì)押合同。

18、Article 25 For any of the following, no patent right shall be granted:
第二十五條 對下列各項，不授予專利權(quán):

19、When a patent right yield no more profit, protection become meaningless
享有專利權(quán)如果不能更多地獲利，那么專利權(quán)的保護便失去了意義。

patent right翻譯