1、But at very low temperatures, the odd rules of quantum mechanics reign.
可是在極低的溫度下，古怪的量子力學占了物理學的統(tǒng)治地位。

2、In this example, we exploited the quantum mechanics principle of superposition.
在本例中，我們利用了量子力學的疊加原理。

3、It is mainly about atomic theories, modern quantum mechanics theories and electron configurations.
它主要是關于原子的理論，現(xiàn)代量子力學理論和電子配置(包括命名)。

4、How to Treat Bohr Theory and Quantum Mechanics in Atomic Physics
如何看待《原子物理學》中的玻爾理論與量子力學

5、I don't think we're talking about quantum mechanics here.
我不認為我們這里是在討論量子力學的問題。

6、We really have to ask ourselves, why is quantum mechanics limited?
我們真的得問問自己，為什么量子力學是有限的？

7、To apply quantum mechanics or the quantum theory to.
將量子力學或量子論應用于…

8、Physicists have struggled to marry quantum mechanics with gravity for decades.
物理學家努力了幾十年將萬有引力結合到量子力學。

9、Quantum mechanics tells us that small particles, such as electrons, can be in two places at once.
量子力學告訴我們，小粒子，比如電子，可以同時處于兩個位置。

10、This paper infers the wave function of free particle in accordance with quantum mechanics theory.
本文用量子力學理論推導出自由粒子的波函數(shù)。

11、Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.
量子力學和混沌理論都指出世界處在不斷變化中。

12、Quantum mechanics is fantastic for the other end of the spectrum - for small things.
量子力學在解釋另一個極端——微小物體的時候發(fā)揮著了不起的作用。

13、THE ANALYSIS OF QUANTUM MECHANICS ON THE ESSENCE OF BCS THEORY
BCS理論實質的量子力學分析

14、In this example we exploited the quantum mechanics principle of superposition.
本例中，我們利用了量子力學的疊加原理。

15、The fundamental rules of quantum mechanics are very broad.
量子力學的基本法則是廣泛的。

16、We really have to ask ourselves, why is quantum mechanics this limited?
我們真的得問問自己，為什么量子力學是有界的？

17、Quantum mechanics has bequeathed a very weird picture of the universe to modern physicists.
量子力學傳遞給當代物理學家一幅非常奇異的宇宙圖像。

18、Quantum mechanics also says that if anyone is listening, it interferes with and changes the tree.
量子力學還說，如果有人在聽，樹會受到干擾而改變。

19、Quantum mechanics and relativity have revealed the boundaries of validity of classical mechanics.
量子力學和相對論，揭示了經(jīng)典力學的適用范圍。

20、Quantum mechanics is Greek to me.
我對量子力學一竅不通

21、In the limit of large quantum Numbers quantum mechanics goes over into classical mechanics.
在大量子數(shù)的極限情況下，從量子力學過渡到經(jīng)典力學。

22、Quantum mechanics is used at a lower level than in 2251 and 22106
本課程比2251和22106采用較低水平的量子力學。

quantum mechanics翻譯