1、A man caught a pickpocket red-handed and said, "Aren't you ashamed trying to pick my pocket?"
一個(gè)男人當(dāng)場抓住了扒手，他對扒手說：“你掏我的兜不覺得慚愧嗎？”

2、Duane's son was caught red-handed while shoplifting in a department store.
杜恩的兒子在百貨公司行竊時(shí)當(dāng)場被逮。

3、The Red-Handed made no response, being better employed.
赤手大俠沒有回答，因?yàn)?/a>他在忙別的事。

4、They caught him red-handed with the stolen money in his briefcase.
他們將他逮個(gè)正著，他偷來的錢正在他的公文箱里。

5、The man was caught red-handed in robbery.
那個(gè)人在搶劫時(shí)被當(dāng)場抓住。

6、"I once thought of calling myself Red-handed Jack," he said diffidently.
“我曾經(jīng)想過稱自己為紅手杰克?！彼?a href="/zaoju/e14482.htm">膽怯地說。

7、David's mother caught him red-handed at the cookie jar.
戴維正把手伸進(jìn)餅干罐子時(shí)被他母親逮住了。

8、A thief was caught red-handed in the act of breaking open a lock.
一個(gè)竊賊在砸開鎖時(shí)被當(dāng)場抓獲。

9、Finn the Red-Handed was dreaming of his doorsteps and empty hogsheads.
赤手大盜費(fèi)恩在夢見他門口的臺階和空酒桶。

red-handed翻譯