1、Apparently my work in Connecticut redeemed me in the eyes of the McGovern campaign.
很顯然，在麥戈文競(jìng)選團(tuán)隊(duì)的眼中，我在康涅狄格州的工作彌補(bǔ)了我以前推掉組織協(xié)調(diào)工作的事。

2、The minister redeemed himself in the eyes of the public by resigning.
這位大臣毅然辭職, 維護(hù)了自己在公眾心目中的聲譽(yù).

3、Let the redeemed of the Lord say this - those he redeemed from the hand of the foe.
愿耶和華的贖民說這話，就是他從敵人手中所救贖的。

4、Zion will be redeemed with justice, her penitent ones with righteousness.
錫安必因公平得蒙救贖，其中歸正的人，必因公義得蒙救贖。

5、Let the weight of your earthly living be redeemed for salvation's hold.
讓你們世俗生活的重?fù)?dān)被拯救的支撐所補(bǔ)償。

6、They did not remember his power - the day he redeemed them from the oppressor.
他們不追念他的能力(原文作手)，和贖他們脫離敵人的日子。

7、For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
因耶和華救贖了雅各，救贖他脫離比他更強(qiáng)之人的手。

8、But yet redeemed it in days of darkness.
卻在黑暗的日子里贖回了它。

9、He was a sinner, redeemed by the grace of God.
他是一個(gè)罪人，承蒙上主的恩寵才得以拯救。

10、He redeemed his watch from the pawnbroker’s.
他從當(dāng)鋪贖回手表。

11、John, I am a ridiculous man. Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
約翰，我是個(gè)荒謬的人，卻被你的熱情和對(duì)友誼的忠貞拯救了。婳。

12、But the hundred and forty and four thousand, which were redeemed from the earth.
是從地球上贖回來的，144萬人。

13、He redeemed his one and only suit from pawn to attend a wedding.
他從當(dāng)鋪贖回他唯一的一件上衣去參加婚禮。

14、Treasury securities cannot be redeemed before maturity and do not have call provisions.
國(guó)債在到期之前并不能被贖回，也沒有贖回條款。

15、Miles can also be redeemed for holiday gifts and gift CARDS for clients, employees and vendors.
里程數(shù)同樣也可以兌換假期禮物或是給客戶、員工和賣主的賀卡。

16、She redeemed her reputation with a powerful speech to the party convention.
她由于向黨代表大會(huì)做了有力的演說而挽回了自己的聲譽(yù)。

17、Redeemed all those whose hearts his love might move.
救贖他的心，好讓他的愛離開。

18、I redeemed my watch from the pawn shop.
我把手表從當(dāng) 里贖回來了.

19、Merchants are responsible for tracking which coupons are redeemed to prevent duplication.
商家負(fù)責(zé)跟蹤哪張優(yōu)惠券已經(jīng)兌換，防止復(fù)制。

20、For thus saith the Lord: you were sold gratis, and you shall be redeemed without money.
因?yàn)?/a>上主這樣說：“你們是無代價(jià)被出賣的，也無需用金錢贖回?！?/p>

21、We redeemed the neglect afterwards; but its beginning was as friendless as its end is likely to be.
后來我們補(bǔ)償了這個(gè)疏忽！但是她剛出世時(shí)所遭遇的無依無靠和她的最后結(jié)局說不定將是一樣的。

22、She redeemed her reputation with a powerful speech to the party convention
她由于向黨代表大會(huì)做了有力的演說而挽回了自己的聲譽(yù)。

23、Her brilliant performance redeemed the concert from complete failure.
她的精彩表演使這場(chǎng)音樂會(huì)免遭徹底失敗。

24、What are you redeemed from?
我們從何處被救贖？

25、I redeemed my watch from the pawnshop.
我從當(dāng)鋪贖回了手表。

26、Gifts redeemed are non-returnable and cannot be exchanged for cash.
兌換的禮品不可退貨或退換現(xiàn)金。

27、Remember that you were slaves in Egypt and the LORD your God redeemed you from there.
要記念你在埃及作過奴仆。

28、This voucher can be redeemed at any of our branches.
這抵用券在我們的任一分支機(jī)構(gòu)都可以使用。

29、For the day of vengeance is in mine heart, and the year of my redeemed is come.
因?yàn)?a href="/zaoju/a11067.htm">報(bào)仇之日在我心中，救贖我民之年已經(jīng)來到。

30、He redeemed his one and only suit from pawn to attend a wedding
他從當(dāng)鋪贖回他唯一的一件上衣去參加婚禮。