1、So let's compare how the three newcomers stack up against the hottest tablet yet released.
接下來就讓我們來比較三個(gè)“新生”如何對(duì)抗尚未發(fā)行的最熱門的平板電腦。

2、How does our product stack up against those of our competitors?
我們的產(chǎn)品與我們的競爭者的產(chǎn)品比起來如何?

3、Let's ask our customers what they want and then see how we stack up against what they ask of us.
讓我們要求我們的客戶是它們需要，看看我們對(duì)他們的要求的堆棧。

4、Does our product stack up against the best product?
我們的產(chǎn)品能與最好的比嗎？

5、How does our product stack up against the competition?
我們的產(chǎn)品與同類競爭產(chǎn)品比較而言怎么樣？

6、A mobile home simply doesn't stack up against a traditional house.
活動(dòng)房屋怎么也比不上傳統(tǒng)的房屋。

7、Do you think this new software can stack up against other similar products?
你覺得這個(gè)新軟體能夠跟其他類似的產(chǎn)品一較長短嗎？

8、What do you think of these products and do you think they could stack up against ours?
你認(rèn)為這些產(chǎn)品怎么樣，能和我們的產(chǎn)品相匹敵嗎？

9、How does our product stack up against those of yours?
我們的產(chǎn)品與你們的相比怎么樣？

10、Comparative psychologists are looking at how those capacities stack up against those of children.
比較心理學(xué)家在將狗的能力與兒童的能力進(jìn)行對(duì)比研究。

11、How does your infrastructure so far stack up against these requirements?
您目前的基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)能夠滿足這些需求嗎？

12、How does the current turmoil stack up against past crises?
時(shí)下的混亂和以往的危機(jī)比較起來有什么不同呢？

13、How does he stack up against you at chess?
他的棋術(shù)比你如何？

stack up against翻譯