1、wrongfully emptied or stripped of anything of value.
不正當(dāng)的弄光或者奪走任何有價值的東西。

2、So completely was the love of these two sisters, unmixed with anything of jealousy or of envy.
姐妹倆的感情十分好，一點(diǎn)兒也沒有摻雜妒忌或是羨慕的成分。

3、"You didn't hear anything of the sort," said the housekeeper.
“你什么都沒有聽到?！惫芗艺f。

4、But there is no evidence that Gnostics were engaged in anything of the kind.
但是沒有任何證據(jù)表明靈知主義者從事過任何此類活動。

5、However, only the educated believers knew anything of the complex theological system of the priest.
然而，只有受過教育的信徒才知道祭司多多少少的復(fù)雜神學(xué)體系。

6、I knew I could do better even though I have never before made anything of the sort.
我覺得我自己可以做一個更好的，雖然我以前沒有做過類似的東西。

7、You can't do anything of the sort. It is against orders.
你不能干這事， 這是違反命令的。

8、The man who has to potboil for a living seldom accomplishes anything of an exceptional character.
為維持生計而粗制濫造文藝作品的人很少能創(chuàng)作出了不起的作品。

9、If your life sucks, you probably won't feel inspired to write anything of significance.
如果你的生活很糟糕，你或許不會找到靈感來創(chuàng)作一些有意義的東西。

10、It does not guarantee happiness, success, wealth, a good result or anything of that sort.
但從來沒有向你保證過一定會幸福，一定會成功或發(fā)財，等一些類似美好的結(jié)局。

11、I have not seen anything of Old Li lately.
我近來根本沒有見到過老李。

12、Not one of them could see anything of this exquisite manufacture.
誰都看不到這件精致的作品。

13、So did I find anything of value on my futuristic escapade?
所以我覺得任何有價值的東西對我的未來休閑游？

14、I wouldn’t advise you to entrust anything of value to him.
我勸你不要把任何貴重的東西托付給他看管。

15、Is he anything of a statesman?
他像個政治家嗎?

16、This is a familiar point to those who know anything of Freudian theory.
對那些熟知弗洛伊德理論的人而言，這是一個熟悉的特點(diǎn)。

17、It is illegal to mistreat anything of great importance.
虐待任何很重要的東西都是違法的。

18、You may not think anything of it.
你或許都想不起來是什么事。

19、I don't own anything of any value.
我沒有任何值錢的東西。

20、I should say she wasn’t fit to do anything of the sort.
我要說她不適合作這種事情。

21、Nonsense! He never meant anything of this sort.
胡說！他從來沒這種意思。

22、Haven't you missed anything of your normal childhood because of your career?
難道你們沒有因為事業(yè)的原因失去一些正常的童年樂趣嗎？

23、Do you know anything of his history?
你知道一點(diǎn)他的經(jīng)歷嗎？

24、I have not seen anything of him lately
我近來連他的影子也沒有看見。

25、I wouldn’t advise you to entrust him with anything of value.
我勸你不要委托他看管任何貴重的東西。

26、Anything of the kind will suit the taste of my wife.
像那一類的東西會合我妻子的口味。

27、Not until he told me had I heard anything of it.
在他告訴我之前，我沒有聽到過這件事。

28、If he is anything of a gentleman, he will pay the money
倘若他是位真君子, 他會付這筆錢的。

29、Is he anything of a statesman
他像個政治家嗎

30、I have not seen anything of him just lately.
近來我連他的影子也沒見到過。

anything of翻譯