1、Apart from the fleeting kiss when she arrived, it was their first physical contact in three months.
除了剛到時(shí)蜻蜓點(diǎn)水似的一吻，三個(gè)月以來他們這是第一次身體接觸。

2、I got only a fleeting glimpse of them
我只驚鴻一瞥地看到他們。

3、fleeting clouds passing before the face of the moon.
飛逝的云層掠過月亮。

4、Since only for a few fleeting moments we have been made immortal
因?yàn)?/a>我們剛在這片刻飛逝的時(shí)光中變成不朽。

5、Because life is fleeting and death is forever.
那是因?yàn)樯?a href="/zaoju/a14887.htm">短暫的而死則永恒。

6、We only had a fleeting glimpse of the sun all day
一整天我們只看到太陽露了一下臉。

7、A vain and fleeting thing
真是一種縹緲而轉(zhuǎn)瞬即逝的東西。

8、I got only a fleeting glimpse of them.
我只驚鴻一瞥地看到他們。

9、For a fleeting moment I thought the car was going to crash
剎那間我想到汽車要碰撞

10、Each moment in history is a fleeting time, precious and unique
歷史巨輪飛轉(zhuǎn)，分分秒秒的時(shí)間都十分寶貴，也獨(dú)具意義。

11、Man is like a breath; his days are like a fleeting shadow
4人好像一口氣．他的年日如同影兒快快過去。

12、Fame is fleeting in the traditional sense.
在傳統(tǒng)的意識(shí)中，名聲就是浮云。

13、Even a fleeting feeling can change the pace of everything.
即使是轉(zhuǎn)瞬即逝的感覺，也可以改變一切事情的步伐。

14、Just like a fleeting apparition.
有如曇花一現(xiàn)的幻影。

15、Why should we be surprised to find a fleeting fame built upon the most ephemeral of creations?
短暫的名望建立在稍縱即逝的創(chuàng)造之上，為什么我們會(huì)對(duì)此大為驚異呢？

16、They’re too fleeting and few to waste.
生命太短暫，沒有多少用來浪費(fèi)。

17、I got only a fleeting glimpse of him
我只是瞬間看到他一眼。

18、Something fleeting or ephemeral.
短暫易逝的事物飛逝的或曇花一現(xiàn)的事物

19、a fleeting opportunity
稍縱即逝的機(jī)會(huì)

20、We only had a fleeting glimpse of the sun all day.
一整天我們只看到太陽露了一下臉。

21、Since only for a few fleeting moments we have been made immortal.
因?yàn)槲覀儎傇谶@片刻飛逝的時(shí)光中變成不朽。

22、Then take this fleeting emptiness of mine.
于是請(qǐng)你接受我那流逝著的空虛。

23、The fleeting time we have with our families, our spouses.
那些我們同家人，同自己的另一半所共度的時(shí)光。

24、It was a fleeting glimpse at what I was doing then.
我一瞬間瞥見了我正在做什么。

25、We paid a fleeting visit to Paris.
我們短暫游覽了巴黎。

26、These are the fleeting moments of real joy.
這些是稍縱即逝的真實(shí)快樂。

27、What a fleeting glance of the everlasting!
這些黃水仙是對(duì)永恒的匆匆一瞥。

28、You are not interested in fleeting excitement or frivolity now.
現(xiàn)在你對(duì)于短暫的刺激或輕率舉動(dòng)并不感興趣。

29、The youth is a seemingly without end but fleeting film.
青春是一場(chǎng)看似沒有盡頭卻轉(zhuǎn)瞬即逝的電影。

30、The world is like a fleeting show.
人世如白駒過隙。

fleeting翻譯