1、His long face lugubriously reflecting a hidden and unexpressed compassion.
他憂郁的神情表達(dá)了對(duì)……隱藏的、沒(méi)有表達(dá)出來(lái)的同情之心。

2、She pulls a long face as soon as anything happens to displease her.
遇到不如意的事，她馬上就會(huì)沉下臉來(lái)。

3、Why the long face huh?
拉著個(gè)長(zhǎng)臉干什么？

4、Our boss has a long face this morning.
我們老板今天早上拉長(zhǎng)了臉。

5、You can pull a long face and scold people into religion
你可以拉長(zhǎng)臉教訓(xùn)人們皈依宗教。

6、He made a long face when his wife asked him to go shopping with her
當(dāng)太太叫他一起去購(gòu)物時(shí)，他拉長(zhǎng)了臉。

7、Jane put on a long face today.
Jane今天板著臉。

8、Why do you pull a long face What has happened with you
你為什么悶悶不樂(lè)？發(fā)生什么事了？

9、He pulled a long face when his father scolded him.
當(dāng)他父親罵他時(shí)，他一副不高興的樣子。

10、Pull a long face — Sad.
拉長(zhǎng)臉- - -不高興。

11、If you had not drawn such a long face I should never have doubted
要不是你哭喪著臉，我還不會(huì)懷疑。

12、If you had not drawn such a long face I should never have doubted.
要不是你哭喪著臉，我還不會(huì)懷疑。

long face翻譯